stringtranslate.com

Florilegio de Highgrove

El Highgrove Florilegium: Acuarelas que representan plantas cultivadas en el jardín de Highgrove es un libro de dos volúmenes con ilustraciones botánicas que registran las plantas del jardín de Carlos III , el entonces Príncipe de Gales , en Highgrove House en Gloucestershire , Inglaterra . Los volúmenes, publicados en 2008 y 2009, contienen 124 acuarelas pintadas por destacados artistas botánicos invitados de todo el mundo. [1] Las láminas en color se reproducen en su tamaño original a partir de dibujos en acuarela. La publicación es una edición limitada de 175 juegos, cada uno firmado por el Príncipe y todas las regalías del Highgrove Florilegium se donan a The Prince's Charities Foundation . [2] El texto es de Christopher Humphries y Frederick J. Rumsey y el prefacio es del Príncipe de Gales. La editorial es Addison Publications. [3] Cada juego va acompañado de una cubierta de fieltro verde hecha a mano con lazos de color granate.

Producción de libros

Diseño

El libro contiene bocetos originales de motivos del jardín de Highgrove que decoran el texto y las guardas. Los motivos decorativos incluyen plantas del jardín, la casa del árbol de los Príncipes, el palomar y la bandada de patos corredores indios .

Impresión

La impresión de las páginas de texto e imágenes se realizó mediante litografía estocástica para crear impresiones de calidad excepcional a partir de las acuarelas originales. La litografía estocástica es un avance en la tecnología de impresión que puede brindar una mejor calidad de impresión, imágenes en color más limpias, dinámicas y precisas, y reducir el desperdicio de tinta. Mientras que la litografía convencional utiliza puntos de semitono de varios tamaños y espacia estos puntos a la misma distancia entre sí, la litografía estocástica utiliza micropuntos de un tamaño común con diferentes espaciados según el valor tonal. La trama estocástica utiliza puntos de impresión más pequeños para crear un mayor detalle de la imagen. Las gamas tonales y los contrastes de color también se mejoran porque la variación en la distribución de los puntos aumenta las densidades de la tinta. Las imágenes se imprimieron en papel American Cotton de 245 g/m² para las láminas de color y en papel de texto Somerset Bookwove de 175 g/m². El texto está compuesto en tipos de libro Fairbank y Bembo .

Encuadernación

Los libros están encuadernados a medias en piel de cabra roja con tapas de papel jaspeado y bordes salpicados. Las páginas se juntaron y cosieron a mano. Es decir, después de doblar suavemente las páginas de texto y láminas, se perforaron agujeros en ellas para la aguja de coser. Luego se cosieron las páginas y se colocaron las tapas de la cubierta del libro. Los libros juntados y cosidos están acabados a mano con motivos de cuero repujado y estampados a mano con pan de oro en el lomo.

Jaspeado

Cada hoja de papel se marmoleó a mano por separado utilizando la técnica tradicional de espolvorear los colores sobre un fluido viscoso preparado a partir de musgo de carragenina y manipular un patrón en la pintura utilizando un estilete . El papel se baja con cuidado sobre el patrón flotante y luego se levanta, se enjuaga y se cuelga para que se seque. Cada patrón en cada hoja de papel debe controlarse para verificar que sean iguales.

Artistas

Cada placa está firmada por el artista y grabada en relieve para registrar los derechos de autor de AG Carrick Ltd, con los números de placa y edición agregados a lápiz.

Compra y exhibición

El libro ha sido adquirido por una serie de instituciones, entre ellas:

Algunas de estas instituciones han puesto los libros en exposición pública.

Referencias

  1. ^ Parker, Peter (25 de abril de 2008). «Highgrove: The florilegium returns». The Guardian . Londres . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
  2. ^ "Se publica el 'libro del jardín' del príncipe". BBC News . 20 de abril de 2008.
  3. ^ "Addison Publications Ltd". Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2011 .
  4. ^ Artista Jessica Tcherepnine