Faten Ahmed Hamama ( árabe egipcio : فاتن حمامه , pronunciado [ˈfæːten ħæˈmæːmæ] ; 27 de mayo de 1931 - 17 de enero de 2015) fue unade cineytelevisiónyproductora cinematográfica.[1]Fue la primera esposa deEzz El-Dine Zulficar. Hizo su debut en la pantalla en 1939, cuando tenía solo siete años. Sus primeros papeles fueron menores, pero su actividad y éxito gradual ayudaron a establecerla como una distinguida actriz egipcia. Más tarde venerada como un ícono delcine egipcio. En 1996, nueve de las películas que protagonizó fueron incluidas en las cien mejores películas de la historia del cine egipcio por los críticos de cine delFestival Internacional de Cine de El Cairo.[2]
Después de una pausa de siete años en la actuación, Hamama regresó en 2000 en una serie de televisión muy esperada, Wageh El Amar (وجه القمر, Face of the Moon ). Hamama ayudó sustancialmente a mejorar la industria cinematográfica en Egipto y a enfatizar la importancia de las mujeres en el cine y la sociedad egipcia. En 2000, fue seleccionada como Estrella del Siglo por la organización de Escritores y Críticos Egipcios. [3]
Faten Hamama nació en 1931 [4] en una familia egipcia de clase media baja en Mansoura, Egipto (según su certificado de nacimiento ), pero afirmó haber nacido en el barrio Abdin de El Cairo. [5] Tiene un hermano mayor, Mounir, una hermana menor, Layla y un hermano menor, Mazhar. [6] Su aspiración por la actuación surgió a una edad temprana. Cuando tenía seis años, su padre la llevó al teatro para ver una película de Assia Dagher; cuando el público aplaudió a Assia, le dijo a su padre que sintió que la aplaudían a ella. [5]
Cuando ganó un concurso de belleza infantil en Egipto, su padre envió su foto al director Mohamed Karim , que buscaba a una niña pequeña para interpretar el papel de una niña pequeña con el famoso actor y músico egipcio Mohamed Abdel Wahab en la película Youm Sai'd ( يوم سعيد , Un día feliz , 1939). Después de una audición, Abdel Wahab decidió que ella era la que estaba buscando. Después de su papel en la película, la gente la llamó "la Shirley Temple de Egipto". [7] [8] Al director le gustó su actuación y quedó tan impresionado con ella que firmó un contrato con su padre. Cuatro años más tarde, Kareem la eligió para otro papel con Abdel Wahab en la película Rossassa Fel Qalb ( رصاصه فى القلب , Bullet in the Heart , 1944) y en otra película dos años más tarde, Dunya ( دنيا , Universe , 1946). Después de su éxito, Hamama se mudó con sus padres a El Cairo y comenzó sus estudios en el Instituto Superior de Actuación en 1946. [9]
Youssef Wahbi , un actor y director egipcio, reconoció el talento de la joven actriz, por lo que le ofreció un papel principal en la película de 1946 Malak al-Rahma (ملاك الرحمه, El ángel de la misericordia ). La película atrajo la atención de los medios de comunicación y Hamama, que solo tenía 15 años en ese momento, se hizo famosa por su papel melodramático . En 1949, Hamama tuvo papeles en tres películas con Wahbi: Korsi el-e'traf (كرسى الاعتراف, La silla de la confesión ), Al-Yateematain (اليتيمتين, Los dos huérfanos ) y Sitt al-Bayt (ست البيت, La dama de la casa ). Todas fueron películas de éxito. [10] La década de 1950 fue el comienzo de la edad de oro de la industria cinematográfica egipcia, y Hamama jugó un papel importante. [10] En 1950, protagonizó junto a Mahmoud Zulfikar la película de fantasía; Akhlaq lil baye (أخلاق للبيع, Virtue for Sale, 1950). En 1951, protagonizó la película Lak Yawm Ya Zalem (لك يوم يا ظالم, Your Day will Come ) que fue nominada en el Festival de Cine de Cannes para el premio Prix International. También interpretó papeles principales en Baba Amin (بابا أمين, Amin, my Father , 1950) de Yousef Shaheen y Sira` Fi al-Wadi (صراع فى الوادى, Struggle in the Valley , 1954)l, que fue una fuerte nominada en el Festival de Cine de Cannes de 1954 para el premio Prix International. Hamama también es conocida por haber interpretado el papel principal en la primera película de misterio egipcia Al-Manzel Raqam 13 (المنزل رقم 13, House Number 13 ). En 1959, protagonizó el clásico romántico de Ezz El-Dine Zulficar , Bain Al Atlal (بين الأطلال, Among the Ruins ) con su coprotagonista favorito de los años 50, Emad Hamdy , y el nuevo protagonista en ascenso de Egipto, Salah Zulfikar .
En 1963, recibió un premio por su papel en la película política La Waqt Lel Hob (لا وقت للحب, No Time for Love ). [11] Hamama también pudo llegar a Hollywood; en 1963 tuvo un papel en la película policial, Cairo . [12] En 1947, Hamama se casó con el productor/director de cine Ezz El-Dine Zulficar mientras filmaba la película Abu Zayd al-Hilali (أبو زيد الهلالى). Comenzaron una compañía de producción que produjo la película Maw`ed Ma` al-Hayat (موعد مع الحياه, Date with Life ) en la que protagonizó. Esta película le valió el título de la "dama de la pantalla árabe". Se divorció de Zulficar en 1954. Un año después, se casó con la estrella de cine egipcia Omar Sharif . Mientras tanto, Hamama continuó actuando en películas dirigidas por su primer marido, Zulficar. [6]
En 1954, durante el rodaje de una película de Youssef Chahine , Lucha en el valle , Hamama se negó a tener como coprotagonista al actor egipcio Shukry Sarhan , y Chahine le ofreció el papel a Omar Sharif . Sharif acababa de graduarse de la universidad en ese momento y estaba trabajando para su padre; ella lo aceptó como su coprotagonista. El matrimonio de Hamama con Sharif en 1955 inició una nueva era en su carrera, en la que la pareja hizo muchas películas juntos. [10] Omar Sharif y Faten Hamama fueron los protagonistas románticos de Ayyamna al-Holwa (أيامنا الحلوه, Our Sweet Days ), Ard al-Salam (أرض السلام, Land of Peace ), La Anam (لا أنام, Sleepless ) y Sayyidat al-Qasr (سيدة القصر, The Lady of the Palace ). Su última película juntos antes de divorciarse fue Nahr al-Hob (نهر الحب, El río del amor ) de Ezz El-Dine Zulficar en 1960. [13]
Hamama abandonó Egipto entre 1966 y 1971, alegando que la inteligencia egipcia la acosaba. Había apoyado la Revolución de 1952 , pero más tarde se convirtió en una opositora de los Oficiales Libres y su régimen opresivo. [5] Dijo que le estaban "pidiendo que cooperara", pero se disculpó y se negó. En consecuencia, se le prohibió viajar o participar en festivales de cine. Sólo pudo salir de Egipto después de muchas disputas serias, donde vivió en París, Londres y Líbano. [14]
Durante su ausencia, el entonces presidente Gamal Abdel Nasser pidió a escritores famosos, periodistas y amigos que intentaran convencerla de que regresara a Egipto. La llamó un "tesoro nacional" [15] e incluso le otorgó una condecoración honoraria en 1965. Sin embargo, no regresó hasta 1971, después de la muerte de Nasser. Después de su regreso, interpretó papeles que transmitían mensajes de democracia. Su primera película después de su regreso a Egipto fue junto a la estrella de cine egipcia Salah Zulfikar en el cortometraje de televisión de 1971 llamado Witch (ساحرة, Sahira ), y ese mismo año, protagonizó la película de 1971 Thin Thread (الخيط الرفيع, Al Khait Al Rafie ). A menudo criticaba las leyes de Egipto en sus películas. En la película de 1972 Imbratoriyat Meem (إمبراطورية ميم, El imperio de M ), Hamama presentó un punto de vista prodemocrático y recibió un premio de la Unión Soviética de Mujeres en el Festival Internacional de Cine de Moscú . Su película más importante fue Oridu Hallan (أريد حلاً, Quiero una solución ), producida por Salah Zulfikar a través de su compañía de producción; Salah Zulfikar Films Company . En esta película, criticó las leyes que rigen el matrimonio y el divorcio en Egipto. [16] Después de la película, el gobierno egipcio derogó una ley que prohibía a las esposas divorciarse de sus maridos, permitiendo así el khul' . [17] [18]
A medida que Hamama envejecía, sus papeles como actriz declinaron y realizó menos películas en comparación con los primeros años de su carrera, pero aun así sus películas tuvieron éxito. [19] Hizo sus primeras apariciones en televisión al final de su carrera. Protagonizó la miniserie de televisión Damir Ablah Hekmat (ضمير أبله حكمت, La conciencia de la señora Hekmat ). [20]
Después de 1993, su carrera se estancó. No fue hasta 2000 que regresó en la exitosa miniserie de televisión Wajh ِِal-Qamar que se emitió en 23 canales de televisión en el Medio Oriente . En esta miniserie, Hamama retrató y criticó muchos problemas en la sociedad egipcia y del Medio Oriente. [21] A pesar de algunas críticas, la miniserie recibió muchos elogios y aclamaciones. Hamama fue galardonada como Mejor Actriz de Televisión Egipcia del Año y la miniserie ganó el Premio a la Mejor Serie de Televisión en el Festival de Radio y Televisión de Egipto. [22] Entró en la historia como la actriz mejor pagada en una miniserie de televisión egipcia hasta 2006, cuando otra actriz recibió un pago más alto. [23]
Antes de la década de 1950, Hamama tuvo papeles protagonistas en 30 películas, en las que a menudo interpretó el papel de una niña pobre, débil y empática. Después de la década de 1950, Hamama estaba en busca de su verdadera identidad y estaba tratando de establecerse como una figura distinta. Durante este período, su elección de material y papeles fue algo limitada. Sin embargo, los productores de cine pronto capitalizaron su popularidad entre el público de los mercados locales y de Oriente Medio. Comenzó a interpretar a mujeres fuertes y realistas, como en Sira' Fi Al-Wadi (صراع فى الوادى, Lucha en el valle , 1954) donde interpretó a la hija de un hombre rico que, contrariamente al estereotipo, era una mujer realista que ayudaba y apoyaba a los pobres. En la producción de Mahmoud Zulfikar de 1952, Miss Fatmah (الأستاذه فاطمه), Hamama interpretó a una estudiante de derecho que creía que las mujeres eran tan importantes como los hombres en la sociedad. [24]
En Imbratoriyat Meem (امبراطورية ميم, The Empire M ), interpretó el papel de una viuda que cuida de su numerosa familia y sufre penurias. [20] Su película más influyente fue Oridu Hallan (أريد حلا, I Want a Solution ), que criticaba las leyes del matrimonio y el divorcio en Egipto. [16] [18] Una ley en Egipto que prohibía el Khul' (خلع), un divorcio iniciado por la esposa, fue anulada inmediatamente después. [17]
La mayoría de los críticos coinciden en que el papel más desafiante de Hamama fue en la película de 1959 Doaa al-Karawan (دعاء الكروان, La oración del ruiseñor ), que se considera una de las mejores películas egipcias. Está basada en la novela del mismo nombre del destacado escritor egipcio Taha Hussein . En esta película, Hamama interpretó el papel de Amnah, una joven que busca vengarse de su tío por el asesinato por honor de su hermana. [25]
Después de esta película, Hamama eligió cuidadosamente sus papeles. En 1960, protagonizó la película Nahr Hob (نهر الحب, El río del amor ) de Ezz El-Dine Zulficar [26] , que se basaba en la conocida novela de León Tolstoi, Anna Karenina , y en 1961, interpretó el papel principal en la película La Tutf'e al-Shams (لا تطفئ الشمس, No apagues el sol ) basada en la novela de Ihsan Abdel Quddous .
Faten Hamama murió el 17 de enero de 2015, a los 83 años. Su hijo Tarek Sharif no indicó la causa de su muerte. [27]
Los homenajes no tardaron en llegar desde toda la industria cinematográfica tras su muerte, así como de figuras del gobierno. El presidente egipcio Abdel Fattah el-Sisi , que se encontraba de visita en el extranjero, lamentó su muerte y envió un enviado a su funeral, mientras que un comunicado de su oficina la describió como una persona de "alto valor creativo". "Seguirá siendo un símbolo del arte egipcio genuino y del compromiso con su ética", añadió el comunicado. [28] [29] El Ministerio de Cultura ordenó un período de duelo de dos días y la suspensión de toda actividad artística. [30] El secretario general de la Liga Árabe , Nabil el-Arabi , la calificó de "símbolo del arte egipcio y árabe refinado". [29] Los diarios del país le dieron prominencia en sus portadas, con el periódico Al-Akhbar mostrando "Adiós a la dama de la pantalla árabe" como titular. [28]
Al funeral asistieron miles de dolientes que bloquearon el tráfico alrededor de la mezquita donde se estaba celebrando la ceremonia. El evento fue transmitido en vivo por un canal privado. [30] Entre los asistentes se encontraban el ministro de Cultura Gaber Asfour , el ex candidato presidencial Amr Moussa , así como varios actores y actrices, pero no Omar Sharif (que sufría la enfermedad de Alzheimer , muriendo a la misma edad menos de seis meses después). [29] El rey Mohammed VI de Marruecos designó al embajador de su país en El Cairo para que asistiera al funeral. [31]
Mientras filmaba Abu Zayd el-Hilali (أبو زيد الهلالى) en 1947, ella y el director Ezz El-Dine Zulficar se enamoraron y se casaron. El matrimonio duró siete años. Se divorciaron en 1954. Hamama ha dicho que su amor por Zulficar era poco más que la admiración de un estudiante y el amor por un maestro. [5] Los dos siguieron siendo amigos, y Zulficar también se volvió a casar y Hamama continuó protagonizando sus películas después del divorcio. Tuvieron una hija, Nadia Zulficar.
En 1954, Hamama eligió a Omar Sharif para coprotagonizar con ella una película. En esta película, ella aceptó, de manera poco habitual, una escena romántica que incluía un beso. Durante el rodaje, se enamoraron. Sharif se convirtió al Islam y se casó con ella. La pareja coprotagonizó muchas películas. Sin embargo, después de casi dos décadas juntos, la pareja se divorció en 1974; tuvieron un hijo, Tarek Sharif. [5] La pareja también tiene dos nietos de Tarek, Omar Sharif Jr. y Karem Sharif. Omar Sharif Jr. siguió los pasos de su abuelo y ahora actúa en los EE. UU. en pequeños papeles y es un activista LGBTQ.
Hamama se casó más tarde con Mohamed Abdel Wahab Mahmoud, un médico egipcio. [32] Residieron en El Cairo hasta su muerte el 17 de enero de 2015 tras una breve enfermedad. [33]
Hamama hablaba francés con fluidez, ya que concedió una entrevista en francés en el Líbano en 1963. [34] Era una musulmana practicante. [35]
A lo largo de su carrera, Hamama recibió numerosos galardones como mejor actriz y fue nominada al Premio Internacional del Festival de Cine de Cannes por su papel en Your Day Will Come de 1951. [36]
Recibió su primer premio en 1951 por su papel en I'm the Past , que le fue entregado por diferentes lugares, incluido el Centro Católico Egipcio de Cine. El Ministerio de Orientación del país también le otorgó el título de Mejor Actriz en 1955 y 1961. A estos le siguieron muchos premios diferentes a la mejor actriz en varios eventos nacionales e internacionales. [37] Los internacionales incluyeron premios especiales en el primer Festival Internacional de Cine de Teherán en 1972 por su papel en The Thin Thread , y nuevamente en el Festival de Cine de Teherán de 1977 por su papel en Mouths and Rabbits . [38] En 1973, recibió el Premio Especial en el Festival Internacional de Cine de Moscú por su papel en Empire M. Otros galardones internacionales de Hamama incluyen el premio a Mejor Actriz en el Festival de Cine de Yakarta en 1963 por su papel en The Open Door , [37] [39] y en el Festival de Cine de Cartago en 1988 por su papel en Bitter Days, Nice Days . [38]
Hamama también recibió la Orden del Mérito del Líbano en 1984 por su papel en La noche del arresto de Fatma . [37] Más tarde recibió premios a la trayectoria, incluido uno en el Festival de Cine Mediterráneo de Montpellier en 1993 y otro en el Festival Internacional de Cine de Dubái en 2009. [38] En 2001, la Organización de Escritores y Críticos de Egipto la eligió como "Estrella del Siglo" en el Festival Internacional de Cine de Alejandría , en honor a su dilatada carrera en el cine egipcio. [40]
Hamama también fue homenajeada en otras ocasiones, entre ellas:
