stringtranslate.com

FC Buckley Town

Buckley Town Football Club ( galés : Clwb Pêl-Droed Tref Bwcle) es un equipo de fútbol galés con sede en Buckley , Flintshire, Gales. Actualmente juegan en el Cymru North , la segunda división del fútbol galés.

Historia

Buckley es un centro de fútbol establecido en el norte de Gales y, durante la historia del fútbol en la ciudad, varios clubes han sido el equipo más destacado de la ciudad; dos de los cuales, antes de 1977, cuando se fundó el equipo actual, se conocían como Buckley Town.

Después de que el juego se introdujo por primera vez en el área alrededor de 1860, se estableció un club llamado Belmont Swifts y esto formó la base de lo que más tarde se convertiría en Buckley Victoria Football Club . [1] Este equipo tenía su propio campo en Mill Lane y desde principios hasta mediados de la década de 1890 presentó equipos en la Liga Denbigh y Flintshire y en la Liga Junior de Cheshire y el Distrito (de la cual se retiraron a mediados de la temporada 1894-1895). [2]

En 1887 se formó la primera versión del club de fútbol Buckley Town y en 1895 competían junto a Buckley Victoria en la Liga Denbigh & Flintshire, [3] jugando en el campo de cricket de Buckley. En 1896, la 'Ciudad' se unió a la Liverpool & Wirral League (y posteriormente a la Wirral & District League) y también a la West Cheshire League, de mayor clasificación . [4] De ser el último equipo de West Cheshire en 1896–97, la temporada siguiente, Buckley Town fue campeón de la Liga West Cheshire de 1897–98 y, por lo tanto, recibió la Copa Pyke. Por primera vez esa temporada, la liga también incluyó a Buckley Victoria. La 'Ciudad' comenzó la temporada 1898-99 jugando en la Liga de Cheshire, pero las presiones financieras hicieron que el club dejara de jugar (y se borrara su récord) [5] ; tampoco cumplieron con sus compromisos en la Wirral & District League. [6]

Buckley Victoria existió junto con el club 'Town' y, de manera similar, desde 1897 fueron miembros tanto de la West Cheshire League como de la liga Wirral y District. Los 'Vics' ganaron la Copa Junior de la Costa Noroeste en 1897. Continuaron como miembros de la Liga West Cheshire hasta 1900 y luego, durante la temporada 1900-01, se unieron a The Combined ; cuando se unieron a la liga, estaba compuesta principalmente por clubes de Liverpool y Norte de Gales. [7] Después de una temporada, el club Buckley Victoria se retiró de esta liga. [8]

Los 'Vics' fueron reemplazados como club líder de la ciudad por Buckley Engineers . Los ingenieros utilizaron un campo ubicado en el extremo occidental de Tabernacle Street [9] y compitieron en la Flintshire League hasta 1909. Ganaron el campeonato de la Flintshire League en 1906 y 1908 y la Flintshire Challenge Cup en 1907 y 1910. Entre 1909 y 1912 Los ingenieros eran miembros de la División 1 de la Combinación del Condado de Liverpool , [10] ganando la competición de la Copa (la Copa Desafío George Mahon) en 1911. Pero su mayor éxito fue ganar la Copa Amateur de Gales en tres ocasiones: en 1906 venciendo a Portmadog 4. –1 en una repetición; en 1907 venciendo a Aberyswyth 2-1 también en una repetición; y en 1911 los Ingenieros volvieron a vencer a Aberyswyth, por un marcador de 2-1. Los ingenieros comenzaron la temporada 1912-13 jugando en la Alianza del Norte de Gales [11] pero se retiraron de la liga antes de completar sus partidos.

El siguiente club en saltar a la fama fue el Buckley United , que inicialmente jugó en un campo de Bistre Avenue. [9] En 1914 competían en la Sección A organizada en tiempos de guerra de la Chester and Runcorn League. [12] En 1915 jugaban en un terreno cerca de Brunswick Road (donde se encuentra el recinto). [13] Durante la Gran Guerra, el club formó parte de la liga de Flintshire y más tarde, después de que cesaron las hostilidades en 1919-20, fueron miembros de la agrupación Liverpool Combined. [14] United luego se unió a la West Cheshire League para la temporada 1920-21 y terminó en tercera posición en la mesa final. [15] En octubre de 1920, el United, un club amateur con un equipo compuesto por diez mineros y un plomero , venció al Wrexham en una eliminatoria de clasificación para la tercera ronda de la Copa FA inglesa. [9] El club terminó como subcampeón en la temporada 1920-21 Oeste. Liga de Cheshire, [16] pero la temporada siguiente dimitieron de la liga bajo la presión ejercida por la Asociación de Fútbol de Gales . La asociación de su país de origen, que buscaba reforzar las ligas en Gales, rechazó el permiso para que el club (junto con otros) fuera miembro de ciertas ligas menores inglesas. [17] United luego jugó en la Liga local de Flintshire (donde jugaba otro club de la ciudad, Buckley Athletic). En 1925, el United, que jugaba con camisetas a rayas blancas y negras y pantalones cortos blancos, se unió a la División 1 de la Liga Nacional de Gales (Norte). [18] Compitieron en esta liga durante cuatro temporadas hasta 1929-1930, aunque durante la temporada anterior hubo una posterior anuncio retirado de que debido a dificultades financieras el club debía abandonar la liga. [19]

Siguieron varias temporadas sin que Buckley nombrara ningún equipo representativo en ninguna liga fuera del área inmediata de la ciudad. La Liga Mold, Deeside y Buckley en 1929 incluía tanto a Buckley Alexandra como a Buckley Amateurs; [20] otras ligas de aficionados locales tenían a Buckley Square United y Buckley Villa y otros equipos locales (Nant Mawr, Burntwood y Castle Bricks) como miembros; y Buckley Victoria hizo una breve aparición en la Mold & District League en 1934.

El segundo club de Buckley Town evolucionó a partir del anterior equipo de Buckley United. [21] En 1936, la 'Ciudad' se convirtió en miembro de la Liga de West Cheshire . Al final de la temporada 1937-38, el club renunció provisionalmente a la West Cheshire League, pero un par de meses más tarde, en julio de 1938, volvieron a solicitar con éxito su membresía y además presentaron una solicitud a la Welsh FA para cambiar los colores de su club a aquellos. del Arsenal (rojo y blanco). [22] El equipo 'Town' fue dos veces subcampeón en el Trofeo Pyke Challenge (ahora el trofeo de ganadores del torneo eliminatorio de la Liga West Cheshire): en 1937 (su primera temporada en la liga) perdieron en una repetición 2 -1 a Helsby BI después de un empate 2-2 en un primer partido lleno de acontecimientos, en Prenton Park Tranmere, que incluyó invasiones del campo (cuando Buckley anotó), un jugador de Helsby fue agarrado y golpeado en la cara mientras realizaba un saque de banda y un multitud en el campo que requirió la intervención policial; [23] volvieron a perder finalistas en 1939, derrotados por 5-3 ante Heswall . Además, el club ganó la Copa Amateur de la Costa Norte en 1937 y 1939, superando a Blaenau Festiniog en ambas ocasiones. Tras la paralización del fútbol debido a la Segunda Guerra Mundial, el equipo de Buckley Town se disolvió. [24]

Tras la reanudación del fútbol competitivo en la posguerra y durante la década de 1950 y más allá hasta finales de la década de 1970, dos clubes con sede en Buckley, Buckley Wanderers y Buckley Rovers , compitieron en la liga senior de fútbol regional/del condado. Ambos clubes jugaron sus partidos en casa en el campo de Hawkesbury, Mill Lane.

Los Wanderers, que jugaban con camisetas amarillas y pantalones cortos negros, compitieron en la Liga de Flintshire en 1947-1948 y esa temporada estaban perdiendo finalistas ante Connahs Quay Juniors en la final de la Copa de la Liga de Flintshire. [25] El club ascendió a la División 1 de la Liga Nacional de Gales (área de Wrexham) para la temporada 1949-1950, el comienzo de una etapa de 27 años en esta liga de tercer nivel. En la temporada 1955-56, los Wanderers consiguieron el título de liga, anotando 112 goles en la campaña de 30 partidos. Fueron subcampeones del título en cuatro ocasiones: 1950, 1954, 1961 y 1966. [26] A principios de la década de 1950 también tuvieron éxito en las eliminatorias de fútbol de copa: fueron ganadores de la Liga Nacional de Gales (área de Wrexham). Copa de la Liga en 1950; [27] y también victorioso en la final de la Copa Amateur de la Costa Norte de Gales de 1954. Buckley Wanderers alcanzó la final de la Copa Amateur de Gales en abril de 1960, pero no pudo emular a sus precursores Buckley Engineers de 49 años antes al ganar el prestigioso trofeo y Fueron derrotados 4-2 por Caersws Amateurs .

El club Buckley Rovers (que se fundó bajo los auspicios de la Asociación Cultural de Jóvenes de Buckley) [28] inicialmente se convirtió en miembro de una competición diferente del norte de Gales, la Welsh League North . [29] En 1953-54 jugaron en la División 3 (región de Halkyn) y avanzaron a la División 2 Este [30] durante las siguientes cuatro temporadas. Después de jugar la temporada 1958-59 en la División 3 de la Liga Norte de Gales [31], los Rovers cambiaron de liga y en 1959-60 ingresaron a la Liga Nacional de Gales (área de Wrexham) [26] y fueron campeones de la División 2 en su primera temporada. Los Rovers fueron debidamente ascendidos a la División 1 para la temporada 1960-61 y terminaron noveno de 15 equipos, siendo esta la misma liga en la que Buckley Wanderers fue subcampeón esa temporada.

Tanto Buckley Wanderers como Buckley Rovers continuaron uno al lado del otro en la División 1 de la Liga Nacional de Gales (WNL) (Área de Wrexham) hasta la temporada 1963-64, cuando el equipo de los Rovers terminó en la penúltima posición de la tabla y descendió. Los Rovers encabezaron la tabla de la División 2 la temporada siguiente y, como campeones, ascendieron debidamente a la División 1 para 1965-1966. En esta campaña terminaron en quinta posición: los Wanderers terminaron tres puestos más arriba como subcampeones de la liga y además ganaron la Copa Amateur de la Costa Norte de Gales . Ningún club pudo mantener este nivel de rendimiento, especialmente los Rovers, que por segunda temporada consecutiva en 1970 terminaron en el penúltimo lugar de la clasificación de la liga y descendieron nuevamente a la División 2. El equipo tardó cuatro temporadas, hasta 1973-74, en conseguir el ascenso a la División 1 como campeón, anotando 100 goles en la liga en 23 partidos jugados. Esa temporada el equipo Rovers obtuvo un éxito adicional, que ganó la Copa Juvenil del Noreste de Gales . Durante el período en que los Rovers compitieron en la División 2, los rivales de su ciudad, el equipo Wanderers, mantuvieron su posición en la División 1 y, de no haber sido por un partido no jugado en la temporada 1973-74, es posible que hubieran terminado como subcampeones en lugar de ocupar el cuarto lugar registrado. Durante dos temporadas, después de que los Rovers regresaron a la primera división, se convirtieron en los mejores de los dos equipos: en la primera de ellas, 1974-75, ambos fueron subcampeones de la División 1 de la WNL (área de Wrexham) y ganadores del North East Wales Challenge. Taza ; la temporada siguiente lograron un tercer puesto en la liga (mientras que los Wanderers, por el contrario, ocuparon el tercer lugar desde abajo en la tabla).

En la temporada 1976-77, ambos equipos terminaron al final de la clasificación de la División 1 WNL (área de Wrexham): los Wanderers ocuparon el puesto 12 y los Rovers el 15 de 16 equipos. [26] Esto presagió el fin de ambos clubes, ya que en 1977 se llegó a un acuerdo para que los clubes Buckley Wanderers y Buckley Rovers se fusionaran bajo el nombre de Buckley Town Football Club . [1]

Buckley Town (club fundado en 1977)

Después de su formación en 1977, Buckley Town continuó jugando en el mismo campo de Hawkesbury y en la misma liga de la División 1 de la Liga Nacional de Gales (área de Wrexham) [26] que sus precursores. Tres temporadas después de su formación en 1979-80, el equipo fue subcampeón de la liga, detrás de Cefn Albion ; los 'Bucks' registraron esa campaña su mayor proporción de victorias por juego durante su período en la primera división de la WNL del área de Wrexham (hasta 1993). También esa temporada y también la siguiente, el equipo ganó la Copa Challenge del Noreste de Gales . El equipo logró dos terceros puestos consecutivos en la liga en 1983 y 1984; en la primera de estas temporadas, el equipo, con 86 goles, estableció el récord histórico del club en cuanto a número de goles marcados en la liga.

La temporada siguiente, el club 'Town' cayó a la posición 15 (de 16 equipos) (en lo que ahora se denominaba Primera División). Con un récord histórico del club de 3 victorias de liga, el menor número de goles anotados en la liga (22) y un porcentaje más alto de derrotas en partidos de liga de todos los tiempos, el equipo descendió una división a la División 1 de la WNL (área de Wrexham), efectivamente una cuarta. liga de nivel: el nivel más bajo de competencia experimentado por este equipo de Buckley Town. En 1987, su segunda temporada en esta división inferior, los 'Bucks' registraron un récord de 21 victorias en 30 partidos de liga y ocuparon el segundo lugar en la división (ante Llay Wefare ) y ascendieron de nuevo a la Primera División.

Durante cuatro de las siguientes cinco temporadas después de su ascenso de regreso a la Primera División, Buckley Town registró finales en los últimos cuartos de la liga: la campaña de la liga 1988-89 igualó el mínimo histórico de 22 goles marcados y en 1989-90, por única temporada. , el equipo encajó más de 3 goles por partido de liga disputado. Esta pésima racha llegó a un final abrupto en la temporada 1992-93 cuando el club se catapultó a la posición de subcampeón de la Primera División de la WNL (área de Wrexham) (segundo detrás de Penley por un punto). Como resultado, el club fue elegido miembro de la Cymru Alliance , una liga galesa de segundo nivel que alberga clubes del norte y centro de Gales.

Al conjunto 'Town' le costó el paso adelante y encadenó seis temporadas de finales en las categorías inferiores de su nueva liga. [32] Estas incluyeron dos temporadas con el mayor número récord (23) de derrotas en la liga y la temporada 1995-96 vio un par de récords no deseados de todos los tiempos del club: 107 goles en la liga concedidos (el único que superó los 100), lo que precipitó una diferencia récord de goles negativos de 69. Antes del inicio de la temporada del milenio 1999-2000, el club se trasladó de su terreno de Hawkesbury a un nuevo estadio en Globe Way. La temporada inaugural en el nuevo campo vio al equipo registrar, por primera vez en la Alianza, más victorias que derrotas en la liga. Luego, los resultados mejoraron hasta producir dos resultados consecutivos entre los cinco primeros en 2001 y 2002; en la primera, a diferencia de las cinco temporadas anteriores, los 'Bucks' concedieron su menor número récord de goles (29) mientras jugaban en la liga de nivel 2.

A partir de entonces, durante las siguientes cuatro temporadas, el club produjo su mejor racha de resultados. En la temporada 2002-03, Buckley Town ocupó el tercer lugar en la Cymru Alliance, registrando dos récords positivos del club en el nivel 2 de 85 goles marcados y la mayor diferencia de goles positivos de 51; su forma se repitió en la Copa de la Liga Cymru Alliance en la que quedaron subcampeones detrás de Portmadog . La campaña 2003-04 vio al equipo mejorar en ambas competiciones; Consiguieron el segundo puesto de liga en la Alianza frente a Airbus UK y fueron ganadores de la Copa de la Liga de la Alianza Cymru, superando a Lex XI . El progreso continuó y el equipo volvió a mejorar en la liga en 2004-05 cuando, bajo la dirección de Dave Taylor, Buckley Town encabezó la liga y se coronó Campeón de la Alianza Cymru . Como era de esperar, durante esta campaña liguera el equipo creó récords ligueros de todos los tiempos del club tanto por el mayor número de victorias (23) como por el menor número de derrotas (3). Como resultado de ganar el Campeonato de la Alianza Cymru, el club tuvo la oportunidad de aceptar el ascenso a la liga Cymru Premier , sin embargo, el club se negó citando el costo de las mejoras necesarias en el terreno para jugar en la liga de nivel 1. [33] La temporada siguiente, 2005-06, el equipo quedó subcampeón detrás de Glantraeth en la Cymru Alliance, aunque si a Flint Town United no se le hubieran deducido tres puntos, se habrían quedado con la posición por delante de los 'Bucks'. Además, durante 5 de 6 temporadas entre 2001 y 2006, la 'Town' ganó la Copa Challenge del Noreste de Gales y ganó la competición dos veces más en 2010 y 2013.

Buckley Town no pudo mantener el nivel de rendimiento de la liga de las seis temporadas anteriores y en 2007 cayó al octavo lugar. Con el técnico Simon Sedgwick al mando [33] para la temporada siguiente, la última posición liguera del equipo retrocedió aún más hasta la 14ª posición. Tras dos temporadas de recuperación, se alcanzó la cuarta posición en 2009-2010. El estándar de la liga se fortaleció en 2010-11 tras la afluencia de seis clubes de la Cymru Premier League (que se redujo de 18 a 12 clubes). Gareth Thomas fue nombrado entrenador y después de una caída inicial a la novena posición en 2011, el equipo logró un tercer puesto en 2012 y mantuvo su mitad superior en la temporada siguiente. En 2013-14, el equipo fue remodelado bajo el nuevo entrenador Howard Tweets, pero su mandato duró poco y fue reemplazado por Gareth Thomas, quien regresó y mantuvo con éxito a Buckley en la liga Alliance (terminando 14º de 18 clubes). [1]

Bajo el nuevo entrenador Tom Taylor (que llegó procedente del FC Nomads con Thomas moviéndose en la dirección opuesta) para la temporada 2014-15, los 'Bucks' nuevamente remodelados terminaron cuarto en la Cymru Alliance [34] pero el club estaba experimentando problemas financieros y hubo la posibilidad de plegarlo. Con el apoyo y la participación de la comunidad y los voluntarios, incluida una oferta de abono de temporada de £ 10, el club sobrevivió. [35] El equipo terminó en el puesto 11 de 16 clubes en la temporada 2015-16: Taylor renunció al puesto de entrenador en abril de 2016 y se nombró un nuevo entrenador, Ben Chamberlain. Renunció debido a nuevos compromisos laborales a mitad de su primera temporada después de haber llevado al equipo a solo 5 victorias en 20 partidos. [36] Su reemplazo Terry Ingram [37] dejó algunos meses después de su mandato debido a problemas de salud. Dan Moore, que había sido su asistente, fue designado como interino, pero no pudo evitar que el equipo (con un récord de juego de 6 victorias, 4 empates y 20 derrotas) terminara en la última posición (16ª) de la Alianza Cymru 2016-17 . Como resultado, el club de la ciudad fue relegado de nuevo a la Primera División de tercer nivel de la Liga Nacional de Gales (área de Wrexham), bajo cuyo paraguas el equipo de reserva de Buckley Town había estado jugando con cierto éxito en sus divisiones inferiores.

Ganadores de la Copa Presidentes de la Liga Nacional de Gales 2018
Ganadores de la Copa Presidentes de la Liga Nacional de Gales 2018

Dan Moore fue nombrado formalmente entrenador en mayo de 2017 [38] y con un equipo que incluía jóvenes talentos locales, Buckley Town fue campeón de la Primera División de la Liga Nacional de Gales 2017-18 (área de Wrexham) [26] en el primer intento y, por lo tanto, ascendió nuevamente. a la Alianza. El campeonato se aseguró en el último partido de la temporada con un empate 1-1 contra los rivales más cercanos, los Brickfield Rangers : jugando en casa frente a un récord de 604 espectadores, el gol de los 'Bucks' fue un empate de penalti anotado en los últimos minutos del partido. Por Aled Bellis. [1] La exitosa temporada creó un par de récords en Buckley Town: durante la campaña de liga de 28 partidos, el equipo ganó 21 de sus partidos (un porcentaje de victorias récord del club) y anotó 83 goles, es decir, poco menos de 3 goles por partido. fue una tasa récord de todos los tiempos del club. Como campeón de liga, el equipo jugó y ganó el partido de play-off de la Copa Presidentes (contra los ganadores de la Copa de la Liga de la temporada).

Después de su ascenso, el club 'Town' regresó a la Cymru Alliance de segunda división de Gales para la temporada 2018-19; debido a la reorganización de la estructura de la liga, pasó a llamarse liga Cymru North al comienzo de la temporada siguiente. Durante las siguientes tres temporadas de actividad de la liga hasta 2022 (con 2020-21 completamente abandonada debido a la pandemia de COVID-19 ), el equipo registró una serie de finales en la mitad de la tabla de Cymru North. El equipo llegó a la final de la copa Challenge del Noreste de Gales en 2022 contra Ruthin Town , pero fue derrotado por 4-3 (con el gol de la victoria marcado en la prórroga). [39]

Los 'Bucks' terminaron en octava posición (de 16 equipos) en el Cymru North 2022-23 . Al final de la campaña, después de seis temporadas al mando, el técnico Dan Moore dejó voluntariamente este cargo para convertirse en director de fútbol juvenil del club. El ex entrenador del club Jason Aldcroft, que recientemente había dejado el cargo para ser subdirector en Burscough , fue nombrado entrenador para la temporada 2023-24. [40] Después de nueve partidos de liga a cargo (G2; E2; P5) en octubre de 2023, el club se separó de Aldcroft [41] y posteriormente nombró a Asa Hamilton como jugador-entrenador. [42] Una secuencia entre mediados de octubre de 2023 y principios de enero de 2024 de seis derrotas en ocho partidos de liga vio al club amenazado con el descenso antes de acumular 24 puntos (W7; E3; P3) en los últimos 13 partidos de liga de la temporada para terminar undécimo. en el equipo dieciséis 2023-24 Cymru North .

Estadio Globe Way

el-globo-hogar-de-buckley-town-fc
El Globe, hogar del Buckley Town FC

El club juega sus partidos en casa en el estadio Globe Way. El club se mudó de su anterior sede central en Hawkesbury (frente a Elfed High School ) a las instalaciones especialmente construidas en Globe Way antes de la temporada del milenio 1999-2000. El Globe fue construido para el Buckley Town Football Club con la ayuda del Ayuntamiento de Buckley y Alyn & Deeside Leisure Services en terrenos ganados al mar. [43] Está situado en las afueras del noreste de Buckley, junto al Etna Country Park . La capacidad es de 1700 con 370 sentados. Wrexham ha jugado sus partidos de la Liga del Equipo de Reserva en The Globe.

Desde que se mudó al club, se han seguido desarrollando y mejorando las instalaciones para convertirlas en un estadio: se colocaron drenajes alrededor y debajo de la superficie de juego para ayudar a drenar lo que a veces era un campo pantanoso; se agregaron reflectores en 2004; el terreno fue tapiado completamente con un camino de concreto colocado alrededor de la circunferencia del campo; una tribuna construida para proporcionar áreas cubiertas para sentarse y para estar de pie a lo largo de un lado del campo; y se construyó una casa club. El club agregó además otra tribuna, un área de pie con un área de acceso para discapacitados detrás de la portería de la casa club en 2008 (con el Ayuntamiento de Buckley y el Fideicomiso del Consejo del Condado de Flintshire ayudando con la financiación), [44] una sala de tratamiento médico, un nuevo bloque de baños (con financiación de asistencia del fondo Welsh Ground Improvement) [43] y puerta de entrada con torniquetes.

Asistencias

A través de varios programas de promoción de abonos, el Buckley Town FC ha tenido un aumento en la asistencia desde 2015. La base de fanáticos ha aumentado gradualmente, atrayendo tanto a fanáticos del fútbol como a saltamontes. Para el último partido de la temporada 2017-18, el club logró un récord de asistencia de todos los tiempos en The Globe con una multitud de 604 personas.

Jugadores

A 13 de septiembre de 2023 [45]

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Honores

CIUDAD DE BUCKLEY (fundada en 1977)

Primer equipo

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––––––

Equipo de reserva

Ex jugadores

Un ex jugador notable es Danny Collins (Chester City, Sunderland, Stoke City y Wales International) y Ryan Shawcross (Manchester United y Stoke City) creció en la ciudad asistiendo a la escuela secundaria Elfed.

Mickey Thomas apareció en el Buckley Town FC a mediados de la década de 1990.

Ryan Hedges - Club de fútbol juvenil Buckley Town. [46]

Referencias

  1. ^ abcd "Historia". Buckley Town FC Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Liga juvenil de Chester y el distrito". Observador de Cheshire : P3. 2 de marzo de 1895.
  3. ^ "Tabla de la liga de Denbighshire y Flintshire". Anunciante de Wrexham : P2. 7 de diciembre de 1895.
  4. ^ "Liga de West Cheshire 1892-1915". Asuntos ajenos a la liga . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  5. ^ "Dimisión de Buckley Town". Guardián de Northwich : P6. 5 de abril de 1899.
  6. ^ "Liga Wirral y Distrital". Observador de Flintshire : P8. 4 de mayo de 1899.
  7. ^ "Inglaterra: la combinación". Fundación Rec.Sport Estadísticas de Fútbol . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  8. ^ "Fútbol: retirada de Buckley Victoria de The Combined". Publicación diaria de Liverpool : P5. 30 de agosto de 1901.
  9. ^ a b "Club de fútbol Buckley United". La sociedad Buckley . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  10. ^ "Combinación del condado de Liverpool 1909-1950". Asuntos ajenos a la liga . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  11. ^ "Fútbol: Flint Alliance contra Buckley Engineers". Heraldo del condado de Flintshire : P6. 13 de septiembre de 1912.
  12. ^ "Liga de fútbol de Chester y Runcorn". Observador de Cheshire : P12. 3 de octubre de 1914.
  13. ^ "Precinto Buckley". La sociedad Buckley . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  14. ^ WFL (15 de noviembre de 1919). "Notas de Flintshire". Observador de Cheshire : P2.
  15. ^ "Liga de Cheshire Occidental". Noticias semanales de Runcorn : P7. 13 de mayo de 1921.
  16. ^ "Liga de Cheshire Occidental". Eco de Liverpool : P3. 13 de mayo de 1922.
  17. ^ "Problema de la frontera de Gales". Noticias semanales del norte de Gales : P8. 24 de agosto de 1922.
  18. ^ "Liga Nacional de Gales". Heraldo del condado de Flintshire : P5. 19 de junio de 1925.
  19. ^ "Notas de Deeside". Observador de Cheshire : P2. 17 de marzo de 1928.
  20. ^ "Liga de Mold, Deeside y Buckley". Centinela de Staffordshire : P6. 21 de septiembre de 1929.
  21. ^ "Club de fútbol Buckley United". La sociedad Buckley . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  22. ^ "Buckley Town FC: reelegido para la West Cheshire League". Heraldo del condado de Flintshire : P2. 1 de julio de 1938.
  23. ^ EWO (1 de mayo de 1937). "Escenas finales de la Copa Pyke: multitud invade el campo y ataca a los jugadores". Observador de Cheshire : P3.
  24. ^ Magister (29 de septiembre de 1939). "Fútbol de la liga de Flintshire". Heraldo del condado de Flintshire : P2.
  25. ^ "Resultados del norte de Gales". Correo occidental : P3. 19 de abril de 1948.
  26. ^ abcde "Área de Wrexham de la Liga Nacional de Gales: temporadas anteriores". Liga Nacional de Gales (área de Wrexham) . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  27. ^ "Copa Nacional de Buckley". Heraldo de Gales : P13. 6 de mayo de 1950.
  28. ^ "Club de fútbol Buckley United". La sociedad Buckley . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  29. ^ "Ligas de Gales del Norte> Liga de Gales Norte". Archivo de datos del fútbol galés . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  30. ^ TEJ (22 de julio de 1954). "Arriba y abajo". Noticias semanales del norte de Gales : P11.
  31. ^ Clwydian (11 de octubre de 1958). "En Gales". Eco de Liverpool : P17.
  32. ^ "Tablas de clasificación de todos los tiempos de Cymru Alliance". Archivo de datos del fútbol galés . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  33. ^ ab "Buckley Town: historia y honores de Buckley Town". "The Citizens Choice: sitio web no oficial de Bangor City FC" . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  34. ^ Jones, Dave (10 de diciembre de 2015). "Conozca al gerente: Tom Taylor (Buckley Town)". Norte de Gales en vivo . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  35. ^ Evans, Owen. "Buckley Town Football Club en igualdad de condiciones después de la venta de abonos". El líder . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  36. ^ Catterall, Will (29 de diciembre de 2016). "Ben Chamberlain abandona Buckley Town". Y Clwb Pêl – Droed - El club de fútbol . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  37. ^ Jones, Jordania (19 de enero de 2017). "Buckley Town nombra nuevo jefe a Ingram". Y Clwb Pêl – Droed - El club de fútbol . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  38. ^ Coleman, Tom (2 de mayo de 2017). "Moore mantiene el lugar caliente en Buckley Town". Y Clwb Pêl – Droed - El club de fútbol . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  39. ^ "13/05/22 Copa Desafío NEWCA". Club de fútbol de la ciudad de Buckley . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  40. ^ davenwsport (18 de julio de 2023). "Una mirada a algunos nuevos nombramientos directivos en el fútbol del norte de Gales este verano: Jason Aldcroft (Buckley Town)". nwsport.co.uk . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  41. ^ Davies, Shaun (12 de octubre de 2023). "Buckley Town comienza la búsqueda de un nuevo entrenador del primer equipo". líderlive.co.uk . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  42. ^ Davies, Shaun (3 de diciembre de 2023). "Asa está furiosa después de la última derrota de Cymru North de Buckley Town". www.leaderlive.co.uk . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  43. ^ ab "El Globo". Buckley Town FC Archivado desde el original el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  44. ^ "Campo del Buckley Town Football Club". La sociedad Buckley . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  45. ^ "Equipo superior" . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  46. ^ Las estrellas del fútbol del noreste de Gales emparejadas en Stoke Ryan Hedges jugaron localmente para Buckley Town Juniors y luego jugaron para Swansea City y actualmente están en Barnsley.

enlaces externos