stringtranslate.com

Oficina Real de Estudios del Dhamma

La Oficina Real de Estudios del Dhamma en Wat Bowonniwet Vihara
El logotipo de la Junta Examinadora de Estudios del Dhamma de Tailandia Sanam Luang

La Oficina Real de Estudios del Dhamma [1] ( tailandés : สำนักงาน แม่กองธรรมสนามหลวง ) es un sistema de tres niveles utilizado en toda Tailandia para la formación en Conocimientos teóricos sobre el budismo. El plan de estudios se ejecuta en conjunto con el plan de estudios Pahrian Thamm de nueve niveles para Estudios Pali . El plan de estudios ofrece dos conjuntos de exámenes ligeramente diferentes.

  1. Nak Thamm diseñado para la Sangha ordenada, es decir, monjes , novicios y monjas budistas )
  2. Thammaseuksa diseñado para budistas laicos.

La matrícula para los planes de estudio de Nak Thamm y Thammaseuksa y los exámenes mismos se llevan a cabo anualmente en toda Tailandia. La matrícula y los exámenes de Thammaseuksa también se llevan a cabo en algunos templos tailandeses fuera de Tailandia.

Orígenes

El sistema de exámenes de Estudios del Dhamma fue introducido por el rey Mongkut (Rama IV) durante el tiempo en que fue ordenado monje Bhikkhu Vajirañāṇo antes de ascender al trono con el objetivo de que los monjes pudieran aprender sobre la conducta monástica de manera más conveniente estudiando sus traducciones en tailandés. idioma en lugar de pali. Comenzó a escribir textos de Nak Thamm desde el momento en que se convirtió en abad de Wat Bovornives en 1892. El sistema de exámenes se generalizó a partir de 1905 porque las nuevas leyes eximían a los novicios del servicio militar si tenían calificaciones de nak thamm . Los primeros exámenes centralizados se llevaron a cabo el 27 de marzo de 1911 en Wat Bovornives, Wat Mahathat Yuwaratrangsarit y Wat Benchamabophit . Al año siguiente, el plan de estudios alcanzó su actual forma cuatripartita de análisis del Dhamma [ dhammavipaaka ], vida de Buda [ buddhabravat ], redacción de ensayos basados ​​en proverbios pali [ kae kratoo thamm ] y disciplina monástica [ vinai ]. En 1912, se establecieron tres grados de avance en los exámenes: elemental [ árbol ] para los monjes en sus primeros cinco años de ordenación, intermedio [ toh ] para aquellos que habían sido monjes entre 5 y 10 años y avanzado [ ayk ] para los monjes de diez años. vassas y más. El plan de estudios de nak thamm fue adaptado para los laicos como thamma seuksa a instancias del Patriarca Supremo Somdet Phra Luang Jinavorasirivattana desde 1929 en adelante. [2]

En la actualidad

Actualmente, Phraphromuni [Chand Phromagutto] (Pali Grado 9) de Wat Bowonniwet es el examinador principal del plan de estudios de examen de estudios del Dhamma de Sanam Luang y preside una junta examinadora nacional para este plan de estudios. La junta está autorizada como órgano del Consejo Supremo de la Sangha Tailandesa y, por tanto, de toda la comunidad monástica de Tailandia. En Tailandia, cientos de miles realizan los exámenes anualmente. Dado que se anima a los hombres que se ordenan para la cuaresma budista a tomar el examen elemental de nak thamm antes de dejar la túnica, los exámenes elementales de nak thamm generalmente se llevan a cabo a mediados de octubre; los exámenes intermedio y avanzado de nak thamm y todos los exámenes de thamma seuksa se llevan a cabo en mediados de noviembre.

Captación internacional

Una iniciativa del decimonoveno Patriarca Supremo Somdej Phra Nyanasamvara Suvaddhana fue traducir muchos de los textos de thamma seuksa [3] [4] y exámenes al inglés, [5] teniendo en cuenta la crianza de los niños tailandeses que crecían fuera de Tailandia. Los exámenes de Thamma seuksa se llevan a cabo actualmente en Europa, los estados del norte de Malasia, Indonesia, Hong Kong, Australia y los Estados Unidos de América. El Movimiento Dhammakaya en el Reino Unido fue el primero en introducir los exámenes de thamma seuksa en Europa en 2006. Cada uno de los diferentes continentes del mundo tiene una época particular del año en la que organizan sus exámenes de thamma seuksa para permitir que los supervisores de Tailandia hagan las rondas. . Para Europa los exámenes se celebran a mediados de junio.

Referencias

  1. ^ Plan de estudios de estudios del Dhamma para nivel elemental (PDF) . Oficina Real de Estudios del Dhamma. 2009.ISBN​ 9789743999673.
  2. ^ traducido del caché de Google de http://www.gongtham.org/my_data/history_gongtham/index.php
  3. ^ Plan de estudios de la Oficina Real de Estudios del Dhamma (2009) Estudios del Dhamma para nivel elemental (Bangkok, Mahamakutrajvidyalaya) ISBN 978-974-399-967-3 
  4. ^ Plan de estudios de la Oficina Real de Estudios del Dhamma (2009) Estudios del Dhamma para nivel secundario (Bangkok, Mahamakutrajvidyalaya) ISBN 978-974-399-966-6 
  5. ^ del sitio web en inglés del Patriarca Supremo http://www.sangharaja.org/en_html/somdet_InfEdu.asp

Ver también