stringtranslate.com

Todo el mundo (novela)

Everyman es una novela de Philip Roth , publicada por Houghton Mifflin en mayo de 2006. Ganó el Premio PEN/Faulkner de Ficción en 2007. [1] Es la tercera novela de Roth en recibir el premio.

Trama

El libro comienza en el funeral de su protagonista. El resto del libro, que termina con su muerte, analiza con tristeza episodios de su vida, incluida su infancia, donde él y su hermano mayor, Howie, trabajaban en la tienda de su padre, Everyman's Jewelry Store. Ha estado casado tres veces, con dos hijos de su primer matrimonio que lo resienten por haber dejado a su madre, y una hija de su segundo matrimonio que lo trata con amabilidad y compasión, aunque se divorció de su madre después de comenzar una aventura con una mujer de 24 años. modelo danesa de un año, que posteriormente se convirtió en su tercera esposa. Habiéndose divorciado también de ella, se mudó en su vejez a una comunidad de jubilados en la costa de Nueva Jersey, donde vive solo e intenta pintar, habiendo abandonado una carrera como artista temprano en su vida para trabajar en publicidad para para mantenerse a sí mismo y a su familia. El libro rastrea los sentimientos del protagonista a medida que envejece y enferma cada vez más, y sus reflexiones sobre su propio pasado, que ha incluido su parte de fechorías y errores, mientras reflexiona sobre su muerte inminente.

El hombre común y corriente anónimo, si bien es un hombre común y corriente y no un novelista famoso, tiene mucho en común con Philip Roth; nace, como Roth, en 1933; crece en Elizabeth, a seis millas de distancia de Newark, la ciudad natal de Roth; y relata una serie de problemas médicos y una historia de hospitalizaciones frecuentes similar a la del autor.

Recepción

El libro fue recibido positivamente por la crítica, y The Observer lo calificó como "un retrato impresionante de un hombre muerto que busca la absolución". [2]

El London Book of Reviews fue más mesurado al reconocer que "la escritura de Roth en las novelas de la última década se ha distinguido por una energía poderosamente propulsora. Leer a Roth, cuando está en el ritmo, es estimulante debido a la forma en que uno se siente atrapado en el oscilación y empuje de la prosa a medida que avanza hacia el futuro del texto". Sin embargo, específicamente de Everyman, reconocen "que nada del sufrimiento y la muerte que contiene es lo suficientemente singular como para conmovernos, tal vez porque Roth ha querido, por respeto a su tema, dejar el arte y la risa a un lado". [3]

Audio libro

La versión del audiolibro ( ISBN 1-4193-8723-5 ) está narrada por George Guidall y publicada por Recorded Books en 2006.  

Juego de moralidad

Everyman es también el título de una obra moral inglesa del siglo XVcuyo protagonista epónimo es "llamado" por la muerte y debe dar cuenta de su vida en la tierra ante Dios. Sobre la obra, Roth dijo lo siguiente en una entrevista a finales de 2005:

El clásico se llama Everyman, es del año 1485, de autor anónimo. Fue justo entre la muerte de Chaucer y el nacimiento de Shakespeare . La moraleja siempre fue "Trabaja duro y llega al cielo", "Sé un buen cristiano o vete al infierno". Everyman es el personaje principal y recibe la visita de la Muerte. Él piensa que es una especie de mensajero, pero la Muerte dice: "Yo soy la Muerte" y la respuesta de Everyman es la primera gran frase del drama inglés: "Oh, Muerte, vienes cuando menos te tenía en mente". Cuando menos pensaba en ti. [4]

enlaces externos

Notas a pie de página

  1. ^ "Ganadores del premio PEN/Faulkner de ficción 1996-2007". PEN/Fundación Faulkner . Archivado desde el original el 21 de abril de 2008 . Consultado el 20 de mayo de 2008 .
  2. ^ Adams, Tim (29 de abril de 2006). "Perdonadme, hijos míos, porque he pecado". El observador .
  3. ^ Spice, Nicholas (25 de mayo de 2006). "Mañana todo terminará". Revisión de libros de Londres . vol. 28, núm. 10.
  4. ^ Krasnik, Martín (14 de diciembre de 2005). "'Ya no siento una gran injusticia que tenga que morir'". El guardián . Sofie Paisley (trad.).