stringtranslate.com

Final Cut (película de 2022)

Final Cut ( en francés : Coupez! ) es una película de comedia de zombis de 2022 escrita y dirigida por Michel Hazanavicius . Es una nueva versión francesa de la película japonesa de 2017 One Cut of the Dead . Está protagonizada por Romain Duris y Bérénice Bejo . La película gira en torno a un equipo que rehace la película representada en la película original. Yoshiko Takehara repite su papel de productora. [4]

La película se estrenó en Francia el 17 de mayo de 2022 y se proyectó en el Festival de Cine de Cannes como su película inaugural el mismo día. [5]

Elenco

[1] [6]

Producción

Hazanavicius se unió al proyecto durante el primer confinamiento por COVID-19 en 2020 después de que el productor Vincent Maraval adquiriera los derechos del remake y se pusiera en contacto con él. [2] [6] El rodaje comenzó el 19 de abril de 2021 en París. [7] [8] [9]

Liberar

La película estaba programada para estrenarse en el Festival de Cine de Sundance en enero de 2022, pero fue retirada del festival después de que se cancelaran las proyecciones en persona en respuesta a un aumento en los casos de COVID-19. [10] Posteriormente se anunció que se estrenaría en el Festival de Cine de Cannes de 2022. Originalmente programado para el 15 de junio de 2022, el estreno a nivel nacional en Francia se adelantó al 17 de mayo de 2022, el mismo día del estreno en el festival. [5] En abril de 2022, el Instituto Ucraniano instó al festival y a Hazanavicius a cambiar el nombre del título francés de la película, Z (comme Z) , ya que la letra Z se había convertido en un símbolo militarista en apoyo de la invasión rusa de Ucrania . Hazanavicius dijo al principio que era demasiado tarde para cambiar el título, pero se aseguró de que la película fuera mencionada exclusivamente por el título internacional, Final Cut , durante el festival. [11] Sin embargo, el 25 de abril de 2022, se anunció que el título francés se cambiaría a Coupez!. [ 12]

Recepción

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 71% de los 45 críticos le dieron a la película una reseña positiva, con una calificación promedio de 5.8/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Aunque será más satisfactoria para los espectadores que aún no han visto la original, Final Cut ofrece comentarios meta divertidos y entretenidos sobre el arte del remake". [13] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 51 sobre 100 basada en 14 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [14]

Peter Bradshaw, de The Guardian, calificó la película como "una obra entretenida y una auténtica rareza, aparentemente sobre cine, pero más sobre la experiencia del teatro en vivo. Puede que haya encontrado una manera de insuflar nueva vida al género zombi en sí mismo". [15] Por el contrario, Owen Gleiberman , de Variety, la calificó como "la primera película de Hazanavicius en la que el cineasta parece apenas tener control de lo que está haciendo. Es una película desordenada y molesta basada en un solo chiste que repite el chiste una y otra vez". [16]

Referencias

  1. ^ ab "Coupez". Distribución de bandejas . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  2. ^ ab Kohn, Eric (17 de mayo de 2022). "Por qué Michel Hazanavicius espera que el público abuchee su película de la noche de apertura de Cannes 'Final Cut'". IndieWire . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  3. ^ "Final Cut (2022)". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  4. ^ 「カメラを止めるな!」フランス版リメイク邦題は「キャメラを止めるな!」祭オープニング作品に. Eiga.com (en japonés). 27 de abril de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  5. ^ ab Algan, Aysegül (13 de abril de 2022). "La Pan-Européenne reparto en distribución". Taquillas . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  6. ^ ab "Dossier de prensa". Wild Bunch. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022. Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  7. ^ Baronnet, Brigitte (23 de marzo de 2021). "Michel Hazanavicius: una película de zombies en preparación para el realizador de OSS 117". AlloCine . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  8. ^ Goodfellow, Melanie (30 de abril de 2021). "Final Cut de Michel Hazanavicius comienza a rodarse en París, Bérénice Bejo se suma al reparto (exclusiva)". Screen Daily . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  9. ^ Lemercier, Fabien (3 de mayo de 2021). «Michel Hazanavicius está rodando la comedia de terror Final Cut». Cineuropa . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  10. ^ Kay, Jeremy (10 de enero de 2022). "La comedia de zombis de Michel Hazanavicius 'Final Cut' fue retirada de Sundance". Screen Daily . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  11. ^ Bałaga, Marta (22 de abril de 2022). "Instituto ucraniano critica el título francés de la película inaugural de Cannes 'Z (Comme Z)' diciendo que invoca el símbolo ruso a favor de la guerra (EXCLUSIVO)". Variety . Consultado el 23 de abril de 2022 .
  12. ^ Baudouard, Sophie (25 de abril de 2022). "Z (como Z) cambia de título y cambia" ¡Coupez! Estreno . Consultado el 25 de abril de 2022 .
  13. ^ "Final Cut". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  14. ^ "Reseñas de Final Cut". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 5 de julio de 2023 .
  15. ^ Bradshaw, Peter (17 de mayo de 2022). «Reseña de Final Cut (Coupez!): la metafarsa de terror zombi absurda y salpicada de Hazanavicius». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  16. ^ Gleiberman, Owen (17 de mayo de 2022). "Reseña de 'Final Cut (Coupez!)': Cannes abre con un molesto fracaso de comedia de zombis". Variety . Consultado el 5 de julio de 2023 .

Enlaces externos