Ferndale ( galés : Glynrhedynog ) es una ciudad y comunidad ubicada en el valle de Rhondda en el municipio del condado de Rhondda Cynon Taf , Gales. Los pueblos vecinos son Blaenllechau , Maerdy y Tylorstown . Ferndale se industrializó a mediados del siglo XIX. El primer pozo de mina de carbón se hundió en 1857 y Ferndale fue la primera comunidad que se industrializó intensivamente en el valle de Rhondda. [2]
En galés, Ferndale se conoce como Glynrhedynog , el nombre de una de las antiguas granjas sobre las que se construyó la ciudad. En sus inicios, Glynrhedynog también era conocida como Trerhondda , por el nombre de la primera gran capilla que se construyó en la ciudad. El nombramiento de los asentamientos con el nombre de capillas estaba muy extendido en Gales en ese momento, pero ni Glynrhedynog ni Trerhondda se utilizaron por mucho tiempo. Glynrhedynog se elabora a partir de las palabras glyn (valle) y rhedynog (helecho), por lo que el carbón de los pozos de Glynrhedynog se comercializó como carbón Ferndale, un nombre mucho más fácil de asimilar para los compradores ingleses.
Los pozos de Ferndale atrajeron a trabajadores y sus familias al área, y en la década de 1880 Ferndale estaba bien establecido como una ciudad próspera. Con la introducción gradual de señales de tráfico bilingües a partir de finales de la década de 1980, el nombre Glynrhedynog reapareció gradualmente y ahora es el nombre oficialmente designado en galés para Ferndale. El pueblo adoptó el idioma inglés durante la Revolución Industrial , pero el idioma galés está actualmente en aumento en Ferndale. Una escuela de idioma galés está situada cerca del parque y lleva el nombre del lago del parque, Llyn-y-Forwyn (el lago de la Doncella).
El pionero de la minería del carbón en Ferndale fue David Davis de Blaengwawr, Aberdare , que ya tenía un extenso negocio de minas de carbón en el vecino valle de Aberdare. Su riqueza le permitió participar en cantos costosos pero infructuosos en Rhondda Fach en la década de 1860 hasta que finalmente logró un buen resultado en Ferndale.
Durante el siglo XIX ocurrieron dos grandes desastres en la minería del carbón en Ferndale. El primero tuvo lugar el 8 de noviembre de 1867, cuando una explosión subterránea mató a 178 mineros en Ferndale Colliery, propiedad de David Davis and Sons Ltd. El segundo desastre ocurrió el 10 de junio de 1869, cuando una nueva explosión provocó la muerte de 53 mineros. [3]
Un distrito electoral de Ferndale colindaba con las fronteras de la comunidad de Ferndale y eligió a dos concejales del condado para el consejo municipal del condado de Rhondda Cynon Taf . Desde 1995, la representación fue principalmente del Partido Laborista , pero el distrito también tuvo un concejal de Plaid Cymru de 1999 a 2004 y un concejal independiente de 2012 a 2017. [4] En las elecciones de mayo de 2017 , Labor y Plaid Cymru ganaron un concejal cada uno. . [5]
Tras una revisión de 2018 de los arreglos electorales por parte de la Comisión de Límites y Democracia Local de Gales , se propuso fusionar Ferndale con la vecina Maerdy en el distrito de Ferndale y Maerdy. [6] Las propuestas entraron en vigor a partir de las elecciones municipales de 2022, en las que Susan Morgans y Jayne Smith fueron elegidas por el Partido Laborista. [7]
Ferndale se ha desarrollado en los últimos años. Se han agregado algunas características nuevas, como un campo de AstroTurf, un estacionamiento y un recinto de entrenamiento de cricket para todo clima. La serie de comedia Stella de Sky TV se filma principalmente en Ferndale. [8]
Entre 1849 y 1856, el ferrocarril Taff Vale abrió la sucursal de Maerdy desde Porth , incluida una estación en Ferndale. Los servicios de pasajeros se retiraron en 1964, pero los trenes de carbón continuaron hasta agosto de 1986, cuando la línea se cerró por completo. Luego, el carbón de Mardy Colliery se extrajo a través de Tower Colliery . La vía se levantó en 1996. Desde 2005, la sección sur de la línea de Porth a Pontygwaith se ha utilizado para la A4223 Porth y Lower Rhondda Fach Relief Road (Porth Bypass). [9] La sección superior, incluida la sección que pasa por Ferndale, se ha convertido en una rama del carril bici Taff Trail .
Hay varias capillas e iglesias en Ferndale o cerca de ella:
Ferndale es el hogar del club de rugby Ferndale RFC , cuyo primer equipo XV juega en las ligas de Welsh Rugby Union .
Junto a Llyn y Forwyn hay un campo de fútbol AstroTurf que, durante el verano, se convierte anualmente en el escenario de jornadas deportivas para muchas de las escuelas primarias locales. También dentro de los límites del Parque Darran se puede encontrar una cancha de tenis y una bolera .
En diciembre de 2006, se inauguró el Ferndale Skate Park con rampas cubiertas y otros equipos disponibles para ciclistas de BMX , patinadores y patinadores . El parque de patinaje comenzó con el objetivo de mejorar las perspectivas de los jóvenes que abandonan la escuela en la zona, proporcionando un "refugio seguro" contra las influencias de las drogas y el alcohol, y fomentando el deporte y una vida sana. Desde entonces, recibió fondos de continuación de la Lotería Nacional , así como una subvención de Rhondda Trust para asegurar el futuro por un período adicional de 3 años [ cita requerida ] . Cerró en 2014. [10]