Fardel es una mansión histórica en la parroquia de Cornwood , en el distrito South Hams de Devon . Fue sucesivamente la sede de las familias Raleigh y Hele . La casa solariega medieval superviviente , catalogada como Grado I [4], está situada aproximadamente a medio camino entre Cornwood e Ivybridge , en las afueras del Parque Nacional Dartmoor en su frontera suroeste.
La casa señorial comprende un complejo grupo de edificios de fechas muy diferentes que consta de una mansión de doble patio con un tercer patio de edificios agrícolas al oeste. Hay una capilla separada [5] catalogada como Grado II * que se sabe que obtuvo la licencia del obispo de Exeter en 1422 [6] [7] o 1432. [8] [9] Hay un jardín amurallado con un estanque de peces. [10]
Aparece en el Libro de Domesday de 1086 como Ferdendelle , la 67.ª de las 79 propiedades de Devonshire de Robert, Conde de Mortain , [11] [7] medio hermano del rey Guillermo el Conquistador y uno de los inquilinos del Libro de Devon Domesday de ese rey. en jefe . Ferdendelle posiblemente signifique "cuarta parte", es decir, una cuarta parte de una propiedad más grande. [6] El inquilino del conde era Reginald I de Vautort [12] (fallecido alrededor de 1123), del castillo de Trematon en Cornualles, el primer barón feudal de Trematon , que poseía 57 mansiones del conde. [13] El inquilino anglosajón antes de la conquista normanda de 1066 era un tal Dunn , según consta en el Domesday Book. Ferthedel es la forma en la que aparece posteriormente en el Libro de Honorarios (c.1302), perteneciente a la baronía feudal de Trematon . [12]
Posteriormente descendió a la familia FitzJoell. En 1242 [14] fue la morada de Waren FitzJoell, el último de la línea masculina, que dejó una hija y heredera, Ellen FitzJoell, que se casó con William Newton, a cuyos descendientes pasó la mansión. [15]
William Newton, que había heredado Fardel tras su matrimonio con la heredera Ellen FitzJoell, vivió en Fardel durante el reinado del rey Eduardo I (1272-1307), pero murió sin descendencia masculina, dejando una hija y única heredera, Jone Newton, quien en 1303 [ 7] se casó con Sir John Raleigh de Smalerigge en la parroquia de Axminster , Devon, [15] cuyos descendientes hicieron de Fardel su sede.
Sir John Raleigh, que se casó con la heredera Jone Newton, era hijo y heredero de Sir Hugh Raleigh de Smalerigge. [15] Esta rama de la familia Raleigh estaba asentada más antiguamente en Nettlecombe Raleigh en Somerset, pero probablemente originalmente era una rama menor de la familia de Raleigh, señores de la mansión de Raleigh en la parroquia de Pilton en North Devon. [dieciséis]
Entre los miembros posteriores de la familia que residieron allí se incluyeron los miembros del Parlamento Adam Ralegh (c.1480-1545 o posterior) [17] y Carew Raleigh (ca. 1550 - ca. 1625). [18]
Carew Raleigh (c.1550-c.1625) vendió la mansión de Fardel a Walter Hele, [7] padre de Elize Hele (1560-1635) de Parke [19] en la parroquia de Bovey Tracey , Devon, abogado y filántropo. (cuyo monumento con efigie yacente sobrevive en la iglesia Bovey Tracey), en cuya familia permaneció hasta 1740.
Después de 1740 hubo varios propietarios, uno de los cuales fue Sir Robert Palk (1717-1798) [20] de Haldon House en la parroquia de Kenn , en Devon. En 1850 estaba en uso como casa de campo, ocupada por Arthur Trowbridge Horton. [21]
A mediados del siglo XIX, se reconoció que una gran piedra, que había sido utilizada como parte de un puente peatonal sobre un arroyo en Fardel, llevaba una inscripción Ogham . La inscripción, en goidélico ( irlandés primitivo ), dice "SVAQQUCI MAQI QICI", que significa "[La piedra] de Safaqqucus, hijo de Qicus". En 1861 la piedra fue presentada al Museo Británico, donde permanece. [22] En latín se lee "FANNONI MAQUT RINI".[2] "Fannon hijo de Utrin": el recuento de letras es el mismo, lo que sugiere que podrían ser equivalentes.
50°24′01″N 3°57′15″O / 50.4003°N 3.9543°W / 50.4003; -3.9543