stringtranslate.com

Cinco se vuelven locos en Dorset

Five Go Mad en Dorset fue el primero de los tres especiales de Five Go Mad de la serie de larga duración de The Comic Strip Presents... películas de comedia televisiva. Se emitió por primera vez en la noche de lanzamiento del Canal 4 (2 de noviembre de 1982) y fue escrito por Peter Richardson y Pete Richens , y dirigido por Bob Spires . Fue filmada íntegramente en Devon en lugar de Dorset .

Trama

La película es una parodia de los libros Los cinco famosos de Enid Blyton , en la que participan los hermanos Julian (Richardson), Dick ( Adrian Edmondson ) y Anne ( Jennifer Saunders ), y su primo George ( Dawn French ) y su perro Timmy. Los cuatro niños llegan de vacaciones a la casa del tío Quentin ( Ronald Allen ) y la tía Fanny. Al enterarse de que el tío Quentin ha sido secuestrado, los Cinco deciden pasar varios días de vacaciones en bicicleta en Dorset. Después de hacer un picnic y denunciar a algunos delincuentes a la policía local, lo celebran comprando unos pasteles a un comerciante ( Robbie Coltrane ). En la tienda, se encuentran con un niño rudo pero rico, Toby ( Daniel Peacock ), a quien los niños al principio se niegan a aceptar en su grupo debido a su comportamiento desagradable y también a su naturaleza camarilla. Más tarde, mientras acampa, Toby es secuestrado. Coltrane reaparece más tarde, esta vez como un gitano lascivo. Los Cinco descubren un pasadizo secreto a un castillo abandonado, donde encuentran a Toby. También encuentran al tío Quentin, quien revela que su secuestro fue un engaño para encubrir su separación de la tía Fanny debido a su homosexualidad. Los niños llaman a la policía y arrestan al tío Quentin.

Temas satíricos

El especial se burla y satiriza aspectos de la escritura de Blyton, en particular el sexismo anticuado , el racismo y el esnobismo de clase de los libros de los Cinco Famosos (los Cinco hacen comentarios racistas sobre un portero en la estación de tren cuando los recoge la tía Fanny, comentarios repetidos sobre Anne como una "pequeña ama de casa adecuada") y la fórmula del género de jóvenes aventureros (sobre todo niños que escuchan a delincuentes discutir sus planes, que son retratados como personajes que dicen "bla, bla, bla" y elementos clave de la trama). También hay un chiste relacionado con las frecuentes menciones en los libros de las diversas fiestas a las que se entregan los Cinco mientras hacen picnic y cenan. La frase de la película "azotes de cerveza de jengibre " se hizo tan conocida que ahora a menudo se atribuye erróneamente a la propia Blyton, [1] aunque nunca aparece en ninguno de los libros de Los Cinco Famosos. [2] [3] La película también hace referencias abiertas a la bestialidad en George (lo que implica una relación sexual de cunnilingus canino entre ella y Timmy) y referencias abiertas a la criminalización de la homosexualidad en la Gran Bretaña anterior a 1968 .

Recepción de la crítica

La película fue vista por 3,4 millones de espectadores y generó varias quejas por sus referencias sexuales y su burla irreverente del trabajo de Blyton, aunque la emisora ​​había obtenido el permiso de los herederos de Blyton. [4] Al revisar la noche de lanzamiento de Channel 4 para el Financial Times , Chris Dunkley escribió que era una "parodia deliciosamente precisa de las historias de aventuras increíblemente repetitivas de Enid Blyton", pero la comparó desfavorablemente con Ripping Yarns . [5]

Lugares de producción y rodaje

Jennifer Saunders recuerda con cariño la producción en su autobiografía de 2013, a pesar de que tuvo "una amigdalitis terrible durante parte del rodaje". Peter Richardson había crecido en el sur de Devon, por lo que estaba familiarizado con la costa y eligió varios lugares para filmar. Saunders escribe que gran parte de la tripulación eran miembros de la familia de Richardson. Ella describe el rodaje como "el momento más feliz", principalmente porque el elenco pudo gastar su asignación para gastos diarios en un pub. [6] La llegada de los "niños" se filmó en la estación de tren de Staverton , Devon. [7] El castillo era Berry Pomeroy Castle , y el pueblo con la tienda era Broadhembury .

Elenco

Secuelas

Cinco se vuelven locos con la mescalina

Se produjo una secuela, Five Go Mad on Mescalin , para la segunda serie Comic Strip Presents... en 1983. La trama, que involucra a un estadounidense rico y agresivo con un hijo mimado, se basa libremente en Five on Finniston Farm (1960) de Enid Blyton. . Implica que los Cinco podrían haber simpatizado con la Alemania nazi porque los nazis no eran tan "vulgares" como los estadounidenses.

Cinco van a rehabilitación

El tercero de la serie, Five Go to Rehab , se produjo en 2012 y se mostró en Gold el 7 de noviembre. [8] Recibió malas críticas. [9]

El elenco original repitió sus papeles, ya en la mediana edad. Al reunirse para el cumpleaños de Dick después de décadas de separación, los cuatro y Toby lamentan cómo sus vidas tomaron caminos inesperados mientras Dick los arrastra a otra aventura en bicicleta, que había planeado meticulosamente durante catorce años. En una inversión, George se había casado con una serie de hombres ricos a quienes puso los cuernos , entre otros, con uno de sus hijastros (también está implícita su continua inclinación por la bestialidad con el último Timmy); mientras que Anne se ha convertido en una solterona vegana muy obstinada y Dick sospecha que es una "tortillera", una acusación hecha contra George por Toby en el original Five Go Mad in Dorset . George y Julian han sido internados en un sanatorio para alcohólicos , este último tiene una gran deuda con gánsteres africanos y Anne recientemente cumplió una condena de prisión por prenderle fuego a su niñera. El grupo finalmente descubre que su auto fue saboteado y rastrea al culpable hasta el sanatorio donde se alojan George y Julian. Allí son secuestrados por Toby ( Daniel Peacock ), quien revela su plan para encarcelar a sus torturadores de la infancia en una prisión de exhibición de museo. También revela que ha estado preparando a sus propios hijos para que sirvan como versión de reemplazo de los Cinco Famosos, con el pretexto de que el mundo se ha olvidado del grupo original. Sin embargo, los hijos de Toby inmediatamente reconocen a los Cinco y se vuelven contra su padre, quien es llevado a la cárcel.

Five Go to Rehab utilizó una forma de línea de tiempo flotante ; Aunque se dice que los eventos de la película original tuvieron lugar hace treinta años y "cinco años después de la guerra ", la película de reunión parece estar ambientada aproximadamente al mismo tiempo que su filmación.

Esta fue la última vez que Edmondson trabajó con su compañero de comedia Rik Mayall , antes de la muerte de Mayall en junio de 2014.

Música

La BBC había utilizado la música de ambos programas como tema para programas de radio. Los títulos incluyen: "In Party Mood" (el tema de Housewives' Choice ) de Jack Strachey , "Puffin' Billy" (el tema de Children's Favourites y también de Captain Kangaroo de CBS ) de Edward White , y "Calling All Workers" ( el tema de Música mientras trabajas ) de Eric Coates .

Referencias

  1. ^ Jardine, Casandra. "Azotes de cerveza de jengibre y finales felices". Telegraph.co.uk . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  2. ^ Tom Bromley (19 de agosto de 2010). Todo con el mejor gusto posible: crecer viendo la televisión en los años ochenta. Simón y Schuster. págs.105–. ISBN 978-1-84737-854-5.
  3. ^ Efectivo, Peter (2013). "Enid Blyton: Los cinco libros famosos" (PDF) . La Asociación Inglesa . Universidad de Leicester . Archivado desde el original (PDF) el 9 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  4. ^ Jacky Hyams (11 de octubre de 2012). Jennifer Saunders: la biografía no autorizada de la estrella absolutamente fabulosa. Juan Blake. págs.42–. ISBN 978-1-78219-084-4.
  5. ^ "Las Artes: Televisión - La mañana después del Canal Cuatro". Tiempos financieros . 3 de noviembre de 1982.
  6. ^ Jennifer Saunders (10 de octubre de 2013). Bonkers: Mi vida en risas. Libros de pingüinos limitados. ISBN 978-0-241-96727-0.
  7. ^ "Sudoeste de Inglaterra". El mapa de la comedia de Gran Bretaña . 9 de diciembre de 2010. BBC. ORO (canal de televisión).
  8. ^ Lawrence, Ben (7 de noviembre de 2012). "Cinco van a rehabilitación, oro, vista previa". Telegraph.co.uk . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  9. ^ "Visualización de anoche: Estado secreto, Canal 4". Independiente.co.uk . Consultado el 6 de agosto de 2018 .

enlaces externos