stringtranslate.com

Rangos militares finlandeses

Los grados militares de Finlandia son las insignias militares utilizadas por las Fuerzas de Defensa de Finlandia . Los grados incorporan características de las fuerzas armadas suecas, alemanas y rusas. Además, el sistema tiene algunas características típicamente finlandesas que se deben principalmente a la estructura de personal de las Fuerzas de Defensa de Finlandia. Los grados tienen nombres oficiales en finlandés y sueco y traducciones oficiales al inglés. Las formas suecas se utilizan en todas las comunicaciones en sueco en Finlandia, por ejemplo, en las unidades de habla sueca de las Fuerzas de Defensa de Finlandia. El sistema de grados en las Fuerzas Armadas suecas es ligeramente diferente.

Finlandia practica el reclutamiento universal de hombres (aproximadamente el 80% de cada cohorte de edad) y mantiene solo un cuadro de personal remunerado para el entrenamiento y el mantenimiento de la preparación militar. La mayoría de los rangos inferiores son reclutas y dejan el servicio como sotamies o korpraali . Los líderes subalternos, alrededor del 20% de la cohorte de edad, sirven 12 meses y dejan el servicio como alikersantti o kersantti . El 10% de los reclutas se entrenan como oficiales de reserva , sirven 12 meses y dejan el servicio generalmente como vänrikki o en la Armada como aliluutnantti . En principio, no debería haber distinción entre rangos de reserva y activos, y los suboficiales y oficiales de reserva pueden ascender en la reserva, hasta everstiluutnantti . Durante tiempos de paz, los reservistas están inactivos, es decir, no reciben paga ni tienen una posición en la cadena de mando . Los reservistas están en servicio solo cuando se movilizan durante una crisis o cuando asisten a ejercicios de actualización obligatorios o voluntarios. Sin embargo, los rangos de suboficial o de oficial de reserva son un requisito de ingreso a una carrera militar o de guardia fronteriza . [ cita requerida ]

Los oficiales de tropa y suboficiales son promovidos a sus rangos por el comandante de una brigada o equivalente, con la excepción de los rangos más altos de suboficiales de ylivääpeli y sotilasmestari , que son promovidos por el comandante del servicio y el jefe de personal del Comando de Defensa , respectivamente. Todos los oficiales de vänrikki y superiores son promovidos a sus rangos y comisionados [ cita requerida ] a sus cargos por el Presidente de Finlandia . [ 1 ] Los oficiales profesionales son entrenados en la Universidad Nacional de Defensa de Finlandia . Los oficiales de carrera se gradúan primero como sotatieteen kandidaatti (Licenciatura en Ciencias Militares), con una promoción automática a luutnantti , luego trabajan durante 3-4 años como oficiales temporales. Después de esto, continúan sus estudios para sotatieteen maisteri (Maestría en Ciencias Militares) y son promovidos a yliluutnantti . Después de la graduación, son promovidos a kapteeni y reciben una comisión para un cargo permanente. [ cita requerida ]

Tabla de rangos

Los rangos utilizados actualmente por las Fuerzas de Defensa de Finlandia.

Rangos de oficiales comisionados

La insignia de rango de los oficiales comisionados .

Otros rangos

Insignia de rango de los suboficiales y del personal alistado .

Rangos de conscriptos durante el servicio nacional obligatorio

Insignias de rango de los reclutas durante el servicio militar obligatorio. Durante el período de servicio, son de rango inferior al de todo el personal de carrera.

Rangos de los Cadetes de la Universidad Nacional de Defensa

Los cadetes de la Universidad de Defensa Nacional tienen su propio rango, superior al de los vänrikki , y además se distinguen entre sí por la antigüedad en el curso, así como por los rangos internos que se otorgan por el éxito en los estudios y las cualidades generales de liderazgo. Todos los cadetes comparten la misma insignia de cuello, pero las hombreras o la insignia del uniforme de campaña reflejan la antigüedad en el curso y el rango interno.

Capellanes militares

Colores de las ramas

Grupos de personal

El personal militar de las Fuerzas de Defensa de Finlandia se divide en tres grupos: [7] [8]

El personal de tropa ( miehistö ) está formado por personal con el rango de sotamies o korpraali ; el personal que no ha completado el entrenamiento de suboficiales durante su servicio de reclutamiento puede ascender al rango de suboficiales de alikersantti o kersantti en las reservas, y su estatus cambia en consecuencia; [9] no es posible realizar promociones posteriores al kersantti . [10] Los soldados con el rango de soldado raso siempre tienen un título específico de la rama o servicio, como tykkimies "artillero" o matruusi "marinero"; el rango no específico de sotamies ya no se utiliza (véase más abajo). Los estudiantes de suboficiales tienen el rango de soldados rasos hasta que son promovidos al rango de cabo.

El personal de mando subalterno está formado por suboficiales y reclutas profesionales o de reserva que prestan servicios en los rangos de cabo, oficial estudiante, sargento o candidato a oficial o sus equivalentes navales. Sin embargo, por reglamentación, todos los militares profesionales tienen un rango superior al de los reclutas.

El personal de mando está formado por oficiales comisionados, oficiales comisionados especialistas, suboficiales ( opistoupseeri ) y cadetes.

Los reservistas pertenecen al grupo de personal determinado por su rango militar, pero ocupan su puesto en la cadena de mando sólo desde el momento en que se presentan al servicio (o deberían haberse presentado al servicio) hasta el momento en que han sido licenciados y han abandonado la instalación militar. A diferencia de los reclutas, los reservistas tienen el mismo rango que el personal militar profesional sin prejuicios. El rango más alto disponible para los oficiales de reserva es el de teniente coronel, pero sólo se otorga por servicios o logros especiales.

Insignias

Alikersantti

La insignia se diferencia de otros sistemas europeos en algunas características. No se utilizan estrellas en la insignia. Las rosas heráldicas , en lugar de hojas de roble, denotan rangos desde segundo teniente hasta coronel. Los generales llevan leones ( León de Finlandia ), no estrellas. Los calificativos yli "Sénior" y ali "Junior" se utilizan en los nombres de algunos rangos; por ejemplo, kersantti es "Sargento", mientras que alikersantti es "Sargento Junior" (Cabo).

En el ejército, las insignias se colocan en el cuello en los uniformes de gala y de servicio M/58 y M/83 y en los uniformes de campaña M/62 y M/91. La Fuerza Aérea coloca la insignia en la manga del M/51 en lugar del cuello. En la Marina, donde tienen un uniforme de gala diferente, colocan los rangos en la manga y también tienen la insignia M/83 en los hombros. Si las insignias se colocan en el brazo o en la manga, se utilizan insignias de manga. Las insignias de manga consisten en barras de oro paralelas o chevrones. En el uniforme de campaña moderno M/05, las insignias de rango se colocan en el pecho. Los colores del fondo y del forro de los parches del cuello del Ejército y la Fuerza Aérea indican la rama de especialización. En los uniformes de campaña, los parches del cuello no llevan colores de la rama, bordes o acentos en las esquinas. La bandera nacional y la insignia de la unidad del militar sobre un fondo de color determinado por la rama se llevan en el brazo en los uniformes de campaña M/91 y M/05. Sin embargo, los reclutas normalmente solo llevan la bandera finlandesa y la insignia de su rango en sus uniformes cuando no están de permiso. En la tabla anterior, las insignias del ejército para los rangos desde soldado raso hasta mayor están representadas en los parches de cuello de infantería , con la excepción del Oficial Estudiante, que tiene parches de cuello de la Escuela de Oficiales de Reserva . Los parches de cuello de los oficiales generales suelen ser dorados sobre rojo, porque el rojo es el color del Comando de Defensa (Finlandia) . Sin embargo, los generales que sirven como comandantes de unidad o en misiones especiales conservan los colores de la rama de su unidad.

En el uniforme de la Armada, los oficiales y suboficiales llevan el León de Finlandia en la parte superior de sus insignias, mientras que los suboficiales llevan las insignias especiales de su rama de servicio. En los uniformes de campaña, estos emblemas se eliminan. Los oficiales especialistas siempre llevan su insignia de especialista además de la insignia de su rango en los parches del cuello. En las insignias de las mangas y los hombros, la especialidad se indica mediante un fondo de insignia de color.

Los estudiantes de suboficiales no llevan ninguna insignia en el cuello. Su única insignia de rango consiste en una línea plateada que se lleva en el hombro o el brazo en todos los uniformes, excepto en M/05, donde la línea plateada se lleva en el pecho.

Insignia de rango histórico

Excepciones

Oficiales generales

Carl Gustaf Emil Mannerheim, Mariscal de Finlandia
Insignia de mariscal de campo compuesta por los tres leones heráldicos de un general y bastones de mariscal cruzados.

Los grados de Mariscal de campo ( sotamarsalkka ) y Mariscal de Finlandia ( Suomen marsalkka ) fueron otorgados a Carl Gustaf Emil Mannerheim en 1933 y 1942, respectivamente. Oficialmente no son grados militares sino títulos honoríficos , pero se usaban como grados militares superiores al rango de general . La insignia utilizada era la insignia de general con bastones de mariscal cruzados.

A todos los generales, desde el general de brigada hasta el general, se les trata como "Señor/Señora General" (" herra/rouva kenraali "), y lo mismo ocurre con los almirantes.

Títulos honorarios históricos

El grado de general puede, como signo de reconocimiento especial, incluir una rama de servicio: las utilizadas históricamente fueron general de infantería ( jalkaväenkenraali ), general de caballería ( ratsuväenkenraali ) y general de artillería ( tykistökenraali ). Estas adiciones no afectan la antigüedad. No hay generales vivos con tal reconocimiento, el último fue el general de infantería Adolf Ehrnrooth (1905-2004).

Al personal que luchó en los Cazadores finlandeses del ejército alemán durante la Primera Guerra Mundial se le suele denominar así, por ejemplo, jääkärieversti "coronel Cazador".

Funcionarios civiles militares y oficiales especialistas

El personal que presta servicios técnicos y no ha completado ningún entrenamiento de liderazgo ocupa el puesto de Especialista ( sotilasvirkamies, es decir, funcionario civil militar) en una clase igual a su nivel de educación civil. Su rango es equivalente al de Sargento de Estado Mayor (Especialista de 1.ª clase - escuela de oficios), Teniente (Especialista de 2.ª clase - licenciatura) o Primer Teniente (Especialista de 3.ª clase - título de máster o superior). Las especialidades típicas incluyen ingeniería, medicina e intérpretes contratados para misiones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en el extranjero. Los funcionarios civiles militares son bastante raros, ya que es probable que su puesto lo ocupen oficiales especialistas, es decir, personal que ha completado el entrenamiento de liderazgo, ha sido comisionado y tiene el título académico civil requerido para el puesto.

Los reservistas pueden ascender al rango de mayor, tanto en el rango de oficial especial como en el de oficial normal, si demuestran un compromiso extraordinario con la defensa nacional. En casos excepcionales, se ha ascendido a reservistas al rango de teniente coronel.

Los capellanes sirven en los rangos de capellán ( sotilaspastori ), capellán mayor ( kenttärovasti , literalmente, "decano de campo") y obispo de campo ( kenttäpiispa ), correspondientes a los rangos de capitán, teniente coronel y general de brigada, respectivamente. Además, tienen un rango personal al que vuelven al final de su servicio clerical en la Fuerza de Defensa de Finlandia. Los capellanes conscriptos y los diáconos sirven en su rango personal. [13]

Entrenamiento de oficiales

Los reclutas que han aprobado el curso de oficial de reserva sirven como candidatos a oficiales ( upseerikokelas ) en un rango equivalente a los sargentos reclutas, pero superior a ellos e inferior a cualquier personal de carrera. [14] Se les llama rouva/herra kokelas o rouva/herra upseerikokelas . Al final de su reclutamiento, son promovidos a segundos tenientes (fuerza aérea, ejército) o subtenientes (marina).

Los cadetes ( kadetti ) son estudiantes de la Universidad Nacional de Defensa que han completado previamente su curso de oficial de reserva durante su servicio militar y han sido admitidos en el programa de licenciatura en ciencias militares para una carrera de oficial. Los cadetes son superiores a los subtenientes. Además, los cadetes pueden tener un rango de suboficial cadete que indica su antigüedad dentro del Cuerpo de Cadetes.

Rangos de suboficiales

Los rangos de suboficiales de las Fuerzas de Defensa de Finlandia están ocupados por reclutas, suboficiales de carrera y personal militar contratado en rangos que van desde cabo hasta sargento mayor. En la actualidad, los suboficiales de carrera llevan una espada heráldica debajo de sus galones para distinguirlos de los reclutas y los sargentos contratados.

El personal militar contratado ( sopimussotilaat ) normalmente sirve en sus filas de reserva. Hasta 2007, los oficiales de reserva servían en el rango de sargento mayor. Esta práctica ha sido abolida y hoy en día los oficiales de reserva utilizan su rango de reserva. Después de la baja del ejército, tanto los suboficiales de carrera como el personal militar contratado vuelven a sus rangos de reserva personal. Los reclutas pueden tener el rango de suboficial de oficial cadete, sargento, oficial estudiante o cabo. El personal de reserva puede tener cualquier rango de suboficial.

Funciones especiales dentro de las unidades

Hay algunos puestos que se parecen a los rangos militares en su nombre, pero no lo son. El puesto de sargento primero de la compañía (u otra unidad como la batería en artillería ) se llama komppanian vääpeli "sargento de primera clase de la compañía". En tiempos pasados ​​era el puesto del suboficial de carrera de mayor rango de la unidad, pero hoy en día el puesto lo ocupa a menudo alguien desde sargento hasta teniente mayor en unidades de entrenamiento, o un suboficial conscripto ( alikersantti , kersantti , etc.) en unidades movilizadas. Otro ejemplo es komendantti , que no es un rango sino un puesto de oficial ejecutivo/de seguridad en una brigada . Si bien el rango de komentaja se encuentra en la marina, en el uso general se refiere a un comandante de un batallón o una unidad más grande. [ cita requerida ]

Personal de base de carrera

El rango de sotilasammattihenkilö (profesional militar) está reservado para profesionales no entrenados para el combate que prestan servicios dentro de las FDF en funciones que no son de liderazgo, como asistente de redes sociales, fotógrafo o conductor de camión. Su insignia de rango es una sola espada heráldica y su rango es superior al de los reclutas y por debajo de todo el resto del personal remunerado.

Partes pudendas

Sotamies es el rango genérico para soldado raso, sin embargo, el rango de sotamies , como tal, ya no se usa en ninguna rama de servicio. El rango siempre recibe el nombre específico de la rama de servicio:

Aproximadamente el 10 por ciento de todos los soldados rasos son promovidos al rango de cabo primero ( Korpraali ) durante su servicio. En comparación, los estudiantes de suboficiales ( Aliupseerioppilas ) tienen el rango permanente de soldado raso o cabo primero y su rango corresponde a él. El rango de alokas se utiliza para designar a los soldados rasos en entrenamiento básico. El recluta, alokas , es un nuevo soldado raso, que no ha sido entrenado lo suficiente como para haber dado un juramento militar o una garantía militar. Después de dar un juramento o dicha garantía, el soldado raso ya no se llama alokas , sino que será promovido a su rango militar de nivel privado correspondiente a su rama de servicio, por ejemplo, tykkimies .

Los jaeger paracaidistas ( laskuvarjojääkäri ) y los jaeger especiales ( erikoisjääkäri ) en el regimiento Utti Jaeger ( Utin jääkärirykmentti ) y los jaeger fronterizos especiales ( erikoisrajajääkäri ) en la Compañía Jaeger Especial de Fronteras de la Escuela de Guardia de Fronteras y Costas ( Raja-ja merivartiokoulu ) no son rangos, sino especializaciones. donde se brinda capacitación para suboficiales y, por lo tanto, cada graduado tiene como mínimo alikersantti .

Históricamente, el rango de sotamies se utilizaba en unidades de infantería genéricas, mientras que el rango de jaeger se utilizaba en batallones de jaeger específicos, que derivaban sus tradiciones del Movimiento Jäger .

Notas

  1. ^ abc Finlandia tuvo una conversión oficial antes de convertirse en miembro pleno. [2]

Referencias

  1. ^ Laki puolustusvoimista 11.5.2007/551, 38 §, 40 §
  2. ^ Pulkki, Arto (30 de enero de 2009). "OTAN-Maiden Sotilas- Ja Palvelusarvot" (PDF) . Helsingin Reservin Sanomat (en finlandés): 12-13. ISSN  0355-824X. Archivado desde el original (PDF) el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  3. ^ abcdef "Sotilasarvot Puolustusvoimissa" [Rangos militares en las Fuerzas de Defensa]. puolustusvoimat.fi (en finés). Fuerzas de Defensa de Finlandia . Archivado desde el original el 4 de julio de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  4. ^ abcde "Militärgraderna i Försvarsmakten" [Rangos militares en las Fuerzas de Defensa]. puolustusvoimat.fi (en sueco). Fuerzas de Defensa de Finlandia . Archivado desde el original el 1 de junio de 2023. Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  5. ^ abcdefg "Sotilasarvot Puolustusvoimissa" [Rangos militares en las Fuerzas de Defensa]. puolustusvoimat.fi (en finlandés). Fuerzas de Defensa de Finlandia . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  6. ^ abcd Tasavallan presidentin asetus rajavartiolaitoksen sotilaskäskyasioista, sotilas- ja palvelusarvoista sekä tunnuskuvasta, ansiorististä ja ansiomitalista annetun tasavallan presidentin asetuksen muuttamisesta [Decreto del Presidente de la República sobre la modificación del Decreto del Presidente de la República sobre instrucciones militares, militares y servicios de la guardia de fronteras Grados y Emblema, Cruz al Mérito y Medalla al Mérito] (Decreto del Presidente de la República 761) (en finlandés). 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020.
  7. ^ Tasavallan presidentin asetus sotilas- ja palvelusarvoista sekä puolustusvoimien tunnuskuvasta [Decreto del Presidente de la República sobre grados militares y de servicio y emblema de las Fuerzas de Defensa] (Decreto del Presidente de la República 1490) (en finlandés). 28 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023.
  8. ^ Yleinen palvelusohjesääntö 2017 [ Reglamento general de 2017 ] (en finlandés). Comando de Defensa (Finlandia). 2016.ISBN 978-951-25-2823-3Archivado del original el 25 de agosto de 2023.
  9. ^ PVHSMK - Henkilöstöala 034 - Reserviin tai varareserviin kuuluvan asevelvollisen ylentäminen [Reglamento interno de las FDF - Recursos humanos 034 - Promoción de los militares en reserva o reserva auxiliar] (PDF) (Reglamento de las Fuerzas de Defensa de Finlandia HP965) (en finés). Finlandia: División de Personal del Mando de Defensa. 28 de febrero de 2020. Archivado (PDF) del original el 11 de octubre de 2022.
  10. ^ PVHSMK (2020), Liite 1: "Ylentämisen perusteena olevat koulutus- ja osaamisvaatimukset" [Apéndice 1: Requisitos de educación y competencias para la promoción]. Archivado el 11 de octubre de 2022 en Wayback Machine .
  11. ^ Tuompo, Wiljo Einar (1922). "Sotaväen virkapuvut". Tietosanakirja, XI. Tietosanakirja-osakeyhtiön Kirjapaino (en finlandés). Helsinki . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  12. ^ Mollo 2001, pág. 29.
  13. ^ "Curso de actualización como capellán de la marina reservista – Iglesia anglicana en Finlandia". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  14. Yleinen palvelusohjesääntö 2009 Archivado el 6 de enero de 2011 en Wayback Machine . (Reglamento general 2009). Sección 30. Fuerzas de Defensa de Finlandia 2009. ISBN 978-951-25-1984-2

Enlaces externos