stringtranslate.com

Estilo de escritura en inglés

Un estilo de escritura en inglés es una combinación de características en una composición en idioma inglés que se ha vuelto característica de un escritor en particular, un género, una organización en particular o una profesión en general (por ejemplo, escritura legal ).

El estilo de escritura de un individuo puede ser distintivo en relación con temas particulares, idiosincrasias personales de fraseo y/o idiolecto ; combinaciones reconocibles de estos patrones pueden definirse metafóricamente como la "voz" de un escritor.

Las organizaciones que emplean escritores o encargan trabajos escritos a personas individuales pueden exigir que los escritores se ajusten a un " estilo propio " definido por la organización. Esta conformidad permite una lectura más uniforme de los trabajos compuestos producidos por muchos autores y promueve la facilidad de uso, por ejemplo, de las referencias a otros trabajos citados.

En muchos tipos de redacción profesional que buscan una transferencia eficaz de información, la adhesión a un estilo estandarizado puede facilitar la comprensión de los lectores que ya están acostumbrados a él. [1] Muchos de estos estilos estandarizados están documentados en guías de estilo .

Estilos personales

Toda escritura tiene un estilo, incluso si el autor no está pensando en un estilo personal. Es importante entender que el estilo refleja el significado. Por ejemplo, si un escritor quiere expresar una sensación de euforia, puede escribir en un estilo repleto de modificadores expresivos. Algunos escritores utilizan estilos que son muy específicos, por ejemplo, en busca de un efecto artístico. La ruptura de las reglas estilísticas se ejemplifica en el poeta. Un ejemplo es EE Cummings , cuya escritura consiste principalmente en letras minúsculas , y a menudo utiliza tipografía , espaciado y puntuación poco convencionales . Incluso en la escritura no artística, cada persona que escribe tiene su propio estilo personal.

Estilos propietarios

Muchas publicaciones importantes definen un estilo propio que se utilizará en toda la publicación, una práctica casi universal entre los periódicos y las revistas conocidas. Estos estilos pueden cubrir los medios de expresión y las estructuras de las oraciones, como los adoptados por Time . También pueden incluir características peculiares de una publicación; la práctica en The Economist , por ejemplo, es que los artículos rara vez se atribuyen a un autor individual. También se han prescrito características generales para diferentes categorías de escritura, como en el periodismo , el uso de unidades del SI o la construcción de cuestionarios .

Estilos académicos

Se anima a los estudiantes universitarios, especialmente a los de posgrado, a que escriban sus trabajos en un estilo aprobado. Esta práctica promueve la legibilidad y garantiza que las referencias a las obras citadas se indiquen de manera uniforme. Por lo general, se anima a los estudiantes a utilizar un estilo comúnmente adoptado por las revistas que publican artículos en el campo de estudio. La lista de Manuales y guías de estilo , de las bibliotecas de la Universidad de Memphis , incluye treinta manuales de estilo académico que se encuentran actualmente impresos y doce que están disponibles en línea. [2] La cita de las obras citadas es un elemento clave del estilo académico. [3]

Los requisitos para escribir y citar artículos a los que se accede en línea pueden diferir en ocasiones de los que se exigen para escribir y citar trabajos impresos. Algunos de los detalles se tratan en The Columbia Guide to Online Style . [4]

Véase también

Notas

  1. ^ Russell, David R. (1997). "Replanteamiento del género en la escuela y la sociedad: un análisis de la teoría de la actividad". Comunicación escrita . 14 (4): 504–54. doi :10.1177/0741088397014004004. S2CID  145803137.
  2. ^ "Manuales y guías de estilo". Bibliotecas de la Universidad de Memphis. Archivado desde el original el 2008-07-02 . Consultado el 2008-06-22 .
  3. ^ "Ayuda para la investigación". Brandeis University . 4 de marzo de 2008. Consultado el 22 de junio de 2008 .
  4. ^ Walker, Janice R; Taylor, Todd (septiembre de 2006). The Columbia Guide to Online Style: segunda edición. Columbia University Press . ISBN 978-0-231-13210-7. Consultado el 22 de junio de 2008. Esta guía, actualizada y ampliada, explica ahora cómo citar tecnologías como blogs y podcasts... y presenta pautas adicionales para producir documentos impresos y en línea basados ​​en nuevos estándares de lenguaje de marcado y tecnologías de publicación.

Bibliografía

Enlaces externos