El Festival de la Canción de Turkvision ( TSC , turco : Türkvizyon Şarkı Yarışması ), también conocido como el Festival de la Canción de Türkvizyon , ha sido un concurso de canciones recurrente creado por el canal de música turco TMB TV, inspirado en el formato del Festival de la Canción de Eurovisión . La primera edición tuvo lugar en Eskişehir , Turquía , en diciembre de 2013. [1] Los países y regiones de habla turca y de etnia turca fueron elegibles para participar en el concurso de canciones. El concurso se celebró por última vez el 20 de diciembre de 2020 como un evento en línea organizado desde Estambul , Turquía. [2] Siguieron varias cancelaciones, y el futuro del Festival de la Canción de Turkvision ahora sigue siendo incierto. [3]
Historia
Según una declaración de octubre de 2013 en el sitio web oficial Turkvision.info: "Turkvision es un nuevo concurso inspirado en el concurso de canciones de Eurovisión . Mientras que Eurovisión se centra en los países europeos, Turkvision es un concurso cuyos participantes son principalmente de países turcos o países de habla turca". [4] Turkvision fue en realidad un concurso de canciones creado por TÜRKSOY en cooperación con el canal de música turco TMB TV. [ cita requerida ] Los países y regiones participantes tuvieron que participar en la semifinal. [ cita requerida ] Un jurado de cada nación otorgó entre 1 y 10 puntos por cada entrada, excepto la propia. [ cita requerida ] Una cantidad de 12 a 15 naciones calificaron para la Gran Final donde el jurado determinó al ganador. [ cita requerida ] TÜRKSOY declaró que se introduciría la televotación en el futuro, pero esto nunca se llevó a cabo. [ cita requerida ]
El Concurso de la Canción de Turkvision se celebró en el país o región que también fue sede de la Capital Turca de la Cultura, en lugar del país ganador del año anterior. [5]
En noviembre de 2020, el sitio web oficial de Turkvision publicó que esperaban realizar la edición de 2021 en Shusha , Azerbaiyán. [6] Esto fue confirmado en diciembre de 2020 por İslam Bağırov, el coordinador general del concurso, aunque luego se reveló que la edición de 2021 se llevaría a cabo en Turkestán, Kazajstán. [7] [8] Sin embargo, el concurso de 2021 no se materializó.
El 1 de febrero de 2022, el Embajador de Turismo de Uzbekistán anunció en Twitter que el concurso de 2022 se llevaría a cabo en la primera semana de junio de 2022 en Fergana , Uzbekistán . [9] Sin embargo, esto no se materializó y TÜRKSOY declaró que el concurso se trasladaría a Bursa , Turquía y se llevaría a cabo más adelante en el año, pero eso tampoco se materializó. [3]
El 19 de abril de 2024, Gunesh Abasova , presidenta del jurado de Turkvision 2020 y muy involucrada en el concurso desde su participación en 2013, declaró en las redes sociales que el concurso regresaría en 2024. Como parte del lanzamiento de una canción, dijo que su video musical se estrenaría "en la competencia a gran escala Turkvision 2024". [10]
Participación
Participación desde 2013:
Ingresó al menos una vez
Ingresó al menos una vez, pero solo en una entrada combinada
Veinticuatro países y regiones participaron en la primera edición de Turkvision. Hubo varios intentos fallidos de participar en el Concurso de la Canción de Turkvision. Chuvashia, Rusia, Turkmenistán y Xinjiang fueron algunas de las veinticuatro áreas participantes originales con intenciones iniciales de competir en el Concurso de 2013, pero luego se retiraron por razones no reveladas. [11]
La región rusa de Omsk retransmitió el concurso de 2014, pero nunca hizo ninguna declaración sobre la participación. [12] Una delegación de otro sujeto federal ruso, Kalmykia , asistió al concurso de 2015, pero no participó y no hizo ninguna declaración posterior sobre su participación. [13]
Clave de la tabla
Inactivo : Países o regiones que han participado en el pasado, pero no participaron en el concurso más reciente o no participarán en el próximo concurso.
Otros países
Los siguientes países y regiones habían confirmado su participación en ediciones anteriores del concurso, pero se retiraron antes de su debut o el concurso se canceló antes de que pudieran hacerlo:
Daguestán. [15] El 1 de julio de 2016, se confirmó que Daguestán haría su debut oficial en el Festival de la Canción de Turkvision en el concurso de 2016 que se celebraría en Turquía, sin embargo, el concurso finalmente se canceló. [18]
Grecia. [16]
Hungría. [15]
Kumyk. [c] [19] El 23 de septiembre de 2015 se confirmó que las Kumyks harían su debut oficial en el concurso de 2015 que se celebraría en Estambul, Turquía. [20] Sin embargo, el 17 de diciembre se anunció que Kumyk no debutaría en el concurso debido al estado actual de las relaciones internacionales entre la Federación de Rusia y Turquía. A pesar de esto, Kumyk seleccionó a Gulmira, Fatima y Kamilya con la canción "Alğa!" para representarlas en 2015. Las Kumyks habían seleccionado a Daniyal Harunow como su artista en 2016 antes de la cancelación del concurso. [21]
Letonia. [15] [16] [22] El 29 de octubre de 2016, se anunció que Letonia haría su debut en Turkvision en la edición de 2016, y había seleccionado internamente a Oksana Bilera con la canción "Yakışıyor bize bu sevgi". [23] Sin embargo, más tarde se confirmó que ambos concursos de 2016 habían sido cancelados debido a los atentados de Estambul de diciembre de 2016 .
Países Bajos. [24] En octubre de 2016, se anunció que los Países Bajos debutarían en el concurso de 2016 en Turquía, cuando la canción "Ana - Vətən", interpretada por Elcan Rzayev, fue anunciada como la entrada del país. [25] Sin embargo, el concurso de 2016 fue cancelado más tarde. La participación de los Países Bajos en el concurso de 2020 se confirmó provisionalmente en noviembre de 2020, cuando "Ana - Vətən", interpretada por Elcan Rzayev, fue revelada nuevamente como la entrada de los Países Bajos para el concurso. [26] Sin embargo, en diciembre de 2020, Rzayev se retiró del concurso debido a las restricciones de COVID-19 en los Países Bajos , lo que dejó en duda la participación del país en el concurso. [27]
Rusia
Stavropol Krai. [c] [15] [16] El 23 de septiembre de 2015 se confirmó que Nogais haría su debut oficial en el Turkvision Song Contest en el concurso de 2015 que se celebraría en Estambul, Turquía. [28] Pero más tarde, el 23 de noviembre, se anunció que estarían representados como Stavropol Krai. Sin embargo, el concurso finalmente se canceló.
Suecia. El 25 de octubre de 2016, se anunció que Suecia debutaría en el concurso de 2016 en Turquía. El mismo día se anunció que Arghavan con la canción "Dirçəliş" llevaría a los suecos a Turquía. [29] Después de optar inicialmente por enviar su participación de 2016 al concurso de 2020, el país finalmente se retiró citando la incapacidad de grabar una actuación aceptable para la competencia. [30]
Tayikistán. [15] [16]
Xinjiang. Xinjiang tenía previsto debutar en el festival inaugural de 2013 , en Eskişehir , Turquía , pero luego optó por no participar. [15] [17]
Ganadores
Por año
Por país/región
Mapa que muestra los ganadores desde 2013.
La siguiente tabla muestra los tres primeros puestos de cada concurso, junto con los años en que un país ganó el concurso.
El Festival de la Canción Bala Turkvision fue concebido como una versión anual para niños del Festival de la Canción de Turkvision basado en el formato del Festival de la Canción de Eurovisión Junior . [31] Los concursantes debían tener entre 8 y 15 años y debían actuar en un idioma turco . Solo se llevó a cabo una edición del Festival de la Canción Bala Turkvision, el 15 de diciembre de 2015, e incluyó 13 países y regiones. [32] Se había anunciado el 7 de junio de 2015 que el Festival de la Canción Bala Turkvision inaugural se llevaría a cabo en Mary, Turkmenistán, [33] sin embargo, más tarde se decidió que se llevaría a cabo en Estambul, Turquía, pero no se materializó y el concurso desapareció sin dejar rastro. [34] Podían participar las regiones turcas, que tenían una gran población turca o una lengua turca ampliamente hablada. Los países y regiones participantes incluyeron Albania, Azerbaiyán, Bielorrusia, Gagauzia, Georgia, Irán, Kazajstán, Kosovo, Kirguistán, Macedonia, Rumania, Turquía y Ucrania. [35] [36] Azerbaiyán fue el ganador del evento con la canción "Cocukluk Yillari" interpretada por Nuray Rahman y Ahmed Amirli. [37]
Notas y referencias
Notas al pie
^ Transmitió la final de 2013 en vivo en el canal local Bengu Turk para los turcos búlgaros .
^ Estos países estaban en la lista preliminar de participantes para el concurso de 2013 , pero luego se retiraron antes de que se estableciera la lista final de regiones participantes, por razones desconocidas. [11]
^ Estos países estaban en la lista preliminar de participantes para el concurso de 2015 , pero luego se vieron obligados a retirarse debido a que el Ministerio de Cultura prohibió a las regiones rusas participar en la organización TURKSOY . [38]
^ "¿Cuándo se celebrará Turkvision? Fechas de Turkvision". turkvision.info. 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
^ Granger, Anthony (17 de octubre de 2020). «Se lanza oficialmente el Festival de la Canción de Turkvision 2020». Eurovoix World . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
^ ab "Turkvision 2022 se celebrará en Bursa, Turquía". 19 de abril de 2022. Consultado el 19 de abril de 2022 .
^ "¿Qué es Turkvision? ¿Cómo es el formato del concurso musical de Turkvision?". turkvision.info. 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 25 de enero de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
^ "¿Dónde se celebrará Turkvision? ¿En qué país se celebrará Turkvision?". turkvision.info. 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
^ "İNŞALLAH". Turkvizyon.tv . 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ "Türkvizyon Şarkı Yarışması Genel Koordinatörü İslam Bağırov Türkvizyon Hakkında Açıklamalarda Bulundu". turkvizyon.tv (en turco). 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
^ "Turkvision 2021 se celebrará en Turkestán, Kazajstán". Eurovoix World . 8 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
^ Embajador de Turismo de Uzbekistán [@UZAmbassador] (1 de febrero de 2022). "En la primera semana de junio se celebra Turkvision, la respuesta del mundo turco a #Eurovisión. Vea a los artistas actuar en directo en Fergana o reúna a algunos amigos para una fiesta con temática de Turkvision y mírelo por televisión. #WhatsOnInUzbekistan2022" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ Granger, Anthony (20 de mayo de 2024). "¿Turkvision regresa después de una pausa de cuatro años?". Eurovoix World . Consultado el 24 de mayo de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
^ ab Granger, Anthony (19 de octubre de 2013). «Participating Countries Revealed». Eurovoix . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
^ "Золотой голос тюркского народа выберут в прямом эфире 12 Канала". GTRK Omsk (en ruso). Archivado desde el original el 23 de abril de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
^ Granger, Anthony (8 de febrero de 2015). «Kalmykia: ¿Turkvizyon debutará en 2015?». Eurovoix . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
^ Granger, Anthony (2 de diciembre de 2020). «Serbia: Confirmada la participación en Turkvision 2020». Eurovoix World . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
^ abcdefghi «Turkvision'18: Hungría y Bélgica entre los países que debutan». Eurovoix World . 9 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
^ abcde Granger, Anthony (6 de octubre de 2020). «¿El Festival de la Canción de Turkvision volverá a ser una competición en línea?». Eurovoix World . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
^ ab Granger, Anthony (11 de noviembre de 2014). «Albania: ¿Retirarse del Turkvizyon 2014?». Eurovoix . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
^ Granger, Anthony. «Turkvizyon'16: Las repúblicas rusas regresan a Turkvizyon». Eurovoix World . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
^ Granger, Anthony (31 de octubre de 2020). "Kumyks: no participará en Turkvision 2020". Eurovoix World . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
^ Granger, Anthony (23 de septiembre de 2015). "Kumyk: Debut In Turkvizyon & Bala Turkvizyon". eurovoix-world.com . Eurovoix-world. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
^ "Kumyk: Selecciona a Daniyal Harunow para el Festival de la Canción de Turkvision 2016". Eurovoix World . 1 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
^ "Letonia: Oksana Bilera participará en el Festival de la Canción de Turkvision 2016". 29 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
^ Granger, Anthony (29 de octubre de 2016). «Letonia: Oksana Bilera en el Festival de la Canción de Turkvision 2016». eurovoix-world.com . Eurovoix. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
^ Granger, Anthony (6 de diciembre de 2020). «Países Bajos: Elcan Rzayev se retira de Turkvision 2020». Eurovoix World . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
^ "Países Bajos: debutará en el Festival de la Canción de Turkvision 2016". Eurovoix World . 26 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
^ Granger, Anthony (10 de noviembre de 2020). «Los Países Bajos debutarán en el Festival de la Canción de Turkvision». Eurovoix World . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
^ Granger, Anthony (6 de diciembre de 2020). «Países Bajos: Elcan Rzayev se retira de Turkvision 2020». Eurovoix World . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
^ Granger, Anthony (23 de septiembre de 2015). «Nogai: Debut In Turkvizyon 2015». eurovoix-world.com . Eurovoix-world. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
^ Granger, Anthony (25 de octubre de 2016). «Suecia: debuta en el Festival de la Canción de Turkvizyon 2016». Eurovoix. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016. Consultado el 25 de octubre de 2016 .
^ Granger, Anthony (12 de diciembre de 2020). «Suecia se retira de Turkvision 2020». Eurovoix World . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
^ "Bala Turkvizyon: Concurso de canciones infantiles de Turkvizyon". Eurovoix . 27 de mayo de 2015.
^ Granger, Anthony (27 de octubre de 2015). «Bala Turkvizyon'15: Final el 15 de diciembre». eurovoix-world.com . Eurovoix-world. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2015 .
^ Granger, Anthony (7 de junio de 2015). "Turkvizyon'15: ¿El concurso vuelve a Mary, Turkmenistán?". eurovoix.com . Eurovoix . Consultado el 8 de junio de 2015 .
^ Granger, Anthony. "Turkvizyon'15: 26 países competirán en diciembre". Eurovoix-World.com . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
^ Granger, Anthony (28 de mayo de 2015). "Bala Turkvizyon: se lanza el concurso de canciones infantiles de Turkvizyon". eurovoix.com . Eurovoix . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
^ Granger, Anthony (20 de diciembre de 2015). «Bala Turkvizyon 15: el programa ya se emitió, se revelaron todos los detalles». eurovoix-world.com . Eurovoix-world. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
^ "Türk Dünyasinin İlk Çocuk Şarki Yarişmasi Bala Türkvizyon Birincisi Bu Sene Azerbaycan Oldu! - Türkvizyon Şarkı Yarışması". TMBTV. 16 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
^ Granger, Anthony (7 de diciembre de 2015). «Turkvizyon 15: todas las regiones rusas se retiran de la contienda». eurovoix-world.com . Eurovoix . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
Enlaces externos
Medios relacionados con el Festival de la Canción de Türkvision en Wikimedia Commons
Medios relacionados con el Festival de la Canción de Türkvision en Wikimedia Commons