stringtranslate.com

Félix Huch

Felix Huch (6 de septiembre de 1880 - 6 de julio de 1952) fue un médico alemán que trabajó en el servicio de salud pública. Cuando se jubiló, había alcanzado el nivel de "Obermedizinalrat" ( en sentido amplio, "Consultor médico jefe" ). También fue un apasionado músico y musicólogo aficionado: en la mediana edad se embarcó en una segunda carrera paralela como escritor de novelas biográficas sobre músicos. Huch era plenamente consciente de los desafíos que implicaban para los escritores y lectores (incluidos los críticos) las novelas biográficas que tratan sobre figuras icónicas del pasado. Pero como él mismo escribió con respecto a su libro de 1927 sobre "El joven Beethoven", "lo que nos llega es relativamente escaso. Es por eso que la imaginación tiene que hacer la mayor parte del trabajo si el nombre ha de convertirse en una imagen viva de la juventud de Beethoven, junto con un cuadro completo y vivo de su desarrollo humano y artístico". A pesar de las reservas que puedan albergar los puristas, las "bionovelas" de Huch sobre Mozart y Beethoven fueron populares y se reimprimieron varias veces durante la vida del autor y después de su muerte. Siguen disponibles más de cincuenta años después de su muerte. Entre los idiomas a los que se han traducido sus libros se incluyen el holandés , el japonés , el ruso y el turco . [1] [2] [3]

Vida

Felix Huch nació en una familia de escritores en Braunschweig , el segundo de los seis hijos de sus padres. Su madre fue la novelista Marie Huch . Su abuelo materno fue el escritor de viajes y novelista Friedrich Gerstäcker . Su hermano mayor, el filólogo Friedrich , escribió libros. Había más escritores entre sus primos y tíos. Sin embargo, William Huch, su padre, era notario-abogado. [1] Otra característica inusual de su infancia fue que su madre, que tenía apenas 17 años cuando se casó, era treinta y seis años más joven que su marido, que había sido viudo en el momento del matrimonio. Felix Huch no tenía aún 8 años cuando, después de años de intensificarse las dificultades financieras, su padre se suicidó [4] su madre se llevó a sus seis hijos huérfanos con ella a Dresde , que fue donde Felix Huch creció y donde la familia recibió un discreto apoyo financiero de Richard Huch (1850 - 1914), uno de los cinco medios hermanos de Felix e hijastros de su madre del primer matrimonio de William Huch. [5] [6]

Estudió medicina en la universidad, coronando su carrera estudiantil en 1904 con un doctorado recibido de la Universidad Ruprecht Karl de Heidelberg . El trabajo fue supervisado por Wilhelm Heinrich Erb , que tenía formación en histología y toxicología (aunque más tarde cambió su enfoque a la neurología ). La disertación de Huch, basada en 27 estudios de casos, fue un estudio del cáncer de estómago en adultos jóvenes. [7] Habiendo aprobado los exámenes nacionales necesarios, se embarcó en una carrera como médico. [8] Poco después de completar sus calificaciones, se mudó a América del Sur, donde su abuelo materno, el aventurero y escritor de viajes Friedrich Gerstäcker, había realizado una serie de largos viajes durante las décadas centrales del siglo y donde al menos uno de sus tíos estaba construyendo una carrera como hombre de negocios. El propio Felix Huch permaneció tres años en América del Sur . Al regresar a Alemania, se instaló en Bautzen , una pequeña ciudad en las montañas al este de Dresde . Aquí siguió su carrera como médico en el servicio médico estatal. [8] Cuando ella murió en 1934, su madre vivía con él en Bautzen. [9] Después de la muerte de su madre, se mudó a Würzburg en la Baja Franconia bávara . Todavía vivía en Würzburg en 1950. [10] En esa época, después de haberse retirado por completo del servicio médico, se mudó nuevamente, estableciéndose esta vez en Bad Godesberg , a poco más de una hora a pie río arriba del lugar de nacimiento de Ludwig van Beethoven en el municipio adyacente (pero todavía, hasta 1959, decididamente separado) de Bonn . [8] Vivió durante sus últimos meses en la región de Ammerland (sur de Alemania), cerca del Starnbergersee ( "lago Starnberg" ) . Fue aquí donde murió en la pequeña ciudad junto al lago de Tutzing . [1]

Obras

Las bionovelas sobre músicos por las que se hizo conocido fueron escritas, según Huch, por una vocación o por una obligación. "Musik hieß mich schreiben" ( en sentido amplio, "La música me llamó a escribir" ) fue el título que eligió para un resumen autobiográfico que contribuyó a "Welt und Wort" en 1951. El primero de estos libros fue "Der junge Beethoven" ( "El joven Beethoven" ), que apareció en 1927. [11] A éste le siguió "Beethovens Vollendung", publicado en 1931: en este aplicó un enfoque similar a la vida posterior del compositor. [12] El libro de Huch sobre "Mozart" apareció en 1941. [13] [a] Aquí también hubo una obra de seguimiento: "Mozart en Viena", que se publicó en 1948. [14]

Otras dos bionovelas de Huch, producidas hacia el final de su vida, no concernían a músicos y tuvieron menos éxito comercial: sin embargo, se mencionan en las fuentes. "Dresdner Capriccio, die Geschichte einer jungen Liebe" ( "Dresde Capriccio, la historia de un amor joven" ) se publicó en 1948 y está basada en la vida de su abuelo, el escritor de viajes y aventurero Friedrich Gerstäcker . [15] "Der Kaiser von Mexiko" ("El emperador de México") apareció un año después, en 1949. Está basada en la historia del archiduque Fernando Maximiliano José María de Habsburgo-Lorena , quien se encontró instalado como "Emperador de México" entre 1864 y su ejecución en 1867, debido a un esquema tragicómico coreografiado por el emperador francés , aparentemente como una réplica al reciente descubrimiento en América del Norte de la " Doctrina Monroe ". [16]

Notas

  1. ^ "Mozart - Der Roman seines Werdens" (en términos generales, "Convertirse en Mozart"). [13]

Referencias

  1. ^ abc Eckhard Schulz (197). "Huch, Felix: Schriftsteller, * 6.9.1880 Braunschweig, † 6.7.1952 Tutzing (Oberbayern)". Biografía de Neue Deutsche . Historische Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften (HiKo), Múnich. pag. 703 . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  2. ^ Félix Huch (1880-1952) (1927). El joven Beethoven . Ebenhausen bei München: W. Langewiesche-Brandt.{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  3. ^ "Huh, Félix". Autor de 31 publicaciones .... Arzt und Schriftsteller, der vor allem mit seinen biographischen Musikerromanen bekannt wurde. Brüder von Friedrich Huch . Deutsche Nationalbibliothek (Katalog der Deutschen Nationalbibliothek), Leipzig y Frankfurt am Main . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  4. ^ Marie Huch y Friedrich Huch: Im Treibsand der Geschichte. pag. 116.
  5. ^ Ricarda Huch : Du, mein Dämon, meine Schlange… Briefe an Richard Huch 1887–1897. vol. 1, Wallstein Verlag, Gotinga 1998, pág. 704.
  6. ^ Maybritt Hugo (compilador) (2 de julio de 2020). "Lebensstationen en Braunschweig – Auf den Spuren von Ricarda Huch" (PDF) . Ricarda Huch – Veranstaltungsreihe 2010 . Stadt Braunschweig (Fachbereiche & Institutionen: Frauenorte Niedersachsen) . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  7. ^ Félix Huch. "Ueber Magenkrebs im jugendlichen Alter". Verlag Helmut Göhring, colección Frankenthal & Wellcome, Londres . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  8. ^ abc Kurt Hoffmeister (13 de abril de 2017). Felix Huch, un beniger bekannter Huch. Libros a pedido. pag. 186.ISBN 978-3-7431-3045-6. Recuperado el 4 de mayo de 2021 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  9. ^ Kurt Hoffmeister (13 de abril de 2017). Marie Huch, Tochter Gerstäckers y Mutter von Dichtern. Libros a pedido. págs. 183-184. ISBN 978-3-7431-3045-6. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  10. ^ "Breve de Felix Huch y Leopold Ziegler". Badische Landesbibliothek; Nachlass Leopold Ziegler .... Handschriften von Huch, Felix (1880-1952) en Kalliope . Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz (Der Kalliope-Verbund) . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  11. ^ Biblioteca del Congreso. Oficina de Derechos de Autor (1928). Huch, Felix. El joven Beethoven. Oficina de Derechos de Autor, Biblioteca del Congreso. pág. 943. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  12. ^ Vollendung de Beethoven. romano . Wilhelm Langewiesche-Brandt, Ebenhausen bei München. 1931.
  13. ^ ab Felix Huch (1941). Mozart - der Roman seines Werdens, contra Felix Huch . Verlag Wilhelm Langewiesche-Brandt, Ebenhausen bei München. ISBN 9783404610846.
  14. ^ Félix Huch (1948). Mozart en Viena . Verlag Wilhelm Langewiesche-Brandt, Ebenhausen bei München.
  15. ^ Félix Huch (1948). Capriccio de Dresden. Die Geschichte einer jungen Liebe . Karl Glöckner Verlag, Bonn.
  16. ^ Félix Huch (1949). El Káiser de México . Bruckmann Verlag, Múnich.