Los Cuatro Evangelios de Mokvi ( en georgiano : მოქვის ოთხთავი ) es un manuscrito iluminado del siglo XIII de los Cuatro Evangelios en georgiano , copiado en escritura nuskhuri y ricamente adornado con miniaturas en la Catedral de Mokvi en Abjasia . Los Evangelios de Mokvi contienen 329 páginas, cada una de 30 x 23,5 cm de tamaño, y un largo ciclo de 157 miniaturas pintadas sobre oro. El manuscrito se conserva en el Centro Nacional de Manuscritos de Georgia en Tbilisi . [1]
Los Evangelios de Mokvi, que datan de 1300, fueron copiados por un tal Efraín a instancias de Daniel, arzobispo de Mokvi, y donados a la Catedral de la Santísima Virgen en Mokvi. El propio Daniel está retratado en una de las miniaturas rezando ante la Virgen María. [1] Naumann y Belting suponen que el autor de las miniaturas se formó en Constantinopla alrededor de 1290 y trajo el estilo bizantino a Georgia. [2] El manuscrito fue luego transportado al Monasterio de Gelati cerca de Kutaisi , donde todavía se conservaba en la década de 1880. Luego fue llevado a un museo en Tbilisi y evacuado a Francia después de la invasión soviética de Georgia como parte de los tesoros del museo georgiano en 1921. Fue repatriado a la entonces Georgia soviética en 1945 y encontró su morada en el Centro Nacional de Manuscritos. [1] A partir de 2015, se estaban realizando esfuerzos para mejorar la conservación y reparación del manuscrito. [3]