Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (3 de mayo de 1910 - 28 de febrero de 1989) fue un lexicógrafo , filólogo , traductor y escritor brasileño, mejor conocido por editar el Novo Dicionário da Língua Portuguesa , un importante diccionario de la lengua portuguesa .
Su apellido se escribía originalmente Hollanda , pero fue cambiado a Holanda , presumiblemente para seguir la reforma ortográfica portuguesa de 1943 .
Aurélio nació en Passo de Camaragibe , estado de Alagoas, Brasil. En 1923 se trasladó a la capital del estado, Maceió , donde, con tan solo 14 años, impartió clases particulares de lengua portuguesa. Un año después se convirtió en profesor de primer grado en la escuela secundaria local Ginásio Primeiro de Março.
En 1936 se licenció en Derecho en la Facultad de Derecho de Recife, Pernambuco, y en ese mismo año empezó a enseñar gramática francesa y portuguesa, así como literatura brasileña y portuguesa , en el Liceo Estatal de Alagoas, en Maceió. Entre 1937 y 1938 también se desempeñó como director de la Biblioteca Pública de la Ciudad de Maceió.
En 1938 se trasladó a la ciudad de Río de Janeiro , donde enseñó literatura brasileña y portuguesa en escuelas secundarias de élite, entre ellas la pública Escuela Secundaria Pedro II y la privada Escuela Secundaria Angloamericana.
Fue en Río donde inició su carrera como escritor, publicando artículos, cuentos y crónicas en la prensa local. Entre 1939 y 1943 fue secretario interino de la Revista do Brasil .
Aurélio inició su carrera como lexicógrafo en 1941, como colaborador del Pequeno Dicionário da Língua Portuguesa . En 1942 publicó un libro de cuentos, Dois Mundos ("Dos mundos"), que le valió un premio de la prestigiosa Academia Literaria Brasileña . En 1943 colaboró con el Dicionário Enciclopédico patrocinado por el Instituto Brasileño del Libro. En 1945 participó en el Primer Congreso de Escritores Brasileños en São Paulo . Entre 1944 y 1949 fue miembro de la Asociación Brasileña de Escritores (sede de Río de Janeiro).
En 1945 se casó con Marina Baird, con quien tuvo dos hijos – Aurélio y Maria Luísa – y cinco nietos.
Entre 1947 y 1960, Aurélio escribió varios textos para la sección Conto da Semana del periódico Diário de Notícias . A partir de 1950, también escribió la columna Enriqueça o Seu Vocabulário para la edición brasileña del Reader's Digest ; estas columnas se publicaron más tarde como libro.
Entre 1954 y 1955 impartió clases de estudios brasileños en la Universidad Nacional Autónoma de México , becado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil.
Fue elegido miembro de la Academia Literaria Brasileña el 4 de mayo de 1961 y tomó posesión el 18 de diciembre de 1961, asumiendo el asiento número 30, antes de Antônio Austregésilo .
Inspirado por su amor por la lengua portuguesa , decidió producir su propio diccionario . Después de varios años de trabajo, en 1975 publicó el Novo Dicionário da Língua Portuguesa , que fue durante muchas décadas el léxico de referencia en Brasil, hasta el punto de que Aurélio y Aurelião ("Aurelio grande") se convirtieron en sinónimos populares de diccionario. (Se dice que sus colaboradores propusieron una vez agregar esa entrada al diccionario, pero Aurélio lo vetó). Este libro pasó por docenas de reimpresiones y revisiones, y generó varias ediciones derivadas.
Aurélio también fue miembro de la Academia Brasileña de Filología , del Pen Clube do Brasil (la sección brasileña del PEN internacional ), de la Comissão Nacional de Folclore , de la Academia Literaria de Alagoas , del Instituto Histórico y Geográfico de Alagoas y de la Hispanic Society of America .