stringtranslate.com

Ojo Central Televisión

Eye Central Television ( chino :眼球中央電視台; pinyin : Yǎnqiú Zhōngyāng Diànshìtái ; Zhuyin Fuhao : ㄧㄢˇ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄊㄞˊ ), o EYECTV , es un canal de noticias de Internet taiwanés que se centra en la sátira política . Presentado por "Retina" (Chen Tzu-chien) con YouTube como plataforma, su principal contenido de video es la serie Central Television in One Minute , un canal de noticias paródico que afirma ser "medio estatal de la República de China " que satiriza los informes de noticias de la Televisión Central de China (CCTV). [1] El contenido de los medios retrata el nacionalismo y el conservadurismo chinos en un tono satírico y aborda principalmente la política y los asuntos públicos entre ambos lados del Estrecho . [2] [3] [4] [5]

El 1 de abril de 2023, EYECTV anunció que suspenderá su programación regular el 1 de junio de 2023. [6]

Propósito de la fundación

El objetivo de EYECTV es mostrar, como una ironía, partes de la Constitución de la República de China (ROC), incluido el ámbito territorial cubierto por la Constitución. Busca destacar el "absurdo" de la Constitución, así como conceptos como " los tres principios de la unidad del pueblo en China " y "salvar a los compatriotas en el área ocupada por el enemigo ", que fueron propagados durante la ley marcial de Taiwán por el gobernante Kuomintang . [7]

Equipo de producción

Orígenes

Curioso sobre las estrategias políticas de China continental , el presentador de EYECTV "Retina" (Chen Tzu-chien) asistió a un concurso de periodismo de pregrado celebrado en Quanzhou , Fujian , China continental en 2015. [8] Vio el programa de noticias Xinwen Lianbo de CCTV y comenzó a imitar en privado los cantos de alabanzas de los presentadores de CCTV a los líderes del Partido Comunista Chino (PCCh), ya que los encontraba divertidos. [9]

El productor de "Oculomotor Nerve" (Ho Shan-jung) conoció a "Retina" en el concurso. Los concursantes se comunicaron en grupos de WeChat. Un día, Ho Shan-jung accedió a WeChat después de un día sin usar Internet y vio cientos de mensajes. Preguntó si algún miembro del grupo estaba dispuesto a organizar el contenido del chat. Chen Tzu-Chien se ofreció como voluntario imitando a los presentadores de noticias de CCTV. [10]

Durante el evento, los funcionarios de China continental reunieron a los estudiantes para comer todos los días, y antes de eso se cantó la canción Ambos lados del estrecho de Taiwán son una familia (兩岸一家親). Esto hizo que los estudiantes taiwaneses se sintieran incómodos. Hablaron de producir programas de noticias en línea similares para contrarrestar las estrategias políticas de China continental, y se convirtió en Eye Central Television, ya que Chen Tzu-chien había sufrido anteriormente enfermedades oculares. [9]

Formación

En la etapa inicial, el equipo estaba formado por taiwaneses y chinos continentales y tenía una media de 24 años. Algunos miembros nunca se habían conocido y mantenían conversaciones y realizaban tareas en Internet. El 3 de septiembre de 2017, Retina le dijo al Liberty Times en una entrevista exclusiva que el equipo estaba formado por cuatro personas, ya que sus amigos se graduaban o conseguían empleo poco a poco. [9]

El equipo de producción actual, como se muestra en YouTube, está formado por la presentadora de "Retina", el productor de "Oculomotor Nerve", el director de la película "Lying Silkworm", el director de relaciones públicas de "Iris" y el director de animación de "Pupil". Milla, una segunda presentadora, se unió al equipo a finales de 2019. [11]

Planificación

El productor de "Oculomotor Nerve" y presentador de "Retina" señalaron que al proclamarse "medios de comunicación estatales de China" y utilizar términos como "área ocupada de China continental, área ocupada especial de Hong Kong y área libre de Taiwán de la República de China", resalta el absurdo de la Constitución de la ROC que está en vigor.

El equipo desea que los taiwaneses vuelvan a hablar sobre la República de China y despierten el interés de los espectadores por la política y los asuntos sociales. Quieren dirigirse a los jóvenes de 35 años o menos, ya que "pueden tener una identidad confusa o están moldeando su identidad. Su identidad nacional aún no está profundamente arraigada y se puede reconstruir a través de varios debates". [12]

Estilo de reportaje

Los contenidos de los programas de EYECTV implican corrección política satírica y autocensura , por ejemplo: [13]

Se utilizan otros nombres, a menudo derivados de chistes realizados en programas especiales, como:

Programas

Programas regulares

Programas especiales

Impacto

El 5 de enero de 2016, la alianza Partido Verde - Partido Socialdemócrata celebró una conferencia de prensa y reprodujo un vídeo de EYECTV que se burlaba de la política del presidente Ma Ying-jeou para los jóvenes. [14] [15]

Referencias

  1. ^ "為何自稱官媒? 眼球中央電視台:用反諷凸顯憲法荒謬". Tiempos de la libertad. 2016-11-03.
  2. ^ "什麼! 30 年交不到女朋友 也是陸客不來的錯?". UDN. 2016-09-07.
  3. ^ "自製反諷新聞影片 網路媒體好吸睛". Noticias del PTS. 2016-12-11.
  4. ^ "對岸看過來!網推「藍八大攔轎寶島旅遊攻略」". Tiempos de la libertad. 2016-10-17.
  5. ^ "「金罵獎」酸片神嘲諷 摑面黨大贏家". Apple Daily (Taiwán). 2015-11-22.
  6. ^ 【新聞聯播】不錄了!眼球中央電視台6月1日起停止更新|眼球中央電視台 , consultado el 6 de abril de 2023
  7. ^ ab Chang Yu-hsiang (2 de noviembre de 2016). "【媒體】將中華民國憲法秋海棠荒謬性極大化". Nuevo7. Archivado desde el original el 30 de enero de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  8. ^ "Para las estrellas emergentes de la sátira política taiwanesa, China es una broma". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  9. ^ abc "打著「央視」反中國 走進視網膜的新聞直播間 - 文化週報 - 自由時報電子報". Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  10. ^ 發自台北, 特約撰稿人 林揚軼. "中華民國官媒、央視春晚⋯⋯這個笑話,我們想講給台灣人聽|端傳媒 Initium Media".端傳媒 Initium Media (en chino (Hong Kong)) . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  11. ^ 徐郁雯 (10 de octubre de 2019). "「最美半屏山主播」同框視網膜! 起底「仙氣自拍」引暴動" (en chino). Tiempos de libertad . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  12. ^ "為何自稱官媒? 眼球中央電視台:用反諷凸顯憲法荒謬 - 生活 - 自由時報電子報" . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  13. ^ ab "直擊「央視」在台灣 惡搞百無禁忌". 蘋果日報. 2016-11-05.
  14. ^ Weng Jung-hsuan (5 de enero de 2016). "低薪窮忙 綠社盟: 非年輕人努力與否的結果". 新頭殼 newtalk.
  15. ^ "央視改編藍營廣告? 主打:一個中年 各自表述". Tiempos de la libertad. 2016-01-04.

Enlaces externos