stringtranslate.com

Por fin (canción de CeCe Peniston)

« Finalmente » es una canción de la cantautora estadounidense CeCe Peniston , lanzada en septiembre de 1991 por A&M Records como su sencillo debut de su primer álbum del mismo nombre (1992). Coescrita por ella, recibió elogios de la crítica, convirtiéndose en la primera (y más grande) canción de éxito de Peniston, alcanzando el puesto número cinco en el Billboard Hot 100 de EE. UU. en enero de 1992. Antes de eso, la canción fue un gran éxito en la lista Billboard Hot Dance Club Play , donde pasó dos semanas en el número uno a fines de 1991. Además, un remix de baile de la canción, «Choice Mix», alcanzó el puesto número dos en el UK Singles Chart en marzo de 1992. El remix apareció en muchas compilaciones de música dance a principios de los 90. Su video musical fue dirigido por Claude Borenzweig. Billboard clasificó a «Finalmente» entre las «500 mejores canciones pop de todos los tiempos» en 2023. [2]

Antecedentes y lanzamiento

Peniston creció en Phoenix y comenzó a escribir canciones pop en la escuela. Las palabras de "Finally" supuestamente fueron escritas durante una clase de química, mientras pensaba en salir con alguien en la universidad. [3] [4] En 1989 y 1990, ganó el concurso Miss Black Arizona y poco tiempo después participó en el concurso Miss Galaxy.

Su carrera musical comenzó en enero de 1991, cuando Felipe "DJ Wax Dawg" Delgado , su amigo y productor musical también radicado en Phoenix, le pidió a Peniston que grabara coros para Tonya Davis , una rapera conocida como Overweight Pooch . [5] [6] Aunque el álbum de Overweight Pooch fue un fracaso en el mercado, Manny Lehman (un DJ y productor ejecutivo) había notado la poderosa voz de la corista, Peniston. Le ofreció a Delgado la oportunidad de producir una canción para Peniston para cultivar su potencial como artista solista. Delgado llamó a su amigo de la ciudad natal y productor musical, Rodney K. Jackson, para ayudar a coproducir el sencillo de Peniston, que se convertiría en "Finally".

Peniston tenía 21 años cuando se lanzó "Finally". Cuando le preguntaron sobre la canción en una entrevista de 2012, Peniston dijo:

"En realidad, era un poema que había convertido en canción, y era la primera canción que había escrito. Estaba haciendo coros para otra persona, y me preguntaron si tenía algo más y yo dije que sí, algo que había escrito, y no sabía si les gustaría. Ya sabes, en ese momento no entiendes realmente tus dones, así que cuando dijo que tenía un éxito, yo dije que estaba bien. En ese momento no entendía lo que significaba tener una canción número uno, realmente no tenía idea. Dijeron que tenía un éxito en las manos y que iba a tener que ir a Europa. De repente, estaba viajando por el mundo, un espectáculo se convirtió en dos, ¡esa niña de Arizona iba a todas partes! Ya sabes, había estado aquí y allá, un par de viajes, pero nada como esto. Fue abrumador". [7]

Composición

El remix de esta canción se basa en el riff de piano del clásico de música house " Someday " de CeCe Rogers de 1987. La canción se interpreta en la tonalidad de si menor [8] con un tempo de 120 pulsaciones por minuto, siguiendo una progresión de acordes de G (9) – G/A – Bm, y la voz de Peniston abarca desde B 3 hasta D 5. [9] En 2017, Peniston contó sobre la grabación de la canción:

"Fue una gran experiencia hacer esta canción. Recuerdo estar en el estudio con el productor Felipe Delgado y no teníamos escrita la segunda estrofa. Había olvidado algunas de las letras y simplemente improvisé algunas de ellas, esa parte "yeah-yeah". Terminaron sampleándola y se convirtió en una parte importante de la canción. Es increíble cómo ocurren esos momentos crudos". [10]

Rendimiento del gráfico

La canción fue lanzada en septiembre de 1991, [11] cuando se convirtió en un himno de baile instantáneo, alcanzando su punto máximo en octubre en la cima de la lista Billboard Hot Dance Music/Club Play en los Estados Unidos durante dos semanas, mientras que logró un éxito respetable en las listas en el extranjero el año siguiente. La canción fue relanzada en el Reino Unido, donde alcanzó un nuevo pico en el número dos en su segunda semana en la lista de singles del Reino Unido , el 22 de marzo de 1992. [12] Se mantuvo a raya al llegar al primer puesto por " Stay " de Shakespears Sister . "Finally" también se ubicó en el número uno en Zimbabue y en la lista RPM Dance/Urban en Canadá, y en el número 8 en Australia y Nueva Zelanda. En Europa, la canción alcanzó el número 3 en Bélgica y el número 5 en los Países Bajos e Irlanda. Tras el éxito del sencillo, Peniston completó su primer álbum, Finally , en dos meses.

Recepción crítica

JD Considine de The Baltimore Sun sintió que la canción "es una sorpresa encantadora, que combina un ritmo musculoso e insinuante con la voz insistente y conmovedora de Peniston". [13] Larry Flick de Billboard la elogió como "un delicioso house de hora punta que está en una línea similar a " Where Love Lives " de Alison Limerick . Peniston envuelve su encantador alto alrededor de un gancho que se filtra en el cerebro y el cuerpo y nunca te suelta". [14] También comentó que Peniston "demuestra su potencial como una futura diva en este himno house que incrusta el cerebro y conmueve la columna vertebral". [15] Amy Linden de Entertainment Weekly comentó: "¿El single house/pop slammin' del momento? Es 'Finally' de CeCe Peniston, y su pura alegría y entusiasmo". Ella explicó más adelante: "Disfrutando de la fabulosa creación de su nuevo Sr. Perfecto, y algo sorprendida de que todo haya sucedido, ella gime deliciosamente, haciéndote creer que el amor verdadero lo conquistará todo y que algún día tu príncipe (o princesa) llegará". [16] Dave Sholin de Gavin Report lo describió como un lanzamiento debut "brillante y contagioso" y concluyó: "¡Tuve un adelanto de esta canción en julio y he estado enamorado de ella desde entonces!" [17] Dennis Hunt de Los Angeles Times lo consideró "animado". [18]

La revista paneuropea Music & Media afirmó que "este recién llegado da más evidencia de que el dance todavía se está desarrollando en una dirección más orientada a la canción. Los violines le dan a la melodía el ambiente de " Backstabbers " de los O'Jays ". [19] Andy Beevers de Music Week lo elogió como un "debut extremadamente elegante y pegadizo de estilo garage ", nombrándolo Elección de la semana en la categoría de Dance. [20] Un crítico de People Magazine sintió que está "desbordante de entusiasmo y cargado de alegría femenina", destacando el "poder extático y pesado del ritmo" de la pista. [21] James Hamilton de Record Mirror Dance Update lo etiquetó como "un lamento alegre" y un "pegadizo éxito pop estadounidense tipo Crystal Waters de la ex Miss América ". [22] Adam Higginbotham de Select declaró que "Finally" era "una magnífica pieza de música pop para sentirse bien. Desde su línea de bajo, robada de la clásica melodía de garaje de Ce Ce (sin relación) Rogers, ' Someday ', hasta la letra estúpidamente alegre". [23] Tom Doyle de Smash Hits la consideró una "canción house entusiasta". [24] Steve Pick de St. Louis Post-Dispatch escribió: "Este es un número disco pegadizo , que genera energía a través de la repetición de la simple línea de gancho y un sólido latido de bajo/batería. Súbete a la pista de baile con esta canción y te moverás". [25]

Respuesta retrospectiva

Bill Lamb de About.com incluyó "Finally" en su lista de "Las 100 mejores canciones para fiestas", describiéndola como una "canción alegre y festiva sobre el amor". [26] Steven E. Flemming, Jr. de Albumism señaló que "combinaba hábilmente la gracia insistente de todo lo que está bien sobre los valores de producción de baile con grandes voces". [27] El editor de AllMusic Craig Lytle sintió que la canción y su continuación, " We Got a Love Thang ", "emplean ese ritmo rápido de dancehall mejor conocido como música house ". [28] Stopera y Galindo de BuzzFeed comentaron: "Cuando se trata de canciones de baile de los 90, sería difícil encontrar otra canción que incorpore tan perfectamente otros géneros musicales que hicieron que la década fuera tan grandiosa, es decir, R&B , house y pop, que es lo que hace que "Finally" sea la canción de baile por excelencia de los 90. ¡Y honestamente, es un éxito que te hace sentir bien! ¡Intenta estar de mal humor después de escucharlo!" [29] Un escritor de Complex dijo que "este era el sonido de principios de los 90, cuando todo se estaba volviendo colorido y brillante". [30] Pop Rescue lo llamó "una gran pista, con ese fantástico aplauso, línea de bajo y apertura de piano", agregando que la voz de Peniston es "sublime". [31]

Vídeo musical

Se realizó un video musical para "Finally", dirigido por Claude Borenzweig. Es muy simple, muestra a Peniston interpretando la canción dentro de una variedad de formas y colores, a veces con un chico bailando. [32] El video fue puesto a disposición más tarde por Vevo en YouTube en 2009. [33]

Impacto y legado

La revista DJ Magazine clasificó a "Finally" en el puesto número 64 en su lista de "Top 100 Club Tunes" en 1998. [34] VH1 lo clasificó en el puesto número 29 en su lista de las "100 mejores canciones de baile" en 2000. [1] MTV Dance clasificó la canción en el puesto número 28 en su lista de "Los 100 mayores himnos de baile de los 90 de todos los tiempos" en noviembre de 2011. [35] Heart TV clasificó a "Finally" en el puesto número tres en su lista de "Los 55 mayores clásicos de club de los 90" en marzo de 2017. [36] BuzzFeed clasificó la canción en el puesto número uno en "Las 101 mejores canciones de baile de los 90" en 2017, escribiendo: "Cuando se trata de canciones de baile de los 90, sería difícil encontrar otra canción que incorpore tan perfectamente otros géneros musicales que hicieron que la década fuera tan grandiosa, es decir, R&B, house y pop, que es lo que hace de “Finally” la canción de baile por excelencia de los 90”. [37]

La revista Slant la clasificó en el puesto número 37 de su lista de "Las 100 mejores canciones de baile de todos los tiempos" en 2020. The Guardian la clasificó en el puesto número 66 en su "Los 70 mejores sencillos número 2, ¡clasificados!" en 2022. Alexis Petridis escribió: "La música house como puro pop-soul, "Finally" fue un himno a un novio idealizado cantado por una ex Miss Black Arizona". [38] El mismo año, Pitchfork la clasificó en el puesto número 87 en su recuento de "Las 250 mejores canciones de la década de 1990" en 2022. [39] En octubre de 2023, Billboard incluyó a "Finally" en el puesto número 447 de sus "Mejores canciones pop de todos los tiempos". [2] La revista elogió su "momento mágico"; "Peniston canta la palabra "finalmente" unas 20 veces en esta canción, pero es la afortunada número 13, cuando destruye la palabra en el quiebre, gruñendo y convirtiendo una canción sobre conocer al hombre de tus sueños de un concepto empalagoso a un grito de victoria ganado con esfuerzo". [2]

Reconocimientos

Premios y nominaciones musicales

Listados y formatos de pistas

  1. "Finalmente" (mezcla de 7 pulgadas) – 4:27
  2. "Finalmente" (mezcla de 7 pulgadas) – 4:08
  1. "Finalmente" (mezcla de 7 pulgadas) – 4:08
  2. "Finalmente" (mix de 12 pulgadas sin rap) – 7:07
  3. "Finalmente" (mezcla de 12 pulgadas) – 7:04
  1. "Finalmente" (mezcla de 12 pulgadas) – 7:04
  2. "Finalmente" (Mezcla de Momo) – 7:02
  3. "Finalmente" (mezcla de 7 pulgadas) – 4:27
  4. "Finalmente" (mezcla de 12 pulgadas) – 7:04
  5. "Finalmente" (Mezcla de viaje) – 7:02
  6. "Finalmente" (mezcla de 7 pulgadas) – 4:08
  1. "Finalmente" (mezcla de 7 pulgadas) – 4:08
  2. "Finalmente" (mix de 7 pulgadas sin rap) – 4:05
  1. "Finalmente" (mezcla de 7 pulgadas) – 4:08
  2. "Finalmente" (mezcla de 12 pulgadas) – 7:04
  1. "Finalmente" (mezcla de 7 pulgadas) – 4:08
  2. "Finalmente" (mezcla de 7 pulgadas de PKA) – 3:58
  1. "Finalmente" (mezcla de 12 pulgadas) – 7:04
  2. "Finalmente" (mezcla de 7 pulgadas) – 4:08
  3. "Finalmente" (mezcla de Somedub) – 7:07
  1. "Finalmente" (mezcla de 12 pulgadas) – 7:04
  2. "Finalmente" (mezcla de 12 pulgadas de PKA) – 7:08
  3. " Tenemos un tema de amor " (The Factory Jam) – 7:08
  1. "Finalmente" (mezcla de 7 pulgadas) – 4:08
  2. "Finalmente" (mezcla de 12 pulgadas) – 7:04
  3. "Finalmente" (mezcla de Somedub) – 7:07
  1. "Finalmente" (mezcla de 7 pulgadas) – 4:08
  2. "Finalmente" (mezcla de 12 pulgadas) – 7:04
  3. "Finalmente" (mezcla de Somedub) – 7:07
  4. "Finalmente" (mix de 7 pulgadas sin rap) – 4:05
  1. "Finalmente" (mezcla de 7 pulgadas) – 4:08
  2. "Finalmente" (mezcla de 12 pulgadas) – 7:04
  3. "Finalmente" (mezcla de 12 pulgadas de PKA) – 7:08
  4. "Finalmente" (mezcla de 7 pulgadas de PKA) – 3:58
  5. "Finalmente" (mezcla de Somedub) – 7:07

Créditos y personal

Gestión

Producción

Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Reediciones

"Por fin '97"

En 1997, Eric Kupper remezcló "Finally" para mejorar la edición en el extranjero del álbum de Peniston Finally , que se relanzó en Europa y Japón junto con su mejor colección, The Best Of CeCe Peniston . La nueva versión remezclada de la canción titulada " Classic Funk Mix " (o " Finalmente '97 ") volvió a ingresar con éxito en las listas británicas, alcanzando su punto máximo el 13 de septiembre en el número 26 en la lista de singles del Reino Unido , [94] lo que significa que Peniston tuvo tres entradas en las listas con un mismo título (en marzo de 1992, en septiembre de 1997).

Créditos adicionales

Listados y formatos de pistas

Gráficos

"Por fin 2008"

A mediados de 2008, la canción fue remezclada por Kam Denny, un DJ y productor australiano, y Paul Zala, un DJ de electrohouse con sede en Melbourne. Subtitulado como " Kam Denny & Paul Zala Remix ", o más bien " Vandalism Remix ", el sencillo promocional fue lanzado en Australia en Bimbo Rock, un sello local de indie dance/electro formado por TV Rock . La nueva adaptación ganó popularidad en la música house underground y entró en el Club Tracks Chart local , encabezando durante cuatro semanas el número uno. [96]

Créditos adicionales

Gráficos

"Por fin 2011"

Para el 20º aniversario de "Finally", Peniston hizo una serie de remixes adicionales de la canción para Paul Oakenfold , con la participación de Joyriders, y también con el apoyo de un video musical. [99] Originalmente, la canción iba a estar adjunta a su álbum de estudio cancelado CeCe. [100]

Créditos adicionales

Listados y formatos de pistas

Versión 1

  1. "Finalmente" (mezcla de Roman Hunter) – 2:58

Versión 2

  1. "Finalmente" (Remix de Roman Hunter) – 7:03
  2. "Finalmente" (Remix de Digitalchord) – 7:00
  3. "Finalmente" (Remix de Zen Freeman y Remy Le Duc) – 6:03
  4. "Finalmente" (Remix de Tiger Stripes) – 7:22
  5. "Finalmente" (Remix de DJ Cii) – 2:31

Selección de Deep House, Volumen 6 (Las mejores melodías de Deep House)

  1. "Finalmente" (Edición de radio de Tiger Stripes) – 3:15

En la cultura popular

La canción aparece en la comedia drag australiana de 1994 Las aventuras de Priscilla, reina del desierto , con los personajes principales haciendo playback de la canción durante una actuación . [101]

Para su novena gira Showgirl: The Homecoming Tour que se reanudó el 11 de noviembre de 2006 en el Sydney Entertainment Centre (finalizó el 23 de enero de 2007), Kylie Minogue usó elementos de la canción de Peniston cuando interpretó su sencillo de regreso de 2000 " Spinning Around ", coescrito por Paula Abdul . [102]

En julio de 2014, el cantante británico Matt Fishel incluyó una versión de la canción en su EP virtual Cover Boy . El video que la acompaña ganó la categoría de Mejor video lírico en los premios de música y video RightOutTV de 2014 , basados ​​en la comunidad LGBT . [103]

En 2015, la canción también se usó en un anuncio del detergente Ariel en Filipinas , junto con letras modificadas para promocionar el producto. [104] Desde entonces, el comercial ha generado numerosas parodias que se burlan de la naturaleza exagerada del comercial y la canción utilizada, con numerosas personas y personajes ficticios haciendo playback de la melodía. [105]

Véase también

Referencias

General

Específico

  1. ^ Petridis, Alexis (17 de noviembre de 2022). «Los 70 mejores sencillos número 2: ¡clasificados!». The Guardian . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  2. ^ abcd «Las 500 mejores canciones pop: lista de personal». Billboard . 19 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  3. ^ Brown, Roynette N. (agosto de 2007). "Entrevistas > 2007 > Cara a cara con CeCe Peniston". SayWhatNews . (Revista Say What News). Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  4. ^ Psaroudis, Yiannis. «DiVA Station > R&B/Soul > CeCe Peniston >». divastation.com . (DiVA Station). Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012 . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  5. ^ Jarvik, Elaine (12 de marzo de 1992). "Relaciones públicas del edificio Peniston en Utah". Deseret News . Deseret News Publishing Company . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  6. ^ Koen, David (8 de julio de 1992). "Hip-Hop Home Girls: A Trio of Women Puts the Valley on the Music Map". Phoenix New Times . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  7. ^ "Preguntas y respuestas: CeCe Peniston: Por fin: 20 años después". soultrain.com . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  8. ^ CeCe, Peniston; EL, Linnear; Rodney, Jackson; Felipe, Delgado; CeCe, Peniston (11 de mayo de 2015). «Finalmente». Musicnotes.com . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  9. ^ Peniston, CeCe (11 de mayo de 2015). «CeCe Peniston «Finally» Partitura en si menor (transponible) – Descargar e imprimir». Musicnotes.com . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  10. ^ Arena, James (2017). Estrellas del dance pop de los 90: 29 creadores de éxitos hablan de sus carreras . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc.
  11. ^ ab "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Music Week . 28 de septiembre de 1991. pág. 23.
  12. ^ "Top 75 de la lista oficial de sencillos 22 de marzo de 1992 – 28 de marzo de 1992". Official Charts Company . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  13. ^ Considine, JD (1992). "CeCe Peniston – Finally ". The Baltimore Sun – vía Milwaukee Journal . (25 de febrero de 1992).
  14. ^ Flick, Larry (27 de julio de 1991). «Dance Trax: NMS Motions; Kill-er 'Sexplosion'; Princely 'Pearl'» (PDF) . Billboard . pág. 25. Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  15. ^ Flick, Larry (24 de agosto de 1991). "New & Noteworthy" (PDF) . Billboard . pág. 65. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  16. ^ Linden, Amy (31 de enero de 1992). «Finalmente». Entertainment Weekly . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  17. ^ Sholin, Dave (20 de septiembre de 1991). "Gavin Picks > Singles" (PDF) . Gavin Report . N.º 1874. pág. 56. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  18. ^ Hunt, Dennis (5 de abril de 1992). "Ce Ce Peniston: Olvídate de la diva del baile: imagina un baladista". Los Ángeles Times . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  19. ^ "New Releases: Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 8, núm. 45. 9 de noviembre de 1991. pág. 17 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  20. ^ Beevers, Andy (14 de septiembre de 1991). «Dance: Pick of the Week» (PDF) . Music Week . pág. 10. Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  21. ^ "Reseña de Picks and Pans: pensé que ya lo sabía". People . 7 de febrero de 1994. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  22. ^ Hamilton, James (14 de marzo de 1992). «DJ Directory: Hot Vinyl» (PDF) . Music Week , en Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . pág. 6. Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  23. ^ Higginbotham, Adam (1 de marzo de 1992). «Reseñas: nuevos álbumes». Seleccionar . p. 66 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  24. ^ Doyle, Tom (4 de marzo de 1992). «New Singles». Smash Hits . N.º 346. pág. 48. Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  25. ^ Pick, Steve. (10 de diciembre de 1993). "Una actualización sobre la escena de singles de MTV". St. Louis Post-Dispatch .
  26. ^ Lamb, Bill (22 de mayo de 2019). "Las 100 mejores canciones de fiesta de todos los tiempos". About.com . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  27. ^ Flemming, Jr., Steven E. (26 de enero de 2017). "Look What We Got: CeCe Peniston's Debut Album 'Finally' Turns 25: Anniversary Retrospective". Albumism . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  28. ^ Lytle, Craig. «Ce Ce Peniston – Finally». AllMusic . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  29. ^ Stopera, Matt; Galindo, Brian (11 de marzo de 2017). "Las 101 mejores canciones bailables de los años 90". BuzzFeed . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  30. ^ ab Nappy (12 de julio de 2013). «15 canciones que dieron un buen nombre a la música dance». Complex . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  31. ^ «Reseña: «Finally» de Ce Ce Peniston (CD, 1992)». Pop Rescue. 17 de octubre de 2014. Consultado el 14 de abril de 2020 .
  32. ^ "Claude Borenzweig". imvdb.com . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  33. ^ "CeCe Peniston – Finally (Official Video)". YouTube. 16 de junio de 2009. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  34. ^ "Las 100 mejores canciones de club de la revista DJ (1998)". discogs.com . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  35. ^ de MTV Dance . 27 de diciembre de 2011.
  36. ^ ab Heart TV . 3 de marzo de 2017.
  37. ^ "Las 101 mejores canciones bailables de los años 90". BuzzFeed . 11 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  38. ^ ab Petridis, Alexis (17 de noviembre de 2022). "Los 70 mejores sencillos número 2: ¡clasificados!". The Guardian .
  39. ^ ab «Las 250 mejores canciones de los años 90». Pitchfork . 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  40. ^ "Las 1000 mejores canciones de todos los tiempos – 2011". Máx . 2011. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  41. ^ "Las 100 mejores canciones de fiesta de todos los tiempos". About.com . 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  42. ^ "Lo mejor de todos los tiempos: las mejores canciones de los 90 según Billboard". Billboard . 2019 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  43. ^ "Las 50 canciones más felices de la historia". Daily Mirror . 26 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  44. ^ Jansen, Steve (26 de junio de 2020). «15 temas de baile emblemáticos de 1991». PopMatters . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  45. ^ "Las 100 mejores canciones bailables de todos los tiempos". Revista Slant . 15 de junio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  46. ^ "Los mejores himnos LGBTQ de todos los tiempos". Billboard . 7 de junio de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  47. ^ "90s Dance – The Essential Playlist". Pop clásico . 21 de febrero de 2022. Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  48. ^ Sherburne, Philip; Cardew, Ben (13 de octubre de 2022). "Las 30 mejores canciones de house de los 90". Pitchfork . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  49. ^ Dolan, Jon; Lopez, Julyssa; Matos, Michaelangelo; Shaffer, Claire (22 de julio de 2022). «Las 200 mejores canciones bailables de todos los tiempos». Rolling Stone . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  50. ^ "Las 50 mejores canciones gay para celebrar el orgullo durante todo el año". Time Out . 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de febrero de 2022 .
  51. ^ abcdefg «CeCe Peniston – Awards». First Class Entertainment . gotofirstclass.com. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  52. ^ abc "Peniston lidera las nominaciones a los Billboard Music Video Awards". Billboard . 17 de octubre de 1992. pág. 79 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  53. ^ "Gaynor 'sobrevive' para convertirse en la mejor canción dance de VH1". Billboard . Nielsen Business Media. billboard.biz . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  54. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 1673". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 23 de abril de 2018.
  55. ^ "European Dance Radio" (PDF) . Música y medios . Vol. 8, núm. 47. 23 de noviembre de 1991. pág. 26 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  56. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 23 de abril de 2018.
  57. ^ "Top 60 Dance Singles" (PDF) . Music Week . 12 de octubre de 1991. pág. 26. Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  58. ^ "Historia de las listas de CeCe Peniston (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 23 de abril de 2018.
  59. ^ "Historial de listas de CeCe Peniston (ventas de sencillos dance)". Billboard . Consultado el 15 de marzo de 2023.
  60. ^ "Ce Ce Peniston – Finally". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 23 de abril de 2018.
  61. ^ "Ce Ce Peniston – Por fin" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 23 de abril de 2018.
  62. ^ "Ce Ce Peniston – Por fin" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 23 de abril de 2018.
  63. ^ "Éxitos del mundo: Canadá". Billboard . Vol. 104, núm. 7. 15 de febrero de 1992. pág. 45.
  64. ^ "Top RPM Singles: Issue 2048". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 23 de abril de 2018.
  65. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 9, núm. 14. 4 de abril de 1992. pág. 17 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  66. ^ "European Dance Radio" (PDF) . Música y medios . Vol. 9, núm. 13. 28 de marzo de 1992. pág. 46 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  67. ^ "Ce Ce Peniston – Por fin" (en francés). Les classement single . Consultado el 23 de abril de 2018.
  68. ^ "Ce Ce Peniston – Finally" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 23 de abril de 2018.
  69. ^ "The Irish Charts – Search Results – Finally". Lista de singles irlandeses . Consultado el 23 de abril de 2018.
  70. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 8, 1992" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 23 de abril de 2018.
  71. ^ "Ce Ce Peniston – Finally" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 23 de abril de 2018.
  72. ^ "Ce Ce Peniston – Finally". Top 40 Singles . Consultado el 23 de abril de 2018.
  73. ^ "Ce Ce Peniston – Finally". Lista de singles suizos . Consultado el 23 de abril de 2018.
  74. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 23 de abril de 2018.
  75. ^ "Top 60 Dance Singles" (PDF) . Music Week . 28 de marzo de 1992. pág. 22. Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  76. ^ "Historia de CeCe Peniston en las listas (Hot 100)". Billboard . Consultado el 23 de abril de 2018.
  77. ^ "Historia de las listas de CeCe Peniston (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 23 de abril de 2018.
  78. ^ * Zimbabwe. Kimberley, C. Zimbabwe: libro de listas de éxitos . Harare: C. Kimberley, 2000
  79. ^ "RPM Dance Tracks of 1991". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  80. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas de éxitos musicales de Australia 1988-2010 . Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
  81. ^ "Jaaroverzichten 1992" (en holandés). Ultratop . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  82. ^ "1992 Year-End Sales Charts – Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 9, núm. 51/52. 19 de diciembre de 1992. pág. 17 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
  83. ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 1992" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  84. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1992". Top 40 holandés . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  85. ^ "Jaaroverzichten - Single 1992" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  86. ^ "Listas de éxitos de fin de año: los mejores singles". Music Week . 16 de enero de 1993. pág. 8.
  87. ^ "Billboard Top 100 – 1992" . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  88. ^ "The Club Top 100 of 1997" (PDF) . Music Week , en RM (inserto suplementario Dance Update) . 10 de enero de 1998. pág. 5. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  89. ^ Lwin, Nanda. «Los 100 mejores singles de los años 1990». Jam! . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2000 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  90. ^ "Certificaciones individuales británicas – Ce Ce Peniston – Por fin". Industria fonográfica británica . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  91. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses – Ce Ce Peniston – Por fin". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  92. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 7 de marzo de 1992. pág. 17.
  93. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 30 de agosto de 1997. pág. 35.
  94. ^ ab Para conocer las posiciones más altas del sencillo "Finally" en el Reino Unido, elija el enlace de sencillos o un enlace de listas oficiales según el lanzamiento y/o la fecha de pico para ver las ejecuciones completas de los sencillos en Inglaterra.
    • "CeCe Peniston – Singles – Reino Unido". The Official Charts Company . Music Week . theofficialcharts.com. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2011 . #29 en 1991, #2 en 1992, #26 en 1997
    • "CeCe Peniston – "Finally" – UK". Official Charts Company . 26 de octubre de 1991. Official Charts.com . Consultado el 19 de marzo de 2011. # 29
    • "CeCe Peniston – "Finally" – UK". Official Charts Company . 28 de marzo de 1992. Official Charts.com . Consultado el 19 de marzo de 2011. # 2
    • "CeCe Peniston = "Finally" – UK". Official Charts Company . 13 de septiembre de 1997. Official Charts.com . Consultado el 19 de marzo de 2011. # 26
  95. ^ "Eurochart Hot 100" (PDF) . Música y medios . Vol. 14, núm. 38. 20 de septiembre de 1997. pág. 12. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  96. ^ ab CeCe Peniston – "Finally 2008" – ARIA Club Tracks (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 8 de septiembre de 2008. p. 20. Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2015 . CeCe Peniston "Finally 2008 (Kam Denny & Paul Zala Mix)" #1
  97. ^ Para obtener la posición más alta de "Finally" en la lista internacional Global Dance Tracks compilada por US Billboard , deberá suscribirse al sitio web billboard.biz para revisar el enlace.
    • "CeCe Peniston – "Finally 2008" – Global Dance Tracks". Billboard . Nielsen Business Media. 4 de octubre de 2008. billboard.biz . Consultado el 19 de marzo de 2011 . #33
  98. ^ CeCe Peniston – "Finally 2008" – ARIA Australian Top Club Tracks 2008 (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 2008. p. 22. Archivado desde el original (PDF) el 19 de enero de 2009 . Consultado el 21 de marzo de 2015 . CeCe Peniston "Finally 2008" #17
  99. ^ "CeCe Peniston featuring Joyriders – "Finally (Oakenfold Mix)". Karma Foundation . Perfecto Records . 3 de octubre de 2011. youtube.com. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  100. ^ "We Got a Love That Dare Not Speak Its Name Thang: An Interview with CeCe Peniston". Boy Culture . TypePad . 13 de junio de 2011. boyculture.typepad.com. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 29 de julio de 2011 . Es el vigésimo aniversario de 'Finally', lo cual es genial. Estoy a punto de hacer un remix con Paul Oakenfold.
  101. ^ Winchester, Beth (19 de junio de 2019). "That Music Moment: "The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert"". The Young Folks . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  102. ^ Hogwood, Ben (28 de noviembre de 2005). «Kylie Minogue – Showgirl: The Greatest Hits Tour | reseñas de DVD de música». MusicOMH . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 14 de junio de 2018 .
  103. ^ "Se anunciaron los ganadores de los premios RightOutTV Music & Video Awards 2014". The Seattle Lesbian . TSL. 11 de noviembre de 2014. theseattlelesbian.com . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  104. ^ "Ariel lanza la "sachet Swakto" a bajo precio". BusinessWorld . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de abril de 2015 .
  105. ^ Canlas, KC (10 de abril de 2015). "VIRAL: Compilación de memes y parodias del jingle "Finalmente" de Ariel". Cuando en Manila . Consultado el 18 de abril de 2015 .

Enlaces externos