stringtranslate.com

Los cerdos voladores

The Flying Pigs es un equipo de comedia musical con sede en Aberdeen , en el noreste de Escocia, que ha recibido cobertura en todo el Reino Unido debido a su programa de radio de la BBC Escocia, Desperate Fishwives.

Historia

Tras el éxito del Aberdeen Student Show durante los años 90, varios miembros del equipo de guionistas, durante la fiesta de la última noche de 1994, jugaron con la idea de crear un nuevo grupo que sirviera como foro para ideas de comedia basadas en sketches que no encajaban dentro de los confines del Student Show. Los guionistas Greg Gordon, Andrew Brebner, Charles Sandison, Ewan MacGillivray y Grant Campbell comenzaron a reunirse de forma regular, creando nuevos personajes e ideas. Después de un tiempo, debido a otros compromisos y mudanzas, solo Gordon y Brebner permanecieron; pero a finales de 1995 tenían suficiente material para montar un espectáculo. Se le pidió al entonces director del Student Show, John Hardie, que dirigiera el espectáculo, y se reunió al elenco original, todos ex alumnos del Student Show. El primer espectáculo, Last Tango in Powis, se estrenó en el Lemon Tree Theatre el 19 de febrero de 1996. [ cita requerida ]

Idioma

Los programas utilizan un amplio vocabulario de palabras del dialecto "dórico" , característico del noreste de Escocia. De hecho, este uso del dialecto escocés de las tierras bajas parecía ser uno de los atractivos de la BBC. [1] El uso del dórico permite que el humor se base en el lenguaje, así como en las situaciones y los personajes de los sketches.

Influencias

Una de las principales influencias del grupo es el grupo Scotland the What? [ cita requerida ] que, al igual que The Flying Pigs, también se formó después de conocerse en la Universidad de Aberdeen . John Hardie de Flying Pigs es hijo de la estrella de Scotland the What?, William "Buff" Hardie. El grupo consolidó su reputación en la ciudad y su conexión con STW? al actuar en la recepción 'Freedom of the City of Aberdeen' para Scotland the What? [2]

Producciones

BBC Escocia

En 2007, BBC Radio Scotland se puso en contacto con el grupo, tras su espectáculo teatral en el Teatro de Su Majestad , Desperate Fishwives , para hacer un programa para radio. Más tarde ese año se emitió. [3] Tras el éxito de la primera serie, [4] se emitió una segunda serie de radio en 2008. Una tercera serie se emitió en diciembre de 2010 durante la semana de Navidad, que culminó con un episodio especial el día de Navidad. En 2009, se confirmó que la BBC estaba interesada en crear un piloto de televisión, [5] y en abril de 2010, BBC Scotland filmó este piloto de televisión en el noreste usando el título "Desperate Fishwives". [6] El piloto se emitió en BBC2 Scotland el 14 de diciembre de 2010. [7]

Referencias

  1. ^ "¿En forma? Las pescaderas desesperadas convertirán a Escocia en una ciudad dórica - Scotsman.com". Archivado desde el original el 14 de junio de 2011.
  2. ^ http://www.aberdeencity.gov.uk/councilnews/ci_cns/pr_whatscotland_021107.asp [ enlace muerto permanente ]
  3. ^ "BBC Radio Scotland". Guía de comedia británica .
  4. ^ "TLS - Times Literary Supplement". Archivado desde el original el 15 de junio de 2011.
  5. ^ "Evening Express - Artículo - Los Flying Pigs de Aberdeen llegan a la televisión". Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 15 de abril de 2010 .
  6. ^ "Blog de BBC - Radio Escocia: Pescadoras desesperadas - en la televisión".
  7. ^ "BBC Two - Pescaderas desesperadas, episodio 1".

Enlaces externos