stringtranslate.com

Pluma (canción)

« Feather » es una canción de la cantante estadounidense Sabrina Carpenter de Emails I Can't Send Fwd:, la edición de lujo de 2023 de su quinto álbum de estudio, Emails I Can't Send (2022). Carpenter la escribió con la compositora Amy Allen y su productor, John Ryan . Island Records lanzó su versión acelerada el 4 de agosto de 2023, y su versión original fue luego promocionada en estaciones de radio por Republic Records . «Feather», una canción pop , dance , dance-pop , disco y neo-disco , es una pista post-ruptura que celebra la libertad y el alivio que uno siente al terminar una relación y deshacerse de su peso.

Los críticos musicales elogiaron la producción de "Feather", describiéndola como ligera y aireada. En los Estados Unidos, la canción alcanzó el puesto número 21 en el Billboard Hot 100 y se convirtió en la primera canción de Carpenter en llegar al top 40; también fue su primer número 1 en la lista Pop Airplay . La canción llegó al top 20 en Honduras, Letonia, Malasia, Singapur y el Reino Unido. Recibió una certificación de diamante en Brasil y platino o superior en Australia, Canadá, Nueva Zelanda y los Estados Unidos.

Mia Barnes dirigió el video musical inspirado en el terror de "Feather", que se lanzó en Halloween en 2023. Representa la muerte de varios hombres que maltratan a Carpenter, quien luego baila en su funeral conjunto en la iglesia parroquial Our Lady of Mount Carmel/Annunciation . El video recibió una respuesta crítica positiva, pero causó controversia cuando el obispo católico de Brooklyn emitió un comunicado en el que decía que estaba "horrorizado" por las escenas de la iglesia y suspendió al sacerdote que permitió que se filmaran. Carpenter interpretó la canción en el pre-show de los MTV Video Music Awards de 2023 y en el Dick Clark's New Year's Rockin' Eve de 2023. Lo incluyó en su lista de canciones para las giras Emails I Can't Send , Eras y Short n' Sweet .

Antecedentes y lanzamiento

Sabrina Carpenter firmó un contrato de cinco álbumes con Hollywood Records a la edad de 14 años. [1] [2] Lanzó varios álbumes en los años siguientes, que se ubicaron fuera del top 25 en la lista de álbumes estadounidenses y no produjeron ningún sencillo top 40. [3] En enero de 2021, Carpenter firmó un contrato con Island Records . [4] [5] Logró su primera entrada en la lista Billboard Hot 100 con " Skin " (2021), percibida por los críticos como una canción de respuesta al sencillo de 2021 de Olivia Rodrigo " Drivers License ". [2] [6] Carpenter persiguió un estilo de composición más personal en su primer álbum con el sello, Emails I Can't Send (2022), que fue concebido durante los cierres de COVID-19 e inspirado en los correos electrónicos que se escribía a sí misma. [7] [8] El álbum fue lanzado el 15 de julio de 2022 e incluyó el sencillo « Nonsense », que alcanzó el puesto número 56 en el Billboard Hot 100. [9] [10]

Poco antes de embarcarse en la gira Emails I Can't Send Tour en septiembre de 2022, Carpenter grabó la canción "Feather", que escribió con Amy Allen y John Ryan . [11] [12] [13] La concibieron en dos horas mientras "literalmente bailaban", según Carpenter, mientras Ryan tocaba "una cosa genial y emplumada" en un piano. [14] Se incluyó en la edición de lujo del álbum de 2023, Emails I Can't Send Fwd:, que no vio como una continuación del álbum original sino "solo algunas canciones que pertenecen al mundo de Emails " para agradecer a sus fans. [15] El mánager de Carpenter pensó que la canción ayudaría a extender la campaña del álbum y alineó su lanzamiento con la promoción de "Nonsense". [13] Island lanzó una versión acelerada de "Feather" como sencillo el 4 de agosto de 2023 y la incluyó en un vinilo de 7 pulgadas junto con la versión original. [16] [17] El manager de Carpenter quería emplear una "campaña de sencillo pop tradicional" y esperó a que la canción ganara popularidad después del lanzamiento de su video musical antes de enviarla a la radio . [13] Carpenter también ganó más reconocimiento mientras actuaba como telonero en la gira de conciertos 2023-2024 de Taylor Swift , el Eras Tour . [18] Republic Records finalmente promocionó la canción en la radio de los Estados Unidos. [19]

Composición

"Feather" ha sido identificada como una canción pop , [20] dance , [21] dance-pop , [2] disco , [22] y neo-disco . [3] La versión original dura tres minutos y cinco segundos. [23] Ryan produjo, programó y diseñó la canción. Chris Gehringer la masterizó en Sterling Sound en la ciudad de Nueva York, y Josh Gudwin dirigió la mezcla con la ayuda de Heidi Wang. [11] Carpenter emplea un estilo vocal delicado en "Feather", incluso durante la letra titular: "Me siento mucho más ligero como una pluma sin ti". [20] Su melodía "do-do-do" recuerda al sencillo de Paula Cole de 1997 " Where Have All the Cowboys Gone? " según Amit Vaidya de Rolling Stone India . [24]

"Feather" es una canción post-ruptura que celebra la libertad y el alivio que uno siente al terminar una relación y deshacerse de su peso. [20] [25] Carpenter comienza describiendo una relación tóxica caracterizada por la inmadurez y la inconsistencia, ilustrando la dinámica en la que su pareja inicialmente parece emocionada pero luego se vuelve distante y sin compromiso cuando ella intenta hacer planes. Ella decide no enredarse en un ida y vuelta y decide alejarse de él para relajarse, y en el pre-estribillo, expresa que lo bloqueará y lo ignorará en el futuro. [20] Carpenter compara la ligereza que siente al dejarlo con una pluma. [25] [26] Al recordar sus recuerdos juntos, se refiere a él como una "pérdida de tiempo" que solía "actuar como una perra" y pedirle que hiciera cosas estereotipadas como enviarle fotos. [20] [27] [28]

Recepción

Los críticos musicales elogiaron la producción de "Feather", describiéndola como ligera y aireada. [20] [29] [30] Chris Molanphy de Slate describió la canción como "un bop neo-disco", y Alex Hopper de American Songwriter la llamó una "joya pop". [3] [20] Hopper describió además la voz de Carpenter como la de una "princesa del pop" y el coro como "puro forraje pop" ligero y digerible. [20] Pensó que su melodía era contagiosa y satisfacía perfectamente su ansia de un ritmo bailable. [20] Vaidya incluyó "Feather" en el número 57 en la lista de las mejores canciones de 2023 de Rolling Stone India y creyó que era melodiosa, astutamente personal y sincera. [24] Madison E. Goldberg de Billboard lo describió como "una clase magistral de música pop de la década de 2020 ". [29]

"Feather" fue la primera canción de Carpenter en llegar al top 40 en el Billboard Hot 100 y alcanzó el puesto número 21 en la lista emitida para el 27 de abril de 2024. [10] [31] A partir de octubre de 2024 , pasó 37 semanas en el Billboard Hot 100, es su canción que más tiempo permaneció en el ranking. [31] La canción también se convirtió en la primera en alcanzar el número uno en la lista Pop Airplay o en cualquier lista de Billboard centrada en la radio . [19] Recibió una certificación de platino de la Recording Industry Association of America . [32] "Feather" se ubicó en el puesto número 25 en el Canadian Hot 100 emitido para el 20 de abril y fue certificada platino por Music Canada . [33] [34] La canción alcanzó el puesto número 19 en el UK Singles Chart y recibió una certificación de oro de la British Phonographic Industry . [35] [36]

En Australia, «Feather» alcanzó el puesto número 23 y fue certificada 2× platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica . [37] [38] La canción se ubicó en el puesto número 40 en Nueva Zelanda y recibió una certificación de platino de Recorded Music NZ . [39] [40] Alcanzó el puesto número 43 en el Billboard Global 200. [ 41] «Feather» también alcanzó su punto máximo dentro del top 50 en el puesto número 14 en Honduras y Singapur, [42] [43] número 16 en Letonia, [44] número 18 en Malasia, [45] número 25 en Irlanda, [46] número 26 en los Países Bajos, [47] y número 48 en Filipinas. [48] La canción recibió una certificación de diamante en Brasil y oro en Polonia y Portugal. [49] [50] [51]

Los críticos han discutido el impacto de la canción en el éxito de Carpenter al año siguiente. Kelsey Barnes de Grammy pensó que su interpretación mostró que su estilo audaz estaba ganando terreno y allanó el camino para "un 2024 aún más grande". [30] [a] Goldberg incluyó "Feather" entre las 10 canciones más esenciales de Carpenter y creyó que sentó las bases para su sonido característico. [29] Jason Lipshutz de Billboard destacó la importancia del éxito de la canción en la radio pop y pensó que la ayudó a llegar a las estaciones de radio más importantes de los EE. UU. [2]

Vídeo musical

Mia Barnes dirigió el video musical inspirado en el terror de "Feather", [25] que presenta a Milo Manheim como uno de los personajes masculinos. [52] El estilista de Carpenter eligió atuendos azul bebé y rosa bebé para transmitir feminidad, fragilidad y pureza, lo que pensó que sería divertido en contraste con las muertes en el video. [53] Carpenter se burló del tema del terror al compartir un clip en Instagram el 30 de octubre de 2023. El video se lanzó al día siguiente para coincidir con Halloween, y Carpenter compartió fotografías detrás de escena de ella posando con compañeros de elenco, mostrando su guardarropa y otras de ella salpicada de sangre falsa y con un top corto. [25] [54]

Sabrina Carpenter posando frente a ataúdes de colores pastel y otros objetos religiosos dentro de una iglesia.
Las escenas filmadas en el interior de la parroquia Nuestra Señora del Monte Carmelo/Anunciación provocaron controversia. El obispo católico de Brooklyn declaró que estaba "horrorizado" y llevaron a la suspensión de un sacerdote.

El video comienza con tomas de un ataúd de color pastel que dice "RIP perra", cruces de neón y una lápida grabada con "Él estaba bien" [55] [56] dentro de la iglesia parroquial de Nuestra Señora del Monte Carmelo/Anunciación , después de lo cual Carpenter llega afuera en un coche fúnebre rosa chicle. [57] [58] Tres hombres que leen un libro llamado "Los tampones deberían ser gratis" la siguen y la silban , [55] [59] [60] antes de ser atropellada por un camión. Carpenter toma una clase de boxeo en un gimnasio mientras viste tacones de aguja y medias hasta la rodilla . [28] [57] Varios hombres allí pelean entre sí y ella queda cubierta de su sangre. [59] [61] [62] Otro hombre toma una fotografía sin consentimiento debajo de la falda de Carpenter con el flash encendido mientras están juntos en un ascensor. [57] [63] Ella tira de su corbata mientras sale de ella y la pone entre las puertas del ascensor, decapitándolo en el proceso. [57] [64] A medida que avanza el video, se ve a Carpenter en la iglesia, donde se está celebrando un funeral conjunto por los hombres que han muerto durante el transcurso del video. [65] Vestida con un vestido corto de tul negro y un velo, [66] [67] baila frente a los ataúdes y varios elementos religiosos en el altar, en lugar de lamentar sus muertes. [62] [64]

Los críticos creyeron que el video era entretenido de ver en Halloween, [60] [68] y Lexi Lane de Uproxx pensó que les dio a los fanáticos de Carpenter todo lo que podrían haber deseado. [28] Recibió comparaciones con diferentes películas, incluidas Jennifer's Body (2009), [25] [55] [57] Promising Young Woman (2020), [3] [69] Bottoms (2023), [28] [61] y Final Destination (2000). [ 57] Lane creía que las escenas de la iglesia recordaban a la película Romeo + Juliet de 1996. [28] Justin Curto de Vulture llamó al personaje de Carpenter "la Girlfriend Reaper ". [68]

Controversia

Dos días después de la publicación del video, Robert J. Brennan , el obispo católico de Brooklyn , emitió una declaración en la que decía que estaba "horrorizado" por lo que se filmó dentro de la iglesia. Indicó que la parroquia no se adhirió a la política diocesana sobre filmaciones dentro de los terrenos de la iglesia, que requiere una revisión de las escenas y el guion. [66] [69] Las funciones administrativas de Monseñor Jamie J. Gigantiello, el sacerdote que le dio al equipo de Carpenter el permiso para filmar dentro de la iglesia, fueron posteriormente terminadas. [70] [71] Afirmó que había aprobado la filmación porque su búsqueda en línea sobre Carpenter no reveló nada preocupante y quería aumentar el atractivo de la iglesia para los jóvenes. [72] [73] Si bien se le informó que se filmaría una escena de funeral dentro de la iglesia, creía que la mayor parte se haría fuera del edificio de la iglesia y el equipo de Carpenter no representó adecuadamente el contenido del video. [73] [74] [75] En septiembre de 2024, las investigaciones posiblemente impulsadas por el permiso de Gigantiello a Carpenter para usar la iglesia se vincularon a una investigación criminal federal del alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams . [76]

La iglesia celebró una misa de reparación el 4 de noviembre de 2023 para "restaurar la santidad de esta iglesia y reparar el daño". [73] [74] [75] Si bien algunos feligreses y feligreses apoyaron a Gigantiello y creyeron que el castigo fue demasiado severo, otros se sintieron ofendidos por sus acciones. [59] [77] Carpenter respondió a la controversia diciendo "obtuvimos la aprobación por adelantado" y proclamando que "Jesús era un carpintero". [78] [79] [80] Escribiendo para The AV Club , Emma Keates creía que "el video manda" y la controversia contribuyó a la "nueva personalidad de chica genial" de Carpenter, y también elogió su respuesta. [18]

Actuaciones en vivo y otros usos

Carpenter interpretó "Feather" en las giras Emails I Can't Send y Eras. [13] [81] Repitió "Feather" y "Nonsense" en el pre-show de los MTV Video Music Awards de 2023 el 12 de septiembre de 2023. [82] [83] Carpenter comenzó cantando "Feather" con un tema retro en blanco y negro antes de pasar a la última canción; Hopper creía que entregó una voz "celestial" e impecable junto con un comportamiento lúdico y una coreografía sobresaliente. [84] Al mes siguiente, Carpenter lanzó una versión en vivo de "Feather" para la serie Spotify Singles, que Jack Irvin de People creyó que era elevada pero se mantuvo fiel a la canción original. [85] [86] Abrió sus sets de Jingle Ball de KIIS-FM con la canción en diciembre de 2023, vestida con un minivestido rojo y guantes en una cita y un corsé blanco, pantalones cortos y guantes en otra. [27] [87] Carpenter la cantó en la Nochevieja Rockin' Eve de Dick Clark de 2023 con bailarines masculinos de traje. [88] [89]

El 18 de mayo de 2024, Carpenter interpretó un mashup de "Feather" y "Nonsense" en Saturday Night Live con un mono de oro rosa decorado con plumas junto a bailarines de fondo vestidos de blanco. Reemplazó la letra "Lo siento mucho por tu pérdida" con "Estoy en SNL y tú no". Alex González de Uproxx describió la actuación como "angelical" y creyó que dominó el escenario, pero los bailarines fueron igualmente enérgicos. [90] [91] [92] Carpenter repitió "Feather" en el Summertime Ball 2024 de Capital y en el festival Outside Lands el 10 de agosto de 2024. [93] [94] [95] Incluyó una interpretación de la canción con influencia de jazz en la lista de canciones del Short n' Sweet Tour (2024-2025). [96] [97]

Kelly Clarkson interpretó una versión de "Feather" en The Kelly Clarkson Show en febrero de 2024 con coros del conjunto My Band Y'all. El grupo proporcionó un ritmo de cuatro en cuatro a través de la instrumentación de guitarra y bajo. Kory Grow de Rolling Stone pensó que Clarkson y la banda transmitieron con éxito la característica "en vivo" de la interpretación. [98]

Créditos y personal

Los créditos están adaptados de las notas del vinilo de 7" del sencillo. [99]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Nota

  1. ^ Barnes mencionó que Carpenter logró los sencillos número uno y número tres del Billboard Hot 100 " Please Please Please " y " Espresso ", respectivamente, y actuó en Coachella y Saturday Night Live como algunos de sus logros en 2024. [30]

Referencias

  1. ^ Cullins, Ashley (2 de agosto de 2017). «La estrella de Girl Meets World Sabrina Carpenter demandada por exmanagers musicales». Billboard . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2023 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  2. ^ abcd Lipshutz, Jason (16 de mayo de 2024). «That's That Sabrina Carpenter, Superstar: 10 Steps She Took to Score Her Breakthrough» (Esa es Sabrina Carpenter, superestrella: 10 pasos que dio para lograr su gran éxito). Billboard . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  3. ^ abcd Molanphy, Chris (28 de junio de 2024). «Cómo Sabrina Carpenter se convirtió en la nueva superestrella del pop estadounidense». Slate . Archivado desde el original el 22 de julio de 2024. Consultado el 23 de julio de 2024 .
  4. ^ Chan, Anna (26 de enero de 2021). «Sabrina Carpenter firma con Island Records: 'Es el lugar perfecto para mí'» . Billboard . Archivado desde el original el 24 de julio de 2022. Consultado el 23 de julio de 2024 .
  5. ^ Aswad, Jem (26 de enero de 2021). «Sabrina Carpenter firma con Island Records». Variety . Archivado desde el original el 21 de julio de 2022. Consultado el 23 de julio de 2024 .
  6. ^ "Cinco preguntas candentes: la canción 'Skin' Answer de Sabrina Carpenter debuta en el puesto n.° 48 del Hot 100". Billboard . 2 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  7. ^ Hess, Liam (3 de agosto de 2022). «Sabrina Carpenter habla de la honestidad radical de su nuevo álbum, Emails I Can't Send». Vogue . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022. Consultado el 23 de julio de 2024 .
  8. ^ "Sabrina Carpenter habla sobre la canalización de la vulnerabilidad y sus influencias en los correos electrónicos de su nuevo álbum que no puedo enviar". Consecuencia . 24 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 23 de julio de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  9. ^ Avila, Daniela (18 de julio de 2022). «Sabrina Carpenter dice que los correos electrónicos que no puedo enviar marcarán «para siempre» un «momento crucial» en su vida». People . Archivado desde el original el 25 de julio de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  10. ^ ab Trust, Gary (23 de julio de 2024). «Sabrina Carpenter consigue su primer éxito Top 40 en Billboard Hot 100 con 'Feather'». Billboard . Archivado desde el original el 31 de enero de 2024 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  11. ^ ab Island Records (2023). Correos electrónicos que no puedo reenviar (notas de prensa). Sabrina Carpenter .
  12. ^ Bowenbank, Starr (15 de agosto de 2022). «Sabrina Carpenter se embarcará en la gira estadounidense 'Emails I Can't Send': estas son las fechas». Billboard . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  13. ^ abcd Havens, Lyndsey (29 de marzo de 2024). «Cómo 'Feather' de Sabrina Carpenter se convirtió en el mayor éxito de su carrera». Billboard . Archivado desde el original el 16 de junio de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  14. ^ Ledonne, Rob (20 de diciembre de 2023). «El gran año de Sabrina Carpenter: la cantante pop habla con entusiasmo sobre la gira Eras, su EP navideño y más». Grammy . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2023 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  15. ^ Shutler, Ali (12 de marzo de 2023). «Sabrina Carpenter anuncia la edición Deluxe de Emails I Can't Send». NME . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023. Consultado el 23 de julio de 2024 .
  16. ^ ab «'Feather' (Speed ​​Up) – Single – Álbum de Sabrina Carpenter». Apple Music (EE. UU.). Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023. Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  17. ^ ab "'Feather' 7" Vinyl". Sabrina Carpenter | Tienda oficial. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  18. ^ ab Keates, Emma (30 de noviembre de 2023). "El escándalo de Sabrina Carpenter en la Iglesia Católica sacude el mundo". The AV Club . Archivado desde el original el 24 de julio de 2024. Consultado el 24 de julio de 2024 .
  19. ^ ab Trust, Gary (29 de marzo de 2024). «'Feather' de Sabrina Carpenter llega al número uno en la lista Pop Airplay: 'Me siento increíblemente agradecido'». Billboard . Archivado desde el original el 5 de abril de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  20. ^ abcdefghi Hopper, Alex (15 de noviembre de 2023). «El significado del himno de los sencillos de Sabrina Carpenter, 'Feather'». Compositor estadounidense . Archivado desde el original el 22 de julio de 2024. Consultado el 24 de julio de 2024 .
  21. ^ Campbell, Erica. «Sabrina Carpenter, Superstar». Papel . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2024 . Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  22. ^ Pareles, Jon; Zoladz, Lindsay (12 de abril de 2024). «Sabrina Carpenter lanza un alegre tema y 10 canciones nuevas más». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de abril de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  23. ^ «'Feather' – Canción de Sabrina Carpenter». Apple Music (EE. UU.). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023. Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  24. ^ ab Vaidya, Amit (29 de diciembre de 2023). "Las 100 mejores canciones de 2023". Rolling Stone India . Consultado el 24 de julio de 2024 .{{cite magazine}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  25. ^ abcde Bell, Sadie (31 de octubre de 2023). «Sabrina Carpenter mata a unos chicos en el vídeo musical inspirado en el terror de 'Feather' — ¡Míralo!». People . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  26. ^ Dailey, Hannah (31 de octubre de 2023). «Sabrina Carpenter presenta un karma sangriento para Obnoxious Men en el video musical de 'Feather'». Billboard . Archivado desde el original el 23 de julio de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  27. ^ ab Tate, Sarah (9 de diciembre de 2023). «Sabrina Carpenter convierte una de sus canciones más populares en una divertida melodía navideña». iHeartRadio . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  28. ^ abcde Lane, Lexi (31 de octubre de 2023). "Sabrina Carpenter canaliza la energía de una sirena espeluznante en su video musical 'Feather', que llega en el momento justo". Uproxx . Archivado desde el original el 23 de julio de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  29. ^ abc Goldberg, Madison E. (22 de agosto de 2024). «10 canciones esenciales de Sabrina Carpenter antes de su estreno: recomendaciones de los críticos». Billboard . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  30. ^ abc Barnes, Kelsey (23 de agosto de 2024). «Cómo Sabrina Carpenter se convirtió en una reina del pop: un recorrido por su camino hacia Short n' Sweet». Grammy . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2024 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  31. ^ abc "Historia de las listas de éxitos de Sabrina Carpenter (Hot 100)". Billboard . Consultado el 23 de abril de 2024.
  32. ^ ab "Certificaciones individuales estadounidenses – Sabrina Carpenter – Feather". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  33. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Sabrina Carpenter (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 15 de abril de 2024.
  34. ^ ab "Certificaciones individuales canadienses – Sabrina Carpenter – Feather". Música Canadá . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  35. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 12 de enero de 2024.
  36. ^ ab «British single certifications – Sabrina Carpenter – Feather». Industria fonográfica británica . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  37. ^ ab "Sabrina Carpenter – Feather". Top 50 Singles de ARIA . Consultado el 21 de junio de 2024.
  38. ^ ab "Informe de acreditaciones de singles – abril de 2024" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  39. ^ ab "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . 24 de junio de 2024. Consultado el 21 de junio de 2024 .
  40. ^ ab "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Sabrina Carpenter - Feather". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  41. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Sabrina Carpenter (Global 200)". Billboard . Consultado el 25 de junio de 2024.
  42. ^ ab "Top 20 Honduras del 17 al 22 de Junio, 2024". Monitorear a los latinos . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  43. ^ ab «RIAS Top Charts Week 3 (12 – 18 Jan 2024)». RIAS . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  44. ^ ab "Latvijas spēlētāko dziesmu Radio Top 2024. gads - 12. nedēļa" [Las canciones más reproducidas de Letonia Radio Top 2024 - Semana 12] (en letón). LAIPA . 15 de abril de 2024. Archivado desde el original el 16 de abril de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  45. ^ ab "TOP 20 de los sencillos internacionales más escuchados en Malasia, semana 3 (12/01/2024-18/01/2024)". RIM . 27 de enero de 2024. Archivado desde el original el 27 de enero de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 – vía Facebook .
  46. ^ ab "Top 50 de la lista oficial de singles irlandeses". Official Charts Company . Consultado el 21 de junio de 2024.
  47. ^ ab "Dutch Single Tip 20/01/2024" (en holandés). MegaCharts . Archivado desde el original el 27 de enero de 2024 . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  48. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Sabrina Carpenter (Philippines Hot 100)". Billboard . Archivado desde el original el 12 de julio de 2024 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  49. ^ ab «Certificaciones individuales brasileñas – Sabrina Carpenter – Feather» (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  50. ^ ab "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 5 de junio de 2024 .Haga clic en "TYTUŁ" e ingrese Feather en el cuadro de búsqueda.
  51. ^ ab "Certificaciones individuales portuguesas - Sabrina Carpenter - Feather" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  52. ^ Gibson, Kelsie (1 de julio de 2024). «Milo Manheim reacciona a 'Skyrocket' to Fame de Sabrina Carpenter: 'She's Come So Far'». People . Archivado desde el original el 5 de julio de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  53. ^ Balugo, Kleigh (7 de febrero de 2024). «Detrás de los looks de los videos musicales de Sabrina Carpenter». Paper . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024 . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  54. ^ "Pastor disciplinado luego de que la cantante pop Sabrina Carpenter usara una iglesia de Nueva York para un video musical provocativo". CBS News . 29 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 23 de julio de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  55. ^ abc Boisvert, Lauren (1 de noviembre de 2023). «El video musical 'Feather' de Sabrina Carpenter ataca el comportamiento tóxico de los hombres». Compositor estadounidense . Archivado desde el original el 25 de julio de 2024. Consultado el 25 de julio de 2024 .
  56. ^ Losciale, Marisa (2 de noviembre de 2023). «Un obispo católico critica a Sabrina Carpenter por un video musical explícito filmado en una iglesia». Desfile . Archivado desde el original el 23 de julio de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  57. ^ abcdef Paul, Larisha (31 de octubre de 2023). «Sabrina Carpenter se vuelve una modelo a cuerpo completo en el video de 'Feather'» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023. Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  58. ^ Perry, Kevin EG (27 de noviembre de 2023). "Sacerdote despojado de sus funciones por permitir que Sabrina Carpenter filmara un video musical en la iglesia". The Independent . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  59. ^ abc Montali, Stepfano (25 de noviembre de 2023). «Una estrella del pop filmó un video musical en una iglesia. El sacerdote fue castigado» . The New York Times . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2023. Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  60. ^ ab Murray, Robin (31 de octubre de 2023). «'Feather' de Sabrina Carpenter es la película perfecta para Halloween». Clash . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2023. Consultado el 25 de julio de 2024 .
  61. ^ ab Gonzalez, Rebekah (31 de octubre de 2023). «Sabrina Carpenter se venga en el sangriento video musical de 'Feather'». iHeartRadio . Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  62. ^ ab Kaplan, Ilana (27 de noviembre de 2023). "Sacerdote sancionado por permitir que Sabrina Carpenter filmara un vídeo musical dentro de una iglesia católica". People . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  63. ^ Irvin, Jack (29 de noviembre de 2023). «Sabrina Carpenter reacciona a la polémica que genera un vídeo musical filmado en una iglesia católica: 'Jesús era carpintero'». People . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2023 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  64. ^ ab Aniftos, Rania (27 de noviembre de 2023). "Sacerdote retirado de sus funciones administrativas tras permitir que Sabrina Carpenter filmara el vídeo 'Feather' en la iglesia". Billboard . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  65. ^ Rossignol, Derrick (27 de noviembre de 2023). "Sabrina Carpenter metió a un sacerdote católico en serios problemas con su video 'Feather' lleno de muerte". Uproxx . Archivado desde el original el 23 de julio de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  66. ^ ab Wang, Jessica (3 de noviembre de 2023). "La diócesis de Brooklyn está 'horrorizada' de que Sabrina Carpenter filmara el video musical 'Feather' en una iglesia católica". Entertainment Weekly . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  67. ^ DeVille, Chris (27 de noviembre de 2023). "Sacerdote católico despojado de sus funciones administrativas por permitir la filmación de un video de Sabrina Carpenter en una iglesia de Brooklyn". Stereogum . Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  68. ^ ab Curto, Justin (31 de octubre de 2023). «Feliz Halloween de parte de Sabrina Carpenter y su coche fúnebre rosa». Vulture . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  69. ^ ab Bell, Sadie (3 de noviembre de 2023). «El video musical 'Feather' de Sabrina Carpenter filmado en una iglesia católica de Nueva York deja a la diócesis de Brooklyn 'consternada'». People . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024 . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  70. ^ Curto, Justin (27 de noviembre de 2023). «El vídeo 'Feather' de Sabrina Carpenter metió a un sacerdote en serios problemas». Vulture . Archivado desde el original el 23 de julio de 2024. Consultado el 25 de julio de 2024 .
  71. ^ "El video musical de Sabrina Carpenter en una iglesia impulsa a la diócesis a celebrar una misa por la 'santidad'". USA Today . Associated Press . 28 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  72. ^ Okazawa, Ben (27 de noviembre de 2023). «Sacerdote católico degradado por permitir que Sabrina Carpenter filme el video musical de "Feather" en una iglesia de Brooklyn». ¡ Exclama! . Archivado desde el original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  73. ^ abc De Loera, Carlos (28 de noviembre de 2023). «Un video musical de Sabrina Carpenter lleva a que un sacerdote sea disciplinado mientras una iglesia es re-consagrada». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de julio de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  74. ^ ab Vera, Kelby (26 de noviembre de 2023). «Sacerdote católico castigado por permitir la grabación de un vídeo musical provocativo en la iglesia». HuffPost . Archivado desde el original el 25 de julio de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  75. ^ ab Jones, Abby (28 de noviembre de 2023). "Sacerdote católico castigado por el vídeo 'Feather' ambientado en una iglesia de Sabrina Carpenter". Consecuencia . Archivado desde el original el 25 de julio de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  76. ^ Coltin, Jeff; Reisman, Nick; Ngo, Emily (23 de septiembre de 2024). «La Iglesia católica entra en los escándalos de Adams World». Politico . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2024. Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  77. ^ Boisvert, Lauren (30 de noviembre de 2023). «Sabrina Carpenter comparte sus pensamientos sobre la controversia de la Iglesia en torno al video musical 'Feather'». Compositor estadounidense . Archivado desde el original el 23 de julio de 2024. Consultado el 25 de julio de 2024 .
  78. ^ Aniftos, Rania (29 de noviembre de 2023). «Sabrina Carpenter responde a la polémica de la Iglesia católica: 'Jesús era carpintero'». Billboard . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  79. ^ Mier, Tomás (29 de noviembre de 2023). «Tras la debacle de la Iglesia católica, Sabrina Carpenter da la bienvenida a un nuevo fan: Jesucristo» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  80. ^ Parkel, Inga (29 de noviembre de 2023). «Sabrina Carpenter comparte una respuesta contundente a la controversia de la Iglesia católica». The Independent . Archivado desde el original el 17 de julio de 2024. Consultado el 25 de julio de 2024 .
  81. ^ Dailey, Hannah (25 de agosto de 2023). «Sabrina Carpenter debuta en el Eras Tour y hace un cover de «Dreaming of You» de Selena en la Ciudad de México». Billboard . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2023 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  82. ^ "Sabrina Carpenter – 'Feather'/'Nonsense'". MTV News . 12 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  83. ^ Sanchez, Rosa (13 de septiembre de 2023). "Todos los momentos que te perdiste de los VMAs 2023". Harper's Bazaar . Archivado desde el original el 25 de julio de 2024. Consultado el 23 de julio de 2024 .
  84. ^ Hopper, Alex (11 de septiembre de 2024). «Recuerdos: la presentación previa al show de Sabrina Carpenter en los VMA, 'Nonsense/Feather'». Compositor estadounidense . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2024. Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  85. ^ Kaufman, Gil (18 de octubre de 2023). «Sabrina Carpenter elimina por completo 'I Knew You Were Trouble' de Taylor Swift para los sencillos de Spotify». Billboard . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  86. ^ Irvin, Jack (18 de octubre de 2023). «Sabrina Carpenter hace un cover de 'I Knew You Were Trouble' de Taylor Swift antes de reanudar la gira Eras juntos». People . Archivado desde el original el 25 de julio de 2024 . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  87. ^ Robinson, KiMi (2 de diciembre de 2023). «Olivia Rodrigo interpreta la nueva canción de Los Juegos del Hambre en Jingle Ball 2023, más momentos destacados». USA Today . Archivado desde el original el 25 de junio de 2024. Consultado el 23 de julio de 2024 .
  88. ^ Regan, Jenny; Atkinson, Katie (1 de enero de 2024). "Vea las fotos de la Nochevieja Rockin' Eve de Dick Clark con Ryan Seacrest 2024". Billboard . Archivado desde el original el 25 de julio de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  89. ^ Mier, Tomás; Legaspi, Althea (31 de diciembre de 2023). «Jelly Roll termina un año destacado con una actuación de 'New Year's Rockin' Eve'» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 23 de julio de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  90. ^ Vassell, Nicole (19 de mayo de 2024). «Sabrina Carpenter sorprende a los espectadores de Saturday Night Live con un cambio de letra 'hilarante'». The Independent . Archivado desde el original el 10 de julio de 2024. Consultado el 23 de julio de 2024 .
  91. ^ Gonzalez, Alex (19 de mayo de 2024). «Sabrina Carpenter celebró su 'primera vez' en SNL con un final 'sin sentido' no tan sutil». Uproxx . Archivado desde el original el 23 de julio de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  92. ^ Corcoran, Nina (19 de mayo de 2024). «Mira a Sabrina Carpenter interpretar 'Espresso', 'Feather' y 'Nonsense' en Saturday Night Live». Pitchfork . Archivado desde el original el 16 de junio de 2024 . Consultado el 23 de julio de 2024 .
  93. ^ Prance, Sam (16 de junio de 2024). «The Full Setlist for Capital's Summertime Ball with Barclaycard 2024». Capital . Archivado desde el original el 16 de junio de 2024. Consultado el 18 de junio de 2024 .
  94. ^ Burton, Poppy (11 de agosto de 2024). "Mira a Sabrina Carpenter sacar a Kacey Musgraves para la portada de 'These Boots Are Made for Walkin' en Outside Lands". NME . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2024 . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  95. ^ Harrington, Jim (11 de agosto de 2024). "Sabrina Carpenter sorprende en su debut como cabeza de cartel del festival Outside Lands". The Mercury News . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2024. Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  96. ^ Martoccio, Angie (30 de septiembre de 2024). «El debut de Sabrina Carpenter en el Madison Square Garden fue una deslumbrante fiesta de pijamas» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2024. Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  97. ^ Ruggieri, Melissa (6 de octubre de 2024). «Sabrina Carpenter aporta dulzura y luz a su elegante y divertido concierto». USA Today . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 17 de octubre de 2024 .
  98. ^ Grow, Kory (29 de febrero de 2024). «Kelly Clarkson se inclina hacia el ritmo disco de 'Feather' de Sabrina Carpenter» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2024. Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  99. ^ Feather (estuche de vinilo). Sabrina Carpenter . Estados Unidos: Island Records . 2023. 602458602616.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  100. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sabrina Carpenter (Canadá AC)". Billboard . Consultado el 15 de junio de 2024.
  101. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sabrina Carpenter (Canadá CHR/Top 40)". Billboard . Consultado el 2 de julio de 2024.
  102. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sabrina Carpenter (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 15 de junio de 2024.
  103. ^ Sabrina Carpenter — Feather. TopHit . Consultado el 24 de abril de 2024.
  104. ^ "Sabrina Carpenter – Feather". AFP Top 100 Singles . Consultado el 29 de enero de 2024.
  105. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sabrina Carpenter (adulto contemporáneo)". Billboard . Consultado el 10 de septiembre de 2024.
  106. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sabrina Carpenter (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 11 de mayo de 2024.
  107. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sabrina Carpenter (mezcla de baile/reproducción de programas)". Billboard . Consultado el 24 de marzo de 2024.
  108. ^ "Historia de las listas de éxitos de Sabrina Carpenter (canciones pop)". Billboard . Consultado el 31 de marzo de 2024.
  109. ^ "RSD '24 Special Release: Sabrina Carpenter — 'Feather'". Record Store Day . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024. Consultado el 6 de marzo de 2024 .