stringtranslate.com

Etterbeek

Etterbeek ( francés: [etœʁbek, -bɛk] ;Holandés:[ˈɛtərˌbeːk] ) es uno de los19 municipiosde laRegión de Bruselas-Capital, Bélgica. Situado en la parte oriental de la región, limita con los municipios deAuderghem, laciudad de Bruselas,Ixelles,Schaerbeek,Woluwe-Saint-LambertyWoluwe-Saint-Pierre. Al igual que todos los municipios de Bruselas, es legalmentebilingüe(francés-neerlandés).

Historia

Orígenes y etimología

Según la leyenda, Santa Gertrudis de Nivelles , hija de Pipino de Landen , fundó allí una capilla en el siglo VIII. Un documento del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Otón I , fechado en 966, menciona la iglesia de Iatrebache . El nombre Ietrebecca —posiblemente de la raíz celta ett, que significa "movimiento rápido", y la palabra holandesa beek, que significa "corriente"— se encuentra por primera vez en un documento fechado en 1127. La ortografía actual aparece once años después, en 1138, en torno a la cual se construyó una iglesia más nueva y más grande.

Edad media

Etterbeek en el siglo XVI

En la Edad Media , Etterbeek era una aldea rural en gran parte independiente de Bruselas , a excepción de los derechos fiscales sobre la cerveza otorgados a Bruselas alrededor de 1300 por el duque Juan II de Brabante . Los dos siglos siguientes contaron con varios momentos dolorosos: en 1489, el duque Alberto III de Sajonia devastó Etterbeek en su persecución de los rebeldes que lucharon contra el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Maximiliano ; en 1580, el pueblo fue destruido nuevamente, esta vez por iconoclastas durante las guerras de la Reforma protestante . La paz regresó bajo los reinados de los archiduques Alberto VII e Isabel .

Baronía y municipio

En 1673, Etterbeek obtuvo su independencia de la vecina Sint-Genesius-Rode , cuando el rey Carlos II de España la promovió a baronía . El primer barón fue Don Diego-Henríquez de Castro, tesorero general de los ejércitos de los Países Bajos . La casa de Castro se vendió en 1767 y todavía hoy se puede ver como el edificio más antiguo de Etterbeek.

El pueblo de Etterbeek (escrito Etterbeke ) marcado en el mapa de Ferraris del siglo XVIII

Bajo el régimen francés , Etterbeek se convirtió en comuna , dentro del cantón de Sint-Stevens-Woluwe . A partir de entonces, y especialmente después de la Revolución belga de 1830 y el desarrollo de Bruselas como capital, la población de Etterbeek creció rápidamente. En 1876, había más de 10.000 habitantes, en 1900 más de 20.000, y en 1910 más de 33.000. En la década de 1900, bajo el reinado del rey Leopoldo II , la construcción experimentó un auge y cambió el carácter de la ciudad con la incorporación de las amplias avenidas y áreas residenciales que existen en la actualidad.

Lugares de interés

El principal campus universitario de la Vrije Universiteit Brussel (VUB) se llama Campus Etterbeek , aunque geográficamente no se encuentra dentro de Etterbeek sino en las adyacentes Ixelles .


Demografía

Etterbeek tiene una gran población inmigrante, y tanto las comunidades inmigrantes de la UE como las no europeas superan en número a los belgas nativos. Al igual que sus vecinas Ixelles y Schaerbeek , Etterbeek también tiene una gran población musulmana , principalmente de origen norteafricano . [3]

Transporte

Etterbeek cuenta con una estación de tren , pero, al igual que el campus vecino de la Vrije Universiteit Brussel (VUB), también se encuentra en Ixelles . Etterbeek cuenta actualmente con una estación de tren ( Mérode ) y tres estaciones de metro (Mérode, Thieffry y Pétillon ).

Deportes

"Propuesta de reurbanización"Los jardines de la Chasse"

Actualmente se propone un proyecto para reurbanizar una zona de Etterbeek cerca de la Avenida des Casernes / Kazernelaan . Este proyecto daría como resultado que el Ayuntamiento y la estación de policía se reubicaran en nuevos edificios en un centro administrativo central en este sitio. [5] El nuevo sitio se llama Jardins de la Chasse en francés o Tuinen van de Jacht en holandés. La demolición del antiguo edificio CPAS en el sitio comenzó en 2014, [6] y la construcción de casas en el sitio comenzó en 2016, con la construcción del nuevo Ayuntamiento a la espera de la aprobación administrativa. [7] Se prevé que las oficinas municipales se trasladen a la nueva ubicación en el verano de 2018. El sitio del Ayuntamiento actual puede usarse en el futuro para un mayor desarrollo residencial. [6]

Eventos

Mercado medieval de Etterbeek en 2007

Etterbeek acoge cada año un mercado medieval. Antes se celebraba a finales de mayo en la avenida del 2º Regimiento de Lanciers , al sur del municipio, y en los últimos años se ha instalado en el Cincuentenario.

Residentes notables

Nacido en Etterbeek:

Vivió parte de su vida en Etterbeek:

Enterrado en Etterbeek:

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas y ciudades hermanas

Etterbeek está hermanada con:

Referencias

  1. ^ "Bevolking per gemeente el 1 de enero de 2020". Estatbel.
  2. ^ "24 matices de Chat à la Chasse" (PDF) . La Vie Etterbeekoise (en francés). N.º 2. Octubre de 2014. p. 3. Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2015. Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  3. ^ "El miedo de los belgas al Islam radical cobra protagonismo". Haaretz . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  4. ^ "Origen | Statbel". statbel.fgov.be . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  5. ^ Les Jardins de la Chasse (presentación en diapositivas) (en francés). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2008. Consultado el 12 de octubre de 2008 en etterbeek.irisnet.be.
  6. ^ ab Julien Thomas (22 de septiembre de 2014). "Les Jardins de la Chasse verront le jour d'ici 2019" (en francés). dh.be. ​Consultado el 23 de enero de 2017 .
  7. ^ Patrice Leprince (1 de febrero de 2016). "Etterbeek: les Jardins de la Chasse se perfilent" (en francés). Le Soir . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  8. ^ "" ¡Ma tête et mon cœur sont Etterbeekois! "" (PDF) . La Vie Etterbeekoise (en francés). No. 2. Octubre de 2014. p. 3. Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2015 . Consultado el 3 de mayo de 2015 .
  9. ^ Personal del Consejo de Europa (1992). "Jurisprudencia de la Comisión: 2. Solicitud n.º 11389/85 Eliane Morissens contra Bélgica". Anuario del Convenio Europeo de Derechos Humanos, 1988. Dordrecht, Países Bajos: Martinus Nijhoff Publishers . pp. 40–45. ISBN 978-0-7923-1787-6.

Enlaces externos