stringtranslate.com

Ojos claros

Los Eyeish eran una tribu nativa americana del actual este de Texas. [1]

Historia

Los Eyeish eran parte de la Confederación Caddo , [2] aunque su relación con otras tribus Caddo era ambigua, y a menudo eran hostiles a los Hasinai . [3] Históricamente vivían en el arroyo Eyeish , ubicado entre los ríos Neches y Sabine . [4]

Los exploradores españoles se toparon con la tribu en 1542 y reportaron grandes manadas de búfalos en la zona. La tribu no se llevaba muy bien con las tribus ubicadas al oeste del río Trinity o con las del norte cerca del río Rojo . [4]

Los monjes franciscanos que viajaron en la expedición de Domingo Ramón en 1716-17 por Texas fundaron la Misión Nuestra Señora de los Dolores de los Ais ; [5] sin embargo, los eyeish no aceptaron en general los esfuerzos misioneros españoles . Después de 50 años, la misión solo registró once bautismos, siete entierros y tres matrimonios. [4]

En el siglo XVIII, la tribu contrajo enfermedades europeas como la viruela y el sarampión a causa de los exploradores franceses y españoles de la región. Las poblaciones disminuyeron, pero se recuperaron, desde un mínimo de 20 miembros tribales registrados por John Sibley en 1805, hasta 160 familias registradas en 1828. Para entonces, vivían entre los ríos Brazos y Colorado . [4]

Finalmente, se unieron a las tribus Wichita [4] y Caddo en el Territorio Indio .

Sinonimia

La tribu también es conocida como A'-ish, Aiaichi, Aliche, Aliches, Aiche, Ayays, Hais, [2] Ays, Ahijitos, [4] Aaya , Aays o Aas . [6] El grupo conocido como Hauydix también puede haber sido el Eyeish.

Sin embargo, no se los considera la misma tribu que los aijados que encontró la expedición de Mendoza de 1683-84, [7] ni son los mismos que los ais de Florida.

Idioma

Aunque el pueblo eyeish estaba claramente conectado políticamente con el pueblo caddo, no está claro qué idioma hablaban ni cómo se relaciona ese idioma genealógicamente con otros idiomas conocidos. El explorador John Sibley escribió que el idioma eyeish era uno de los tres idiomas únicos hablados por los eyeish, los adai y los yatasi y natchitoches y que el eyeish no lo hablaba ningún otro grupo: "[se] diferencia de todos los demás, y es tan difícil de hablar o entender, que ninguna nación puede decir diez palabras de él". Recopiló una lista de palabras en 1807 para Thomas Jefferson , pero esta se perdió cuando un ladrón robó los documentos lingüísticos de Jefferson mientras se trasladaban de Washington DC a Monticello en el segundo mandato de Jefferson. Sibley también informó que los eyeish y los adai eran bilingües en caddo, que se usaba como idioma de contacto . Sin embargo, según el informe del informante Caddo Jake [¿ quién? ] a John R. Swanton , el eyeish era mutuamente inteligible con el idioma adai. No hay pruebas suficientes para relacionar de manera concluyente el adai con las lenguas caddoanas , siendo la única documentación una lista de 275 palabras compilada por Sibley. Allan Taylor, Alexander Lesser y Gene Weltfish han especulado que el adai pertenecía a la familia de lenguas caddoanas y posiblemente era un dialecto del caddo. [8]

Notas

  1. ^ Sturtevant, 617
  2. ^ por Sturtevant, 616
  3. ^ Bolton, 32
  4. ^ abcdef Historia india de Eyeish. Genealogía de Access . (consultado el 6 de septiembre de 2009)
  5. ^ Heard, Joseph Norman (1987). Manual de la frontera estadounidense: cuatro siglos de relaciones entre indios y blancos. Volumen I: S. Scarecrow Press. pág. 150. ISBN 0-8108-1931-7.
  6. ^ Clark, Patricia Roberts (21 de octubre de 2009). Nombres tribales de las Américas: variantes ortográficas y formas alternativas, referencias cruzadas . McFarland. pág. 10. ISBN 978-0-7864-5169-2.
  7. ^ Bolton, 55 años
  8. ^ Sturtevant, 616-7

Referencias

Enlaces externos