stringtranslate.com

Farallón de Medinilla

Farallón de Medinilla , también conocido como No'os , es una pequeña isla deshabitada en las Islas Marianas del Norte en el Océano Pacífico . Se encuentra a 45 millas náuticas (83 km) al norte de Saipán y es la isla más pequeña del archipiélago (sin contar el Banco Zealandia ). Políticamente, es parte del Municipio de las Islas del Norte .

Historia

Un B-52G de la USAF arrojando 227 kg (500 lb) de bombas Mk 82 sobre la isla, 1984.

Los europeos cartografiaron por primera vez Farallón de Medinilla a fines de septiembre o principios de octubre de 1543 por el explorador español Bernardo de la Torre al mando del carraca San Juan de Letrán durante un intento fallido de encontrar una ruta al norte desde Filipinas hasta México . [2] [3] Deshabitada en ese momento, investigaciones arqueológicas posteriores han encontrado cuevas ennegrecidas y fragmentos de cerámica que indican que los chamorros la habitaron anteriormente . La isla fue visitada por Louis de Freycinet en 1819; recibió el nombre de Don José de Medinilla y Pifieda, el gobernador español de las Marianas de 1812 a 1822. [4] [ se necesita una mejor fuente ]

España cedió Farallón de Medinilla a Alemania mediante el Tratado germano-español (1899) , junto con el resto de las Islas Marianas (excepto Guam ). Los trámites de cesión se llevaron a cabo el 17 de noviembre de 1899, en Saipán , para todas las Islas Marianas del Norte .

Tras la venta de las Islas Marianas del Norte por parte de España al Imperio alemán en 1899, Farallón de Medinilla pasó a ser administrada como parte de la Nueva Guinea Alemana . Durante la Primera Guerra Mundial , la isla quedó bajo el control del Imperio del Japón y posteriormente fue administrada como parte del Mandato de los Mares del Sur . Después de la Segunda Guerra Mundial , la isla quedó bajo el control de los Estados Unidos y fue administrada como parte del Territorio en Fideicomiso de las Islas del Pacífico . Desde 1978, la isla forma parte del Municipio de las Islas del Norte de la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte .

Durante años, la Marina de los Estados Unidos ha utilizado Farallón de Medinilla para ejercicios militares y de bombardeo. En una demanda de 2002, el Centro para la Diversidad Biológica acusó a la Marina de destruir el hábitat de la vida silvestre en la isla. Un fallo judicial posterior ordenó al Departamento de Defensa de los Estados Unidos que cesara los ejercicios de bombardeo en Farallón de Medinilla hasta que cumplieran con la Ley del Tratado de Aves Migratorias . [5]

Se han señalado los impactos negativos de las actividades militares sobre la fauna y la flora locales, incluidas las especies terrestres y oceánicas. [6] Estas incluyen a los megápodos de Micronesia , aves migratorias y cetáceos como piqueros , charranes , fragatas , ballenas jorobadas y falsas orcas . [7]

Geografía

Mapa que incluye Farallón de Medinilla ( DMA , 1988)

El Farallón de Medinilla tiene forma de cuña, con una longitud de 2,8 kilómetros (1,7 millas) y un ancho de 150 metros (490 pies) hacia el sur, que se expande hasta los 530 metros (1.740 pies) en el norte, para un área de 0,845 km2 ( 0,326 millas cuadradas). En su punto más estrecho, la isla tiene solo 20 metros (66 pies) de ancho. La elevación más alta de la isla es de 81 metros (266 pies).

Las costas están bordeadas de acantilados que contienen cuevas y su meseta tiene algunos matorrales y pastos de sabana. [8] [9] [10]

Las imágenes satelitales (por ejemplo, de Google Earth ) de la isla muestran tres figuras en forma de X y una figura en forma de Y en su mitad norte, construidas con contenedores de metal para envíos marítimos. La Marina de los EE. UU. dejó estas configuraciones de contenedores de envío para prácticas de apuntado de bombas. [11]

Referencias

Notas

  1. ^ "Plan de acción para la vida silvestre de la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte 2015-2025" (PDF) . pág. 7. Archivado (PDF) del original el 1 de noviembre de 2020.
  2. ^ Brand, Donald D. La cuenca del Pacífico: una historia de sus exploraciones geográficas Nueva York: The American Geographical Society (Nueva York, 1967) p.123.
  3. ^ Welsch, Bernhard (junio de 2004), "¿Bernardo de la Torre descubrió la isla Marcus en 1543?", Journal of Pacific History , vol. 39, Milton Park: Taylor & Francis, págs. 109-122, doi :10.1080/00223340410001684886, JSTOR  25169675, S2CID  219627973.
  4. ^ "Über die Marianen" [Acerca de las Marianas]. Gaebler Info und Geneagie (en alemán). Archivado desde el original el 27 de abril de 2014.
  5. ^ La Marina obtuvo el uso del Farallón de Medinilla. Saipan Tribune , 23 de mayo de 2002.
  6. ^ "Sobre Farallón de Medinilla". Vigilancia ambiental .
  7. ^ "Estudios de cetáceos en las Marianas 2013: actualizaciones sobre nuestras orcas falsas marcadas por satélite (del 12 al 27 de julio)". Blog del Centro de Ciencias Pesqueras de las Islas del Pacífico . 30 de julio de 2013.
  8. ^ "Farallon de Medinilla". OceanDots . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010.
  9. ^ "Farallon de Medinilla: Bloques 1061 y 1992, Grupo de Bloques 1, Área Censal 9501, Municipio de las Islas del Norte, Oficina del Censo de los Estados Unidos" . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  10. ^ "Pascal Horst Lehne y Christoph Gäbler: Über die Marianen. Lehne-Verlag, Wohldorf en Alemania 1972". Archivado desde el original el 27 de abril de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  11. ^ "CVW-5 Ala Aérea Embarcada CINCO". GlobalSecurity .