stringtranslate.com

xiapei de fengguan

Fengguan xiapei (chino:凤冠霞帔) es un tipo deconjunto de atuendo tradicional chino para bodascategorizado como Hanfu , que fue usado porchinas HanenMingyQing.[1]El atuendo fengguan xiapei estaba compuesto por una prenda superior e inferior siguiendo el sistema de vestimenta tradicional chino yichang . Por lo general, estaba compuesto por un mang ao de color rojo (chino:蟒袄; lit. 'chaqueta de pitón'), un tipo de falda qun china conocida como mangchu (chino:蟒裙;pinyin: mǎngqún ; lit. 'falda de pitón'), el xiapei (chino:霞帔) y el fengguan .[2]El fengguan xiapei a veces estaba adornado con el yunjian .[2]Después de la ceremonia nupcial, se esperaba que las mujeres casadas usaran el fengguan xiapei en ocasiones formales, sin embargo,se usabanpantalones o calzas chinas[2]

Construcción y diseño

En la dinastía Qing, el fengguan xiapei era un conjunto de vestimenta que se componía de un ao de color rojo , un tipo de prenda superior china, llamada mang ao ( chino :蟒袄; lit. 'chaqueta de pitón') y un qun , falda inferior, llamada mangchu ( lit. 'falda de pitón'). [2] El mangao era un yuanlingshan al estilo de la dinastía Ming que estaba típicamente decorado con dragones chinos y era usado por las mujeres chinas Han como túnica de la corte en la dinastía Ming. El mangchu ( chino :蟒裙; lit. 'falda de pitón') era un qun , que podía ser de color rojo o verde; típicamente estaba bordado con dragones y fénix en el panel delantero y trasero de la falda. [2] El conjunto también se completaba con dos accesorios importantes de los cuales el conjunto de vestimenta obtuvo su nombre: el xiapei ( chino :霞帔) y la corona de fénix, conocida como fengguan . [2] La apariencia y la construcción del xiapei diferían según el período de tiempo: en la dinastía Ming, el xiapei era similar a una bufanda larga o estola en apariencia; sin embargo, se podía encontrar en forma de estola o chaleco en la dinastía Qing. [2] A veces, el xiapei fengguan puede decorarse aún más con un collar de nubes chino conocido como yunjian . [3]

Véase también

Galería

Referencias

  1. ^ Li, Yuling (2019). Nuevo significado de los vestidos de novia tradicionales – Xiu He Fu y Long Feng Gua – en la China contemporánea [Tesis de maestría]. Centro Cultural, Universidad de Malaya (maestría). pp. i-102.
  2. ^ abcdefg Garrett, Valery M. (2007). Vestimenta china: desde la dinastía Qing hasta la actualidad. Tokio: Tuttle Pub. ISBN 978-0-8048-3663-0.OCLC 154701513  .
  3. ^ Garrett, Valery M. (2007). Vestimenta china: desde la dinastía Qing hasta la actualidad. Tokio: Tuttle Pub. ISBN 978-0-8048-3663-0.OCLC 154701513  .