stringtranslate.com

Evangeline Made: Un homenaje a la música cajún

Evangeline Made: A Tribute to Cajun Music es un álbum de música cajún de varios artistas musicales pop y rock , lanzado en 2002. Alcanzó el número 6 en la lista Billboard Top World Music y fue nominado a Mejor Álbum de Folk Tradicional en los 45º Premios Grammy .

Historia

El objetivo de la productora Ann Savoy para Evangeline Made era demostrar el afecto de los artistas populares por la música cajún. [1] Reclutó a varios intérpretes pop junto con miembros de BeauSoleil , su propio grupo con su esposo, el acordeonista Marc Savoy y el violinista Michael Doucet de la Savoy Doucet Cajun Band, así como otros músicos para "renovar y extender la tradición cajún en lugar de simplemente recrearla". [2]

Las interpretaciones vocales incluyen dos duetos de Linda Ronstadt y Savoy, John Fogerty , Rodney Crowell , Patty Griffin , Nick Lowe , Maria McKee , Richard Thompson , Linda Thompson y David Johansen . Cada canción se canta en francés, aunque la mayoría de los artistas no hablan el idioma. Las dos pistas instrumentales no identifican a los músicos que interpretan. Savoy luego se reunió con Ronstadt para grabar el álbum Adieu False Heart ; lanzado en 2006, sería el último álbum de Ronstadt antes de su retiro.

Recepción

Evangeline Made fue nominada a Mejor Álbum de Folklore Tradicional en los 45º Premios Grammy .

El crítico musical Richie Unterberger , escribiendo para AllMusic , calificó el álbum con 4 de 5 estrellas, escribiendo: "La producción es discreta y comprensiva, ya que no es música cajún hardcore ni música cajún que se ha blanqueado en pop... Los puristas pueden encontrar esto como una especie de venta, una dilución de lo real y más crudo para oídos no acostumbrados a lo real. Tal vez tengan puntos válidos, pero aquí hay un hecho que puede ser difícil para ellos afrontar: esto simplemente tiene mucha más variedad, canto hábil y producción reflexiva y agradable que la mayoría de los discos cajún, sin comprometer el espíritu de la música". [3]

En un artículo para No Depression , Don McLeese calificó el álbum como "una interacción musical tan emotiva y vibrante que trasciende la barrera del idioma" y afirmó que la colección "honra la música no como un artefacto purista del folk, sino como una dinámica viva. Ninguno de los catorce cortes parece menos que un trabajo hecho con amor". [2]

El crítico musical Mike Warren reseñó el álbum para The Pitch y, sobre las canciones, escribió: "Debido a que están en francés y son muy sexys, las canciones tienen un aire de misterio sensual que es parte de la mejor música cajún". [4]

Listado de canciones

  1. "Especial Vagabundo" ( Marc Savoy ) – 2:56
    • interpretado por una banda estelar de músicos cajún
  2. "La Chanson d'Une Fille de Quinze Ans (Canción de una niña de quince años)" (tradicional; letra de Marc Savoy y Ann Savoy ) - 2:26
    • Interpretado por Ann Savoy y con Linda Ronstadt
  3. " Diggy Liggy Lo " ( JD Miller ) – 3:22
    • Interpretado por John Fogerty
  4. "Je Veux Plus Te Voir (Ya no te quiero)" (Belton Richard) - 3:31
    • Interpretó a Linda Thompson
  5. "Pa Janvier, Laisse Moi M'En Aller (Pa Janvier, Let Me Go)" (tradicional; con nueva letra de Ann Savoy) - 3:54
    • Interpretado por Patty Griffin
  6. "Les Flammes d'Enfer (Las llamas del infierno)" ( Austin Pitre ) – 2:35
    • Interpretado por Richard Thompson
  7. "Ma Mule (My Mule)" (tradicional; arreglos de David Johansen y Brian Koonin) – 3:24
    • Interpretado por David Johansen
  8. "Ma Blonde Est Partie (Mi rubia se fue)" (tradicional) - 2:35
    • Interpretado por Maria McKee
  9. "Blues de Bosco" ( Eddie Shuler ) – 4:21
    • Interpretado por Rodney Crowell
  10. "O, Ma Chère 'Tite Fille (Oh, mi querida niñita)" ( Cléoma Falcon , con letra en inglés de Ann Savoy) – 3:49
    • Ann Savoy y Linda Ronstadt
  11. "Valse de Balfa (Vals de Balfa)" ( Will Balfa ) - 2:56
    • Interpretado por Linda Thompson
  12. "Two Step de Prairie Soileau" (tradicional; arreglo de Marc y Ann Savoy) – 4:03
    • interpretado por una banda estelar de músicos cajún
  13. "Arrêtte Pas la Musique (No pares la música)" (George Jones) - 3:00
    • Interpretado por Nick Lowe
  14. "Tout un Beau Soir en Me Promenant (En una hermosa velada mientras...)" (Tradicional; arreglado por Ann Savoy) - 3:12
    • Interpretado por Maria McKee

Personal

Notas de producción:

Referencias

  1. ^ Hilburn, Robert (3 de marzo de 2002). "To Cajun Music, With Love From a Pop-Rock Lineup". Los Angeles Times . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  2. ^ abc McLeese, Don (marzo-abril de 2002). "Reseña: Evangeline Made: A Tribute to Cajun Music". No Depression . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. Consultado el 29 de enero de 2011 .
  3. ^ ab Unterberger, Richie. "Evangeline Made: A Tribute to Cajun Music > Reseña". AllMusic . Consultado el 27 de enero de 2011 .
  4. ^ Warren, Mike (16 de mayo de 2002). "Evangeline Made: A Tribute to Cajun Music". The Pitch . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012. Consultado el 30 de enero de 2011 .

Enlaces externos