Un fideicomiso de lesiones personales es un término técnico legal en la ley inglesa moderna de fideicomisos y también es aplicable, cuando sea relevante, a Gales , Escocia e Irlanda del Norte .
Un fideicomiso por lesiones personales es una forma de fideicomiso , un acuerdo legalmente vinculante, en el que los fondos son retenidos por personas, llamadas fideicomisarios , para el beneficio de otros según los términos de un documento, llamado escritura de fideicomiso .
Un fideicomiso de lesiones personales tiene varias características especiales: [ cita requerida ]
Estos son importantes porque significan que un fideicomiso no necesita tener un título o etiqueta genéricos ni ser un tipo particular de fideicomiso u otro según la ley inglesa para ser considerado un fideicomiso por daños personales. Es o no es un fideicomiso por daños personales en función de su origen y de la participación del fideicomitente perjudicado.
Un fideicomiso de lesiones personales puede ser:
Las necesidades del fideicomitente, sus circunstancias familiares y las leyes fiscales u otras leyes pertinentes deben determinar el tipo de fideicomiso utilizado. Pero, sea cual sea el tipo legal del fideicomiso, si se financia con una indemnización por una lesión personal, entonces será un fideicomiso por lesiones personales.
A los fideicomisos de daños personales a veces se los denomina fideicomisos para necesidades especiales , pero esa expresión es más general y puede crear confusión con ciertos fideicomisos en otras jurisdicciones. Una descripción alternativa más precisa e informativa podría ser fideicomiso de protección de compensación , ya que eso alude a su propósito real según la ley inglesa.
El papel y la práctica de los fideicomisos de lesiones personales según el derecho inglés.
(1) Ventajas básicas
La existencia de un fideicomiso de lesiones personales puede permitir que la parte lesionada obtenga ciertos derechos a beneficios estatales sujetos a prueba de medios y haga el mejor uso de la indemnización según la ley inglesa, pero también existen otras ventajas potenciales.
(2) Cuándo se debe dar o solicitar asesoramiento.
El asesoramiento sobre fideicomisos de lesiones personales generalmente lo brindan los abogados involucrados en todos los casos relacionados con lesiones en lo que respecta a:
Esto es independiente de si el daño causado fue físico o mental. Es independiente de dónde ocurrió la lesión, que puede haber ocurrido en el Reino Unido o en el extranjero. También es independiente del monto del pago realizado.
(3) Ventajas de los beneficios sujetos a prueba de medios.
Un fideicomiso para daños personales también se considera relevante incluso si una persona no recibe actualmente prestaciones sujetas a prueba de medios, ya que podría tener acceso a ellas en el futuro si su "capital imponible" a efectos de prueba de medios es lo suficientemente bajo. La prestación de cuidados a largo plazo en Inglaterra y Gales , ya sea en el hogar o en una residencia de ancianos , es una prestación sujeta a prueba de medios proporcionada por las autoridades locales o a través de ellas.
(4) Otras ventajas prácticas de un fideicomiso de lesiones personales.
Además de la retención de los beneficios sujetos a prueba de medios, los fideicomisos para daños personales también tienen otras posibles ventajas, en particular en el caso de personas mayores, muy jóvenes, mentalmente incapaces u otras personas vulnerables:
(5) Otros puntos a destacar.
Según la legislación inglesa:
(6) Cuestiones fiscales.
Los fideicomisos de daños personales no suelen ofrecer ventajas fiscales en el Reino Unido. Las personas indemnizadas necesitan acceder a su indemnización a través de los fideicomisarios que hayan elegido. Por lo tanto, es esencial que mantengan un interés como beneficiario designado en la indemnización que liquiden para formar el fondo fiduciario.
Las normas antievasión fiscal del Reino Unido impiden que se concedan ventajas fiscales a estos fideicomisos con interés en los fideicomisarios . Se aplican a los fideicomisos de daños personales con interés en los fideicomisarios de la misma manera que se aplican a los fideicomisos fundados a partir de fondos no relacionados con daños personales.
Los fideicomisos de daños personales pueden generar consecuencias fiscales adversas según la legislación fiscal del Reino Unido si se elige el tipo incorrecto. Por ejemplo, si una adjudicación de un monto superior a la banda de tasa cero para el impuesto a la herencia se coloca en un fideicomiso discrecional o (desde el 21 de marzo de 2006) en un fideicomiso de interés vitalicio ordinario, se debe pagar inmediatamente un cargo por impuesto a la herencia sobre el excedente. El límite es de £325.000 para el año fiscal 2009-2010 . Por encima de ese límite, se aplicará un cargo del 20% a la tasa vitalicia del impuesto a la herencia sobre el excedente.
Es importante destacar que las consecuencias fiscales adversas mencionadas anteriormente no se aplican a los fideicomisos simples ni a algunos otros tipos de acuerdos de fideicomiso altamente especializados.
(7) Inversión de indemnizaciones por daños personales.
Los fideicomisarios del Reino Unido querrán cumplir con la Ley de fideicomisos de 2000 y la ley general sobre inversiones de fideicomisarios. Se trata de un campo técnico complejo.