Las Finales de la NBA de 2006 fueron la serie de campeonato de la temporada 2005-06 de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) y la conclusión de los playoffs de la temporada . Los Dallas Mavericks eran los favoritos para ganar el campeonato sobre los Miami Heat . [1] A pesar de estas probabilidades, el Heat ganó el título en seis juegos sobre los Mavericks, convirtiéndose en el tercer equipo, después de los Celtics de 1969 , los Trail Blazers de 1977 y más tarde los Cleveland Cavaliers de 2016 y los Milwaukee Bucks de 2021 , en ganar un campeonato después de ir perdiendo 0-2 en la serie. Dwyane Wade del Heat fue nombrado Jugador Más Valioso de la serie. [2]
La serie contó con dos equipos que nunca antes habían aparecido en las Finales por primera vez desde 1971 , y en consecuencia fue la primera Final desde 1978 en la que ninguno de los equipos había ganado previamente un título de la NBA. La siguiente aparición en las Finales para ambas franquicias llegaría cinco años después en 2011 , con los Mavericks ganando la revancha contra el Heat.
Este fue el segundo enfrentamiento de las Finales de la NBA entre equipos de Florida y Texas, después de que los Houston Rockets y los Orlando Magic disputaran las Finales de la NBA de 1995. Hasta que el Miami Heat derrotó a los San Antonio Spurs en las Finales de la NBA de 2013 , fue la última derrota en las Finales de un equipo de Texas (Houston perdió en 1981 y 1986) frente a ocho victorias en las Finales (cinco de San Antonio, dos de Houston y una de Dallas), incluyendo a los Spurs en 2007 y los Mavericks en 2011. Estas fueron las únicas Finales de la década de 2000 que no involucraron a Los Angeles Lakers o los San Antonio Spurs , y la primera desde 1995 que no contó con Phil Jackson o Gregg Popovich como entrenador en jefe. También fueron las primeras Finales en las que la misma empresa ( American Airlines ) poseía los derechos de nombre de ambos estadios locales; sin embargo, el estadio de Miami ahora se conoce como Kaseya Center .
Los Miami Heat se unieron a la liga en la temporada 1988-89 , pero no saltaron a la fama hasta que contrataron a Pat Riley como entrenador en jefe y presidente antes de la temporada 1995-96 . En la primera etapa de Riley, los Heat fueron habituales en los playoffs entre 1996 y 2001, sin embargo, los Chicago Bulls y los New York Knicks siempre frustraron los sueños de Miami de un campeonato o incluso un puesto en las Finales. Sin embargo, cuando el equipo seleccionó a Dwyane Wade en quinto lugar en 2003, las cosas comenzaron a mejorar para los Heat. Tuvieron un récord de 42-40 bajo el entrenador interino Stan Van Gundy, llegando a los playoffs después de una pausa de 2 años. Derrotaron a los New Orleans Hornets en la primera ronda, pero finalmente cayeron ante los Pacers en 6 juegos. [3] La temporada baja de 2004 vio la incorporación de Shaquille O'Neal , y con Wade y O'Neal desempeñando bien, el Heat ganó 59 juegos en la temporada 2004-05 , ya que llevaron a los campeones defensores Detroit Pistons a siete juegos en las finales de conferencia. La temporada siguiente, después de un comienzo temprano de 11-10, Van Gundy renunció y Riley regresó a entrenar. Aunque las lesiones y la falta de química obstaculizaron inicialmente al Heat, aún lograron ganar 52 juegos esa temporada. Después de una culminación de armonía y impulso justo antes de los playoffs, comenzaron su carrera de postemporada derrotando a los Bulls en seis juegos, luego eliminaron a los New Jersey Nets en cinco juegos y luego eliminaron a los 64 victorias 4 All-Star Pistons en seis juegos para llegar a las Finales de la NBA por primera vez en la historia de la franquicia.
Los Dallas Mavericks ganaron ambos juegos de la serie de la temporada regular:
El Heat se convirtió en el segundo equipo desde 1985 en barrer los tres partidos intermedios en casa, siendo los Detroit Pistons de 2004 el primero. En 1985, la NBA cambió las Finales al formato 2-3-2, que volvió al formato 2-2-1-1-1 para las Finales de la NBA de 2014 .
Jason Terry de Dallas anotó 32 puntos, el máximo en los playoffs, y los Mavericks superaron un déficit de 31-23 al final del primer cuarto.
Dirk Nowitzki tuvo una actuación estelar de 30 puntos y 12 rebotes, y los Mavericks superaron al Heat para tomar una ventaja de 2-0 en la serie.
Liderados por los 42 puntos y 13 rebotes de Dwyane Wade , el Heat se recuperó de una desventaja de 13 puntos a seis minutos del final del último cuarto. La remontada que cambió el ritmo fue coronada por un tiro de campo de Gary Payton desde apenas dentro de la línea de tres puntos a 9,3 segundos del final. Dirk Nowitzki tuvo la oportunidad de empatar el partido desde la línea de tiros libres a 3,4 segundos del final, pero falló 1 de 2, sellando la victoria para Miami.
Dwyane Wade volvió a brillar para el Heat con 36 puntos, y Miami mantuvo a Dallas a solo siete puntos en el último cuarto en camino a una victoria aplastante que empató la serie. El último cuarto de los Mavericks fue el más bajo de la historia de cualquier equipo durante las Finales de la NBA. Jerry Stackhouse atrapó a Shaquille O'Neal con una falta flagrante que resultó en su suspensión para el Juego 5. Stackhouse fue el último jugador de la NBA en ser suspendido en las Finales de la NBA hasta que Draymond Green fue suspendido en las Finales de la NBA de 2016 .
Dwyane Wade lanzó 25 tiros libres, tantos tiros libres como todos los Mavericks juntos (un hecho que no le sentó bien al entrenador principal de los Mavericks, Avery Johnson [4] ), lo que llevó al Heat a su tercera victoria consecutiva sobre Dallas después de estar abajo 0-2 en la serie.
Con 9,1 segundos restantes en el tiempo extra y el Heat perdiendo por 1 punto, le pasó el balón a Wade, quien lo atrapó en el aire y luego aterrizó en la zona de defensa. El dueño del equipo de los Mavericks, Mark Cuban, consideró que Wade había cometido una violación de zona de defensa después de recibir el balón.
Dallas fue penalizado con una polémica falta que envió a Wade a la línea para lanzar los tiros libres de la ventaja con 1,9 segundos restantes en el reloj de juego de la prórroga. Wade anotó el primer tiro libre, y el entrenador de los Dallas Mavericks, Avery Johnson, hizo una señal a su equipo para que pidiera un tiempo muerto después del segundo intento de Wade. Josh Howard hizo un gesto con las manos y comenzó a caminar fuera de la cancha, y los árbitros pidieron el último tiempo muerto restante de los Mavericks, lo que les impidió avanzar el balón después del segundo intento si Wade convertía. Después del tiempo muerto, Wade anotó el segundo tiro libre para darle a su equipo una ventaja de un punto, después del cual Devin Harris falló un tiro de media cancha de Hail Mary cuando expiró el tiempo. Wade terminó el juego con 43 puntos mientras establecía un récord de las Finales de la NBA por la mayor cantidad de tiros libres anotados en un juego con 21. [5] Shaquille O'Neal agregó un doble-doble con 18 puntos y 12 rebotes. Miami convirtió 32 de sus 49 intentos desde la línea de tiros libres.
Jason Terry lideró a Dallas con 35 puntos en un esfuerzo perdedor, mientras que Howard agregó 25. Después del juego, un frustrado Dirk Nowitzki pateó una pelota hacia las gradas y el dueño de los Mavericks, Mark Cuban, causó muchos "actos de mala conducta" que resultaron en multas de $5,000 y $250,000, respectivamente, para los dos hombres. [6]
Gracias a los 36 puntos de Dwyane Wade, Miami se recuperó de un déficit de 14 puntos en la primera mitad para superar a Dallas y ganar su primer campeonato en la historia de la franquicia, cuando Jason Terry falló un triple crucial que habría enviado el partido a tiempo extra. Con un promedio de 34,7 puntos por partido en la serie de campeonato, Wade fue nombrado MVP (Jugador Más Valioso) de las Finales de la NBA.
ABC tenía los derechos exclusivos para televisar las Finales de la NBA en los Estados Unidos. [7] El locutor Mike Breen y el comentarista Hubie Brown narraron la acción, con reportes desde la cancha de Lisa Salters y Stuart Scott . La contraparte radial ESPN Radio transmitió las Finales, con Jim Durham y el Dr. Jack Ramsay narrando la acción. La canción destacada, transmitida durante los playoffs , fue " Runnin' Down a Dream " de Tom Petty and the Heartbreakers .
Esta fue la primera de 18 Finales de la NBA consecutivas narradas por Breen, actualmente la mayor cantidad entre las voces de jugada por jugada de la NBA; los únicos juegos que no narraría durante este período fueron los Juegos 1 y 2 de las Finales de la NBA de 2022 , cuando Mark Jones tomó el control debido a la cuarentena de Breen como resultado de COVID-19 . Sin embargo, fue la única Final de la NBA en la que Breen estuvo acompañado por Hubie Brown. La temporada siguiente, Brown se deslizó al equipo secundario de ESPN con Mike Tirico (la pareja también narraría las transmisiones de las Finales de la NBA de ESPN Radio esa temporada), mientras que Mark Jackson y Jeff Van Gundy (este último después de su despido como entrenador en jefe de los Houston Rockets ) se unieron a Breen en el equipo principal. Sin embargo, al final de las Finales de la NBA de 2023 , Jeff Van Gundy y Mark Jackson fueron despedidos de la cadena y fueron reemplazados por Doris Burke y Doc Rivers al comienzo de la temporada 2023-24 de la NBA ; Después de que Rivers fuera contratado como entrenador en jefe de los Milwaukee Bucks en enero de 2024, fue reemplazado por JJ Redick .
El segundo partido de las finales, que tuvo lugar la misma noche que la 60.ª edición de los premios Tony , fue el programa más visto del 11 de junio de 2006. ABC ganó la noche con un rating de 3,5 y un share de 10, y CBS quedó en cuarto lugar con un 1,5/4 por los Tony. [8] El 20 de junio, el sexto partido tuvo un 4,4/13 entre los espectadores de entre 18 y 49 años. [9] Las filiales locales de ABC de los equipos participantes fueron WPLG en Miami y WFAA en Dallas.
Las finales se transmitieron por Sky Sports en el Reino Unido e Irlanda.
Los Mavericks registrarían el mejor récord de la liga con 67 victorias en la temporada 2006-07 de la NBA, pero fueron eliminados por los Golden State Warriors, octavos preclasificados, en una primera ronda de seis juegos de los Playoffs de la NBA de 2007. La derrota de los Mavs en los playoffs marcó la primera vez que un primer preclasificado fue eliminado en una serie de primera ronda de siete juegos desde que se implementó en 2003. Aún así, Dirk Nowitzki fue nombrado MVP de la temporada regular al final de la temporada. Después de otra derrota en los playoffs ante los New Orleans Hornets en 2008 , en la que los Mavericks trajeron de vuelta a Jason Kidd , el entrenador en jefe Avery Johnson fue despedido y reemplazado por Rick Carlisle . Después de otras dos salidas tempranas de los playoffs, los Mavericks ganaron 57 juegos en la temporada 2010-11 y regresaron a las Finales .
El Heat perdería convincentemente por 42 puntos ante los Chicago Bulls en la noche inaugural de la temporada 2006-07, el peor margen de derrota en un día inaugural para un campeón defensor en la historia de la NBA. Las lesiones evitarían que el equipo superara o incluso igualara el total de la temporada pasada, pero aún así ganaron la División Sureste a pesar de ganar solo 44 juegos. Los Bulls los eliminarían en una barrida de cuatro juegos en la primera ronda de los playoffs, la primera ocurrencia de este tipo desde 1957. El año siguiente, Miami completó su cambio de dos años de campeón de la NBA al peor equipo de la NBA al ganar solo 15 juegos, igualando la marca establecida por el equipo en su temporada inaugural , que vio a Shaquille O'Neal traspasado a los Phoenix Suns a mitad de temporada y Dwyane Wade se perdió 31 juegos. El Heat gradualmente volvió a la contienda en la era de Erik Spoelstra , culminando en las muy publicitadas adquisiciones de agentes libres de LeBron James y Chris Bosh . El Heat ganó 58 partidos en la temporada 2010-11 y, junto con los Mavericks, regresó a las Finales en 2011 .
Las Finales de la NBA de 2011 , que fueron una revancha de las de 2006, vieron a los Mavericks ganar en seis partidos después de ir perdiendo 2-1 en las Finales. Fue el primer campeonato de la NBA de los Mavericks, así como la segunda aparición de ambos equipos en las Finales. Dirk Nowitzki fue nombrado MVP de las Finales . Al igual que el Heat en 2006, los Mavericks experimentaron una decepción posterior al campeonato, siendo barridos por el Oklahoma City Thunder en la primera ronda de los Playoffs de la NBA de 2012 , y luego se perdieron la postemporada por completo en 2013 .
A partir de 2024 [actualizar], este fue el quinto campeonato de Miami de un total de ocho entre las cuatro grandes ligas deportivas ; los Marlins de Florida (ahora Miami ) de la Liga Nacional de la MLB ganaron la Serie Mundial en 1997 y 2003, mientras que los Miami Dolphins de la NFL ganaron el Super Bowl en 1973 y 1974 , y los Florida Panthers de la NHL se unieron más tarde a esta empresa al ganar la Copa Stanley en 2024. El Miami Heat ganaría un segundo campeonato en 2012 contra el Thunder en 5 juegos y un tercer campeonato en 2013 contra los San Antonio Spurs en 7 juegos antes de caer en 2014 contra el mismo equipo de los Spurs en 5 juegos. Más recientemente, el Heat perdió las Finales de la NBA de 2020 y las Finales de la NBA de 2023 ante Los Angeles Lakers y Denver Nuggets , respectivamente. Los Mavericks perdieron ante los Boston Celtics en las Finales de la NBA de 2024 ; Casualmente, el entrenador Jason Kidd ganó un campeonato en 2011 con el equipo.
Este fue el segundo juego o serie de postemporada de los "Cuatro Grandes" en el que un equipo de Miami se enfrentó a un equipo de Dallas. En 1971 , los Dallas Cowboys derrotaron a los Dolphins para llevarse su primero de cinco Super Bowls. A partir de 2024, ni los equipos de la NHL de la ciudad , los Stars y los Panthers , ni sus homólogos de la MLB, los Rangers y los Marlins, se han enfrentado en la postemporada.