La serie de televisión The Jeffersons contó con varios personajes secundarios . A continuación se muestra una lista incompleta de estos personajes.
Helen Willis ( de soltera Douglas ) (interpretada por Roxie Roker , a excepción de su primera aparición en All in the Family , cuando fue interpretada por Kim Hamilton ) es la mejor amiga de Louise y la némesis de George. Ella ha estado casada con Tom Willis, un hombre blanco, durante 34 años. George, opuesto al mestizaje , llama a Helen y Tom "cebras" o "chocolate y vainilla". Helen a menudo contraataca llamando a George "chaparrito". En la cuarta temporada, Helen trabaja con Louise como voluntarios en el Centro de Ayuda, un centro de servicios sociales, que abrió en 1977. Helen y Tom tienen dos hijos: Jennifer "Jenny" Willis ( Berlinda Tolbert ) y Allan Willis ( Jay Hammer y Andrew Rubin).
El estado civil del personaje también era paralelo al matrimonio interracial de Roxie Roker entre 1962 y 1985 con el hombre blanco Sy Kravitz. [1]
Kerry Washington interpretó a Helen en 2019 en Live in Front of a Studio Audience .
Thomas " Tom " Willis (interpretado por Franklin Cover , a excepción de su primera aparición en All in the Family , cuando fue interpretado por Charles Aidman como Louis Willis) es un autor y presidente de su editorial, Pelham Publishers. Vive una vida feliz con su esposa Helen. Tom es blanco y Helen es negra, lo que a menudo los convierte en el blanco de los insultos y bromas de George. Tom y Helen, sin embargo, han aprendido a ignorar la intolerancia de su vecino. En su aparición inicial en el programa para padres, Tom afirma que habían conocido a "su" tipo, negros y blancos, y siempre lo manejaron. Su hija, Jenny Willis (que se parece más a su madre en el color de piel), se casa con el hijo de George, Lionel, en 1976. Desarrolla una fuerte relación con Jenny, pero nunca fue cercano a su hijo "blanco", Allan Willis ( Jay Hammer ) porque nunca terminó la escuela y dejó la ciudad de Nueva York y se quedó en París durante dos años.
A medida que avanzaba la serie (en particular después de que Lionel y Jenny se casaran), George y Tom acabaron convirtiéndose en buenos amigos, aunque George siguió haciendo bromas sobre el peso de Tom. Sherman Hemsley consideró que sería insultante seguir con los insultos de temática racial después de que los personajes se hicieran amigos.
Tom es una persona cariñosa, pero a menudo dominada por su esposa. Es conocido por ser un pésimo bailarín, como se indica en algunos episodios. También acepta a regañadientes los constantes planes de George, pero en general prefiere que lo excluyan de ellos.
Will Ferrell interpretó a Tom en 2019 en Live in Front of a Studio Audience .
Allan Willis ( Andrew Harold Rubin / Jay Hammer ) es el único hijo de los Willis y hermano mayor de Jenny. Andrew Rubin aparece como este personaje en el episodio final de la primera temporada titulado "Jenny's Low" (emitido el 12 de abril de 1975), en el que Allan regresa de Europa y su hermana lo trata con frialdad. Jenny alberga celos de Allan porque resultó ser "blanco". Finalmente se reconcilian. A partir de la temporada 1978-79 , Allan fue interpretado por Jay Hammer , quien se unió al elenco en un episodio de dos partes de la apertura de la temporada. Allan regresa de Nuevo México , mientras que sus padres regresan de Syracuse después de que muere el padre de Tom. Allan se queda con el Fortune Warehouse en el testamento y la relación entre Tom y Allan se vuelve muy fría debido a su actitud "despreocupada". Allan es bien conocido por sus agudas refutaciones a los insultos de George y su personalidad completa. Después de la temporada 1978-79, Hammer fue despedido del elenco del programa y se explicó que Allan se había mudado a Minnesota . Allan también fue elegido para ser el padrino de la hija de Jenny, Jessica, pero cuando quedó atrapado por la nieve, Harry Bentley fue elegido como su sustituto.
La madre Jefferson (interpretada por Zara Cully ) es la madre de Henry y George . Su primera aparición fue en el episodio "El compromiso de Lionel" de All in the Family , cuando se ofende cuando Archie Bunker se refiere a ella como " mammy " , quien piensa que el término es una variación de "mommy". La madre Jefferson es una suegra maliciosa , despectiva y antagonista con Louise, mientras que parece ser una dulce anciana para todos los demás. La madre Jefferson es una suegra estereotipada que piensa que su nuera no es lo suficientemente buena para George. Con frecuencia atormentaba a Louise criticando su cocina, su edad o su carácter en general, pero Louise con frecuencia le devolvía una respuesta ingeniosa aunque sarcástica. (Sin embargo, en un par de raras ocasiones, la Madre Jefferson se pone del lado de Louise, cuando se ofende por el comportamiento grosero o sexista de George ["George y el gerente"].) En el episodio de enero de 1976 "El cumpleaños de la Madre Jefferson", se revela que Olivia Jefferson nació en febrero de 1901 y que tiene una hermana menor, Emma, que nació en 1906. El 9 de febrero de 1951, ambas hermanas estaban en un juego de bingo de la iglesia en el que el premio era una manta eléctrica, pero se pelearon por qué tarjeta ganó el premio y no se hablaron durante 25 años. Después de que su esposo muriera en un accidente, Olivia mantuvo a sus dos hijos trabajando como empleada doméstica. Una broma de larga duración hizo que la Madre Jefferson ignorara felizmente la cantidad de alcohol que realmente consume, generalmente en forma de Bloody Mary , que afirmó que bebía "por las vitaminas".
Cully había estado ausente de los primeros 17 episodios de la tercera temporada debido a un caso grave de neumonía causado por un colapso pulmonar. Tras recuperarse, volvió para unos pocos episodios, notablemente más delgada y frágil. Murió a principios de la cuarta temporada, y los escritores decidieron eliminar el personaje de Mother Jefferson en lugar de reemplazarla con una actriz diferente. No se creó ningún episodio especial centrado en su muerte, pero se hizo una breve referencia a ella en el segundo episodio de la quinta temporada, "Homecoming (Parte 1)".
Jenny Willis-Jefferson (interpretada por Berlinda Tolbert , a excepción de su primera aparición en All in the Family , cuando fue interpretada por Lynne Moody ) es la única hija de Helen y Tom Willis, la menor de sus dos hijos. Jenny es una persona inteligente, terminó la universidad con su novio, Lionel Jefferson . Al principio, George a menudo desaprobaba que Jenny amara a Lionel simplemente porque es birracial, o como George la llamaba, una "cebra". Sin embargo, después de que George descubriera que Jenny estaba embarazada de su nieto, cambió sus costumbres y se volvió mucho más tolerante con ella. En 1976, Jenny se casó con Lionel, aunque se divorciaron en 1985 después de nueve años de matrimonio. Ella y Lionel tienen una hija llamada Jessica, interpretada por Erin Hollin y Leslie Hollin (temporadas 6-8) y más tarde por Ebonie Smith (temporadas 10-11).
Al principio, a Jenny le desagradaba su hermano Allan cuando él regresó a casa después de dos años en París, principalmente porque ella resultó "negra" y él resultó "blanco", aunque se reconciliaron.
Florence Johnston ( Marla Gibbs ) es la sirvienta chistosa de los Jefferson. Su primera aparición es en el episodio piloto, cuando fue entrevistada y contratada como ama de llaves de los Jefferson. Es vaga y no especialmente buena en su trabajo, y discute regularmente con George, quien se queja repetidamente de la pereza y la cocina de Florence, pagándole muy poco (en un episodio, él dice que su comida sabe a comida de perro; ella responde que debería porque está "cocinando para un chihuahua"). Varias veces estuvo a punto de despedirla, pero Louise, que piensa en Florence como uno más de la familia, lo obliga a no hacerlo. Originalmente un personaje recurrente , Gibbs luego se convirtió en parte del núcleo de la serie como un personaje regular que aparece en 207 de los 253 episodios.
A pesar de ser una mujer cristiana decente (como lo es Gibbs en la vida real), Florence nunca mantuvo una relación duradera con hombres. En un episodio de la segunda temporada, Florence contempla el suicidio, pero George la convence de que no lo haga, mostrando su humanidad a pesar de su exterior brusco.
En un episodio de principios de la tercera temporada, Florence se convierte en la criada de tiempo completo de los Jefferson y ocupa la habitación de Lionel después de que este se casa con Jenny y encuentra un lugar propio. Al principio, George se negó a permitir que Florence se mudara con él, pero ella lo ayudó a escapar de un acuerdo financiero falso con un par de estafadores, y George se sintió agradecido.
Gibbs interpretó a Florence en la fallida serie derivada Checking In , en la que el personaje se convirtió en el jefe de limpieza de un gran hotel. Repitió su papel de Florence en 2019 para Live in Front of a Studio Audience . [2] [3]
Harry Bentley ( Paul Benedict ) es el excéntrico vecino inglés de los Jefferson . Bentley trabaja como intérprete de ruso en las Naciones Unidas . Es conocido por ser un tipo amable y gentil, pero George lo encuentra extraño y molesto, y con frecuencia le cierra la puerta en la cara. Una broma recurrente involucra a George ayudando a Bentley con sus espasmos de espalda caminando sobre su espalda. Bentley a menudo cuenta historias sobre su infancia en Inglaterra y su extraña familia.
Bentley vive solo, pero varias veces trae a casa a una amiga. Dos de las mujeres de las que más habla Bentley son Daphne y Patricia.
Benedict abandonó la serie a finales de 1981, al comienzo de la octava temporada de la comedia. El personaje de Bentley fue eliminado, diciendo que se fue a vivir a la Unión Soviética durante dos años. Benedict regresó al programa en sus últimas dos temporadas, cuando George se volvió mucho más amigable con él.
Stephen Tobolowsky interpretó a Bentley en 2019 en Live in Front of a Studio Audience .
Ralph Hart ( Ned Wertimer ) es el portero del complejo de apartamentos Colby East, un edificio de gran altura, obsesionado por el dinero. Aunque parece un tipo trabajador y de buena actitud, está obsesionado con recibir propinas.
Supuestamente Jimmy ( Garrett Morris ) era un niño al que George y Louise habían apadrinado y enviado dinero durante años. Sin embargo, en su primera visita a Jimmy, se dan cuenta de que es un adulto y un estafador.
Charlie ( Danny Wells ) es dueño de un bar en el vestíbulo del primer piso del complejo de apartamentos Colby East. Suele ser comunicativo con sus clientes, especialmente con los Jefferson y los Willis.
Marcus Garvey Henderson (Ernest Harden Jr.) es el joven empleado de George en Jefferson Cleaners. Marcus creció en un barrio peligroso y roba una chaqueta de la tienda en su primer día, culpando a su posición social. Sin embargo, se convierte en un trabajador de confianza.
Leroy Daniels ( Vernon Washington ) es el gerente y empleado de la tienda de George en Jefferson Cleaners. Nació alrededor de 1938 y, aunque tiene talento para administrar la tienda, a veces es un poco tonto.
Hugo Mojoloweski ( Irwin Keyes ) es el guardaespaldas ocasional de George, quien originalmente fue contratado por George para protegerlo de un asaltante en serie y criminal profesional apodado "Larry The Loon" en la temporada 7.