Candyman: Farewell to the Flesh es una película de terror sobrenatural estadounidense de 1995 dirigida por Bill Condon y protagonizada por Tony Todd , Kelly Rowan , William O'Leary , Bill Nunn , Matt Clark y Veronica Cartwright . Escrita por Rand Ravich y Mark Kruger, es una secuela de la película Candyman de 1992 , que fue una adaptación delcuento de Clive Barker , "The Forbidden". Su trama sigue a una maestra de escuela de Nueva Orleans que se encuentra en la mira de Candyman , el poderoso espíritu del hijo asesinado de un esclavo que mata a quienes lo invocan.
A diferencia de su predecesora, la película recibió críticas negativas de los críticos. Le siguió una tercera película, Candyman 3: Day of the Dead , que se estrenó en 1999, y una cuarta película, titulada Candyman , una secuela directa de la película original de 1992, que se estrenó en 2021.
Tres años después de los asesinatos de Candyman en Chicago , el profesor Phillip Purcell escribe un libro sobre la leyenda de Candyman y organiza una conferencia en Nueva Orleans en la que habla de su vida. Revela que el verdadero nombre de Candyman es Daniel Robitaille y que nació de esclavos africanos después de la Guerra Civil estadounidense . Cuando un miembro de la audiencia lo desafía con humor, Purcell invoca en broma a Candyman en el reflejo de su libro.
Después del evento, Purcell se encuentra con Ethan Tarrant, uno de los asistentes. El padre de Ethan, Coleman, fue asesinado mientras investigaba las muertes de tres hombres de una manera similar a la leyenda de Candyman. Ethan dice enojado que Purcell causó la muerte de su padre al decirle que Candyman no existe, y que Candyman luego lo mató. Al principio educado, Purcell se enoja con el comportamiento de Ethan. Va a un bar cercano, pero es perseguido y atacado por Ethan, quien es expulsado por el camarero. Purcell va al baño para limpiarse la sangre de la cara y es asesinado por Candyman. El caso es manejado por el detective Ray Levesque y su compañera, Pam Carver. Consideran a Ethan como sospechoso dado su enfrentamiento con Purcell.
La madre de Ethan, Octavia, y su hermana menor Annie, profesora de arte, acuden a la comisaría para defenderlo. Ethan es presionado por Levesque, que lo considera culpable. Mientras tanto, Matthew Ellis, uno de los alumnos de Annie, afirma haber visto al Hombre de los Dulces. Annie intenta desacreditar la leyenda invocando su nombre. Su marido, Paul, se convierte en una de sus víctimas. El Hombre de los Dulces acecha a Annie para poder matarla y revela que está embarazada de la hija de Paul.
Una mañana, en casa, Annie recibe la visita de un par de sus estudiantes que le cuentan sobre la desaparición de Matthew. Annie se reúne con su padre, el reverendo Ellis, y se entera de que Matthew tuvo sueños sobre Candyman y esbozó los eventos de su muerte. Después de hablar con Ethan para descubrir más sobre el asesinato de su padre, Annie visita a Honore Thibideaux, el amigo de Coleman, sin saber que Levesque la está siguiendo como sospechoso. Honore le cuenta a Annie sobre Daniel Robitaille y su romance con una mujer blanca llamada Caroline que lo llevó a la muerte y le valió el apodo de "Candyman". El padre de Caroline se burló del moribundo Daniel con el espejo de Caroline, capturando una parte de su alma. Caroline escondió el espejo en el lugar de nacimiento de Daniel y le otorgó la capacidad de matar cuando se lo pidieran. El padre de Annie creía que si se destruía el espejo, se acabaría la maldición.
El Hombre de los Dulces aparece y mata a Honore. Levesque encuentra el cuerpo de Honore y cree que Annie lo mató. Annie regresa a la casa de Matthew y su padre le muestra los documentos del nacimiento de Daniel y se da cuenta de que nació en la misma casa que ella. El reverendo lleva a Annie a un cementerio donde ve su tumba con Caroline enterrada junto a él e indica que tuvieron una hija llamada Isabel. Al revisar viejas fotografías familiares, Annie descubre que es descendiente de ellos y que Caroline compró la casa de Daniel donde Annie y Ethan crecieron más tarde cuando eran niños, y donde Ethan descubrió que Coleman murió como resultado de que él invocara al Hombre de los Dulces para derrotarlo.
En la comisaría, Levesque intenta que Ethan admita que Annie cometió los asesinatos y que él la está encubriendo. Levesque es asesinado por Candyman después de convocarlo para burlarse de Ethan, quien es asesinado a tiros cuando intenta escapar. Annie confronta a Octavia sobre Candyman, y Octavia admite que Coleman intentó vincular a su familia con Candyman, y continúa negándolo para proteger el nombre de su familia; indignado por su incredulidad, Candyman la mata y Annie huye. Con la policía tras su rastro, Annie se encuentra con Carver, quien le dice que ha visto cómo murió Levesque en las imágenes de la cámara. Ella deja escapar a Annie.
Annie va al lugar de nacimiento de Daniel y encuentra a Matthew en un viejo cobertizo. Ella cae por las escaleras hacia el sótano inundado, donde encuentra el espejo de Caroline y al Hombre de los Dulces. Antes de que él pueda sacrificarla, Annie destruye el espejo, aniquilándolo. El cuartel de los esclavos se derrumba en el río, pero Matthew salva a Annie. Annie regresa a Matthew a casa, donde ambos son bendecidos por el reverendo Ellis en su iglesia.
Cinco años después, Annie le enseña a su hija Caroline sobre la historia de su familia y le pone el nombre del amante de Daniel. Después de que Annie le da un beso de buenas noches y sale de la habitación, Caroline comienza a cantar el nombre del Hombre de los Dulces. Annie la detiene y le dice que se vaya a la cama.
Según Virginia Madsen , Bernard Rose , el director de la película Candyman de 1992 , originalmente tenía otro concepto en mente para la secuela:
En 2020, Bloody Disgusting informó que había otra secuela no realizada, titulada Candyman II: The Midnight Meat Train . Rose iba a ser el director una vez más, y se suponía que iba a ser sobre "una figura mítica" que rondaba el Londres de principios de los 90. La secuela habría estado "algo basada" en el cuento Books of Blood de Clive Barker , que se desarrolla en el metro . [5] Rose explicó más detalladamente:
La secuela inspirada en Midnight Meat Train no se produjo porque el estudio consideró que su guion era demasiado arriesgado. [5] La única escena del borrador de la película de Rose que quedó en la secuela real, Candyman: Farewell to the Flesh , es la que presenta al profesor Phillip Purcell ( Michael Culkin ), el personaje sobreviviente de la primera película. [5] Se informó que la actriz Tuesday Knight rechazó un papel en Farewell to the Flesh , alegando que era la única película de terror que lamentaba haber rechazado. [6]
El rodaje se llevó a cabo en Nueva Orleans, Luisiana y Los Ángeles, California. La fotografía principal comenzó el 16 de agosto de 1994 y el rodaje finalizó el 19 de octubre del mismo año. [7]
La película tiene un índice de aprobación del 22% en Rotten Tomatoes basado en 32 críticas con una puntuación media de 4,3/10. El consenso de los críticos dice: "Al duplicar la sangre y abandonar en gran medida el subtexto y el ingenio que hicieron que la original valiera la pena, Candyman: Farewell to the Flesh decepciona". [8]
Leonard Klady de Variety la llamó "un caso de rendimientos artísticos decrecientes pero no, afortunadamente, una víctima de los terribles dos". [9] Caryn James de The New York Times la llamó una "secuela lenta, predecible y de bajo costo". [10] Kevin Thomas escribió que la película "rebosa de sangre y tripas, ahogando una potente metáfora de la rabia y la opresión afroamericana". [11] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly la calificó como D y escribió: "Esta secuela torpe socava su premisa de venganza de los reprimidos con tácticas de miedo racistas". [12] Michael Wilmington del Chicago Tribune comparó la película negativamente con su predecesora, agregando que "el director Bill Condon apenas puede mantener su cámara quieta; tal vez está tratando de escapar. El guion es el fárrago habitual sobre un monstruo invencible que mata a todos mientras persigue a la heroína con lo que parece una paciencia y discreción inusuales". [13]
Marc Savlov, del Austin Chronicle , señaló que la película "provoca escalofríos considerables" y que Tony Todd es "eficaz como el fantasmagórico Candyman". También elogió la "banda sonora maravillosamente resonante" de Philip Glass y calificó a Farewell to the Flesh como una "secuela que realmente supera a la original". [14] En un artículo para The Washington Post , Richard Harrington elogió la película como un "escalofrío compulsivo" y elogió las habilidades actorales de Todd. [15]
MGM Home Entertainment lanzó Candyman: Farewell to the Flesh en DVD el 28 de agosto de 2001. [16] Scream Factory lanzó la película en Blu-ray el 6 de enero de 2015, con un comentario de audio con el director Condon entre otros materiales adicionales. [17]
En 2001 se lanzó una compilación de música de la película y del Candyman original como el lanzamiento inaugural del sello discográfico Orange Mountain Music de Philip Glass, bajo el título The Music of Candyman . [18]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )