stringtranslate.com

Correo del espectador de Padre de familia 2

" Family Guy Viewer Mail #2 " es el vigésimo segundo y penúltimo episodio de la décima temporada de la serie de comedia animada Family Guy , y el episodio 187 en general. El episodio se emitió originalmente con el episodio siguiente "Internal Affairs" en Fox en los Estados Unidos el 20 de mayo de 2012.

En el episodio, Brian y Stewie responden al correo de los espectadores. Tres segmentos presentan respectivamente una versión británica de Padre de familia , Peter Griffin convierte a todos los que toca en Robin Williams y un día típico desde el punto de vista de Stewie. El episodio es una secuela del primer episodio de correo electrónico para espectadores de la tercera temporada del programa .

El episodio fue escrito por Tom Devanney , Alec Sulkin y Deepak Sethi y dirigido por Greg Colton. Recibió críticas mixtas por su trama y referencias culturales; las críticas más positivas fueron para los segmentos "Chap of the Manor" y "Point of Stew", mientras que el segmento "Fatman and Robin" recibió críticas menos positivas. Este episodio presenta actuaciones invitadas de Cate Blanchett , Max Burkholder , John Finnemore , Colin Ford , Ioan Gruffudd , Tom Hollander , Rachael MacFarlane , Chris O'Dowd , Jeff Ross y Joshua Rush , junto con varios artistas invitados recurrentes de la serie. El episodio estuvo dedicado al músico Warren Luening, quien murió antes de que se emitiera este episodio.

Trama

Al igual que en el primer episodio de correo de los espectadores, Brian y Stewie leen el correo de los espectadores y cuentan tres historias.

"Capítulo de la mansión"

El episodio utiliza la premisa de que Padre de familia está basado en un programa de televisión británico. Todos los personajes de Padre de familia se presentan como ingleses estereotipados, excepto Stewie, que es un campesino sureño devotamente religioso con acento campesino, ya que ya tiene acento inglés en el programa principal. Brian también es un caballo afeminado.

En esta versión británica de la serie, Neville ( Peter ) afirma que irá al pub a encontrarse con sus amigos, para irritación de Lydia ( Lois ). Cuando las noticias anuncian que la Reina Isabel II estará en el desfile, Neville les dice a sus amigos que está relacionado con la Reina (debido a que malinterpretó que su nana decía que estaba en un mal matrimonio con un duque "maldito", cuando solo era sangre en sus heces) y desea obtener un mechón de cabello de la Reina para probarlo. Cuando la Reina pasa, intenta colocar una silla de barbero falsa a lo largo del camino. Cuando esto no logra llamar la atención de la Reina dos veces, Neville y Collingsworth ( Chris ) roban una motocicleta de la policía y persiguen a la Reina hasta su muerte en un túnel. Mientras Neville y Collingsworth intentan alejarse con indiferencia, son perseguidos por una cohorte de Bobbies de Londres al son de " Yakety Sax ". De regreso a casa, Neville descubre que, después de todo, no están relacionados con la Reina.

"Gordo y Robin"

Mientras Peter mira un asado de su comediante favorito Robin Williams en Comedy Central , se siente ofendido cuando el cómico Jeff Ross insulta a Williams. Peter sale corriendo en medio de una tormenta y acusa a Dios de odiar a Williams, deseando que todos fueran Williams antes de ser alcanzados por un rayo. Al despertar en el hospital, descubre que ha adquirido la capacidad de convertir a todos y todo lo que toca en Williams (similar al Toque de Midas ). Peter convierte a todos en la ciudad en Robin Williams (mientras suena " Rockin' Robin "). Al principio, esto le va bien a Peter, pero pronto los múltiples clones se vuelven demasiado para él, especialmente después de que accidentalmente convierte a Lois en uno. Después de numerosos intentos de suicidio que fracasan porque todo lo que toca se convierte en Williams, ordena a la manada de clones que se aventuren en el mundo para hacer reír a los demás, pero elige cinco clones para que sirvan como reemplazos de los miembros de su familia. La historia termina mostrando que Peter parece loco y se ha cortado ambas manos, una solución que le impide traer nuevos clones al mundo. Stewie fue el único que no se transformó, ya que imitó a Williams para hacer que Peter pensara que era un clon, y al final de la escena se le muestra en el techo, sugiriendo que Disney no permitió que el programa retratara el papel de Williams como el Genio. de Aladino .

"Punto de Guiso"

El público ve el mundo a través de los ojos de Stewie mientras Lois lo cambia, Meg desea que se quede con su anillo (Stewie dice que esto es una " bandera roja "), y sus amigos le piden que se baje por el tobogán en el patio de recreo (haciendo una referencia a la película National Lampoon's Vacation en el proceso). Más tarde, Stewie consigue un Twinkie para meterlo en el tubo de escape de su auto de Brian , pero termina dando un paseo inesperado con Brian donde persigue una ardilla en su auto y la mata. Luego ve a Herbert debajo de un autobús escolar . A la hora del baño, se imagina un tiburón devorando una muñeca y Peter se une a él. A la hora de dormir, hace un rápido viaje en el tiempo para evitar que Kurt Cobain se suicide en 1994 al presentarle el helado Häagen-Dazs ; al regresar al presente ve a un Cobain obeso en un álbum de 2012. Mientras Lois lee un cuento antes de dormir sobre la ciudad de Footloose , un Peter borracho interrumpe groseramente para tener sexo mientras Stewie se ve obligado a escuchar. En sus sueños, visualiza a Peter y Lois, quienes en realidad están teniendo relaciones sexuales, como leñadores cortando árboles con hachas, con Peter cortando su árbol, lo que significa el final del sexo, y Lois comenzando a cortar el suyo con una motosierra. representándola comenzando a usar un vibrador, para terminar.

Recepción

El episodio recibió una calificación de 2,6 y fue visto por un total de 5,35 millones de personas; esto lo convirtió en el programa más visto de Animation Domination esa noche, superando a The Cleveland Show , Bob's Burgers y Los Simpson con 4,97 millones. [1] Kevin McFarland de The AV Club le dio al episodio una B y cada segmento obtuvo una A−, C y B−, respectivamente, diciendo que ""Viewer Mail" se compone de tres historias más cortas, una oportunidad para alterar completamente la estructura. del programa y contar un tipo diferente de historia. En lo que respecta a la naturaleza repetitiva de Padre de familia , al menos esta técnica tiene un historial razonable de éxito, por lo que no sorprende que el primer segmento de esta antología sea uno de. los mejores momentos para el espectáculo durante todo el año." [2]

Incidente de Robin Williams

Peter intenta suicidarse pero su revólver se convierte en Robin Williams.

BBC Three mostró una repetición de este episodio en el Reino Unido el 11 de agosto de 2014, el día en que Robin Williams se suicidó. El episodio se emitió a las 23:25 BST y la noticia de la muerte de Williams se conoció alrededor de las 23:50 BST. Los espectadores reaccionaron ante la coincidencia y destacaron que Peter intentó suicidarse en el episodio. Un portavoz de la BBC dijo:

El episodio terminó justo cuando se supo la noticia de su muerte, esto fue una repetición que hemos mostrado un par de veces antes, así que ¿quién podría haber planeado eso? Fue programado hace más de dos semanas, por lo que es sólo una extraña coincidencia. Algunas de las personas que trabajan aquí notaron que la muerte de Robin Williams se anunció justo cuando terminó este episodio. Debía repetirse el viernes pero no lo mostraremos ahora. [3]

Cuando se transmite por ITV2 , se eliminan las escenas en las que Peter intenta suicidarse.

Ver también

Referencias

  1. ^ Kondolojy, Amanda (22 de mayo de 2012). "Clasificaciones finales del domingo: 'Padre de familia' ajustadas hacia arriba; 'Bob's Burgers' ajustadas hacia abajo". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  2. ^ McFarland, Kevin (21 de mayo de 2012). "Correo del espectador 2/Asuntos internos". El Club AV . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012 . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  3. ^ Hooton, Christopher (12 de agosto de 2014). "El episodio de Robin Williams Family Guy sobre un intento de suicidio se transmitió en BBC Three cuando se conoció la noticia de la muerte del actor". El independiente . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .

enlaces externos