stringtranslate.com

Iglesia (congregación)

Los feligreses se reúnen para adorar en una iglesia reformada restaurada holandesa , Doornspijk
Una iglesia de pueblo en Sudán del Sur

Una iglesia (o iglesia local ) es una organización o congregación religiosa que se reúne en un lugar determinado. Muchas están organizadas formalmente, con constituciones y estatutos , mantienen oficinas, son atendidas por clérigos o líderes laicos y, en los países donde esto está permitido, a menudo buscan el estatus de corporación sin fines de lucro .

Las iglesias locales a menudo se relacionan con denominaciones, se afilian a ellas o se consideran parte constitutiva de ellas , a las que también se denomina iglesias en muchas tradiciones. Según la tradición, estas organizaciones pueden conectar a las iglesias locales con tradiciones eclesiásticas más amplias, ordenar y destituir a los clérigos, definir los términos de membresía y ejercer la disciplina eclesiástica , y tener organizaciones para el ministerio cooperativo, como instituciones educativas y sociedades misioneras . Las iglesias no denominacionales no forman parte de las denominaciones, pero pueden considerarse parte de movimientos eclesiásticos más amplios sin expresión institucional.

La palabra iglesia también puede utilizarse para designar a otras comunidades religiosas. Para las comunidades no cristianas, el término puede considerarse arcaico o incluso ofensivo, negando términos existentes como sinagoga o mezquita que se utilizan para referirse a su comunidad o lugar de culto . [ cita requerida ]

Historia

La palabra iglesia se utiliza en el sentido de una congregación específica en una ciudad determinada en poco menos de la mitad de los 200 usos del término en el Nuevo Testamento . [1] John Locke definió una iglesia como "una sociedad voluntaria de hombres que se unen por propia voluntad para adorar públicamente a Dios de la manera que juzgan aceptable para él". [2] [3]

Una iglesia local puede funcionar con un sistema de gobierno congregacionalista y puede estar asociada con otras congregaciones similares en una denominación o convención, como las iglesias de la Convención Bautista del Sur o como las Landeskirchen alemanas o suizas . Puede estar unida con otras congregaciones bajo la supervisión de un consejo de pastores como las iglesias presbiterianas . Puede estar unida con otras parroquias bajo la supervisión de obispos , como las iglesias anglicana , luterana, ortodoxa oriental y ortodoxa oriental . Finalmente, la iglesia local puede funcionar como la subdivisión más baja en una jerarquía global bajo el liderazgo de un obispo, como el papa (el obispo de Roma) de la Iglesia Católica Romana . Tal asociación o unidad es el sistema de gobierno eclesiástico de una iglesia .

Etimología

La palabra griega ekklēsia , que literalmente significa «llamado» o «llamado» y que se usa comúnmente para indicar un grupo de individuos llamados a reunirse para alguna función, en particular una asamblea de los ciudadanos de una ciudad, como en Hechos 19:32-41, es el término del Nuevo Testamento que se refiere a la Iglesia cristiana (ya sea una congregación local en particular o todo el cuerpo de los fieles). En la Septuaginta , la palabra griega «ἐκκλησία» se usa para traducir el hebreo «קהל» ( qahal ). La mayoría de las lenguas romances y celtas usan derivaciones de esta palabra, ya sea heredadas o prestadas de la forma latina ecclesia .

La palabra inglesa "iglesia" proviene de la palabra inglesa antigua cirice , derivada del germánico occidental *kirika , que a su vez proviene del griego κυριακή kuriakē , que significa "del Señor" (forma posesiva de κύριος kurios "gobernante" o "señor"). "). Kuriakē en el sentido de "iglesia" es probablemente una abreviatura de κυριακὴ οἰκία kuriakē oikia ("casa del Señor") o ἐκκλησία κυριακή ekklēsia kuriakē ("congregación del Señor"). [4] Algunos gramáticos y eruditos dicen que la palabra tiene raíces inciertas y puede derivar del anglosajón "kirke", del latín "circus" y del griego "kuklos" para "círculo", que es la forma en que se forman muchos Los grupos religiosos se reunían y se reunían. [5] Las iglesias cristianas a veces eran llamadas κυριακόν kuriakon (adjetivo que significa "del Señor") en griego a partir del siglo IV, pero ekklēsia y βασιλική basilikē eran más comunes. [6]

La palabra es uno de los muchos préstamos directos del griego al germánico de la terminología cristiana, a través de los godos . Los términos eslavos para "iglesia" ( eslavo eclesiástico antiguo црькꙑ [ crĭky ], ruso церковь [ cerkov' ], esloveno cerkev) provienen del alto alemán antiguo cognado chirihha . [ cita requerida ] [ se necesita más explicación ]

Descripción

Entre las iglesias congregacionales, dado que cada iglesia local es autónoma, no hay líneas formales de responsabilidad hacia niveles organizativos de autoridad superior. Los diáconos de cada iglesia son elegidos por la congregación. En algunas congregaciones bautistas, por ejemplo, los diáconos funcionan de manera muy similar a una junta directiva o comité ejecutivo autorizado para tomar decisiones importantes. Aunque estas congregaciones generalmente conservan el derecho a votar sobre decisiones importantes, como la compra o venta de propiedades, los grandes gastos y la contratación o despido de pastores y otros ministros remunerados. En muchas de estas iglesias locales, el papel de los diáconos incluye responsabilidades pastorales y de crianza. Por lo general, las iglesias congregacionales tienen estilos de adoración informales, servicios menos estructurados y pueden tender hacia la música y las celebraciones modernas. [7] [8]

Las iglesias locales unidas con otras bajo la supervisión de un obispo normalmente se denominan " parroquias " por las comuniones católica romana , ortodoxa oriental , anglicana y luterana . Cada parroquia suele tener una iglesia parroquial activa, aunque rara vez e históricamente más de una. La iglesia parroquial siempre ha sido fundamental para la vida de cada comunidad parroquial, especialmente en las zonas rurales. Por ejemplo, en la Iglesia de Inglaterra , las iglesias parroquiales son las iglesias más antiguas que se pueden encontrar en Inglaterra. Varias son sustancialmente de fecha anglosajona y todos los períodos posteriores de arquitectura están representados en el país. La mayoría de las parroquias tienen iglesias que datan de la Edad Media. Por lo tanto, estas iglesias locales tienden a favorecer los estilos de culto, liturgia y música clásica tradicionales y formales, aunque las tendencias modernas también son comunes.

Las parroquias locales de la Iglesia Católica Romana, al igual que las parroquias episcopales, prefieren estilos de culto formales y una estructura aún más tradicional en los servicios. La importancia del oficio formal también es un rasgo distintivo; por lo tanto, una misa solemne puede incluir la presencia de oficiales de los Caballeros de Colón como escolta del obispo regional cuando está presente. Asimismo, se valoran las vestimentas para inculcar la solemnidad de la Sagrada Eucaristía y suelen ser más elaboradas que en otras iglesias.

Una iglesia local también puede ser una misión , es decir, una iglesia más pequeña patrocinada por una congregación más grande, un obispo o una jerarquía eclesiástica mayor. A menudo, las iglesias congregacionales prefieren llamar a estas iglesias de misión local "iglesias plantadas".

Una iglesia local también puede trabajar en asociación con organizaciones paraeclesiásticas . Si bien las organizaciones o ministerios paraeclesiásticos son vitales para cumplir misiones específicas en nombre de la iglesia, normalmente no reemplazan a la iglesia local.

Asilo de la iglesia

Una puerta de madera sobre una pared de granito. En la parte superior de la puerta se puede leer la inscripción "ES YGLESIA DE REFUGIO".
La puerta de esta iglesia española tiene la inscripción ES YGLESIA DE REFUGIO .

La Iglesia Católica ofrece desde hace mucho tiempo alojamiento a los solicitantes de asilo en forma de asilo eclesiástico. En esta tradición, la Iglesia proporciona refugio a los solicitantes de asilo durante un breve período en las instalaciones de su congregación. [9]

Durante el siglo XIX, en Estados Unidos, muchas iglesias, en particular la Iglesia Metodista Episcopal Africana de Sión , acogieron a quienes escapaban de la esclavitud sureña. Muchas de estas iglesias ayudaron a los esclavos fugitivos y se alinearon con el creciente movimiento abolicionista en el norte de Estados Unidos. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ Joe T. Odle Church Member's Handbook 1986 – Page 14 0805494014 George W. McDaniel, en su libro The Churches of the New Testament (1921), dijo que se usa 109 veces para referirse a la iglesia del Señor. Sostuvo que en 93 casos designa una iglesia local; en 14 casos, la iglesia como institución; y dos veces, todas las .
  2. ^ John Locke Una carta sobre la tolerancia: textos latinos e ingleses revisados . Mario Montuori – 2012 9401187940 "Consideremos ahora lo que es una iglesia. Considero que una iglesia es una sociedad voluntaria de hombres que se unen por propia voluntad para adorar públicamente a Dios de la manera que juzgan aceptable para él, y..."
  3. ^ Ben Lunis Sal de la caja 2003-1594670900 Página 463 "Una iglesia, en el sentido del Nuevo Testamento, es una reunión de personas que tienen una relación personal con Jesucristo. Al principio, su adoración a menudo se llevaba a cabo en el templo y las sinagogas".
  4. ^ Harper, Douglas (2001). "iglesia". Diccionario Etimológico Online . Consultado el 18 de enero de 2008. OE cirice "iglesia", de W.Gmc. * kirika , del griego kyriake ( oikia ) "casa del Señor", de kyrios "gobernante, señor".
  5. ^ [1] – Diccionario Bíblico de Smith de 1884, página 452. Recuperado el 20 de octubre de 2019.
  6. ^ Harper, Douglas (2001). "iglesia". Diccionario Etimológico Online . Consultado el 18 de enero de 2008 . El griego kyriakon (adj.) "del Señor" se usaba para referirse a las casas de culto cristiano desde c. 300, especialmente en Oriente, aunque era menos común en este sentido que ekklesia o basilike .
  7. ^ Bienvenidos a la Iglesia Congregacional de North Barnstead, UCC. – "Somos una congregación informal que se reúne para adorar" – Iglesia Congregacional de North Barnstead. Consultado el 18 de abril de 2012.
  8. ^ Iglesia congregacional de Guilden Morden: "Una buena reunión para quienes prefieren un tipo de servicio más informal y quizás para quienes no están tan familiarizados con los eventos de la iglesia". – www.guildenmordencongregationalchurch.com. Consultado el 18 de abril de 2012.
  9. ^ La Iglesia defiende los derechos de los refugiados
  10. ^ Bernstein, Robin (2024). El desafío de Freeman: el asesinato que sacudió la prisión original de Estados Unidos con fines de lucro . The University of Chicago Press. págs. 72–73.

Enlaces externos