stringtranslate.com

Estadio de la Audiencia

El Auestadion es un estadio multiusos en Kassel , Alemania , cerca del parque Karlsaue . Se utiliza principalmente para partidos de fútbol y eventos deportivos y es el estadio local del KSV Hessen Kassel . El estadio tiene capacidad para 18.737 personas con 8.700 asientos y gradas de pie. Fue inaugurado el 23 de agosto de 1953 y renovado entre 1983-1993 y entre 2003 y 2010. Es el estadio más grande del norte de Hesse . [1]

Historia

Construcción

En 1948, la ciudad de Kassel empezó a pensar en construir un nuevo estadio en el lugar donde se construiría el Auestadion. El lugar había sido utilizado anteriormente como plaza de armas. La construcción de un nuevo estadio comenzó en 1950. Los cimientos de la nueva tribuna del estadio se construyeron con 100.000 m3 de escombros de la Segunda Guerra Mundial del centro de la ciudad de Kassel. [2] La tribuna se construyó para albergar a 2.200 aficionados. Tenía un techo de acero en voladizo , lo que permitía a los aficionados ver sin interrupciones la superficie de juego desde la tribuna. Fue el segundo estadio en Alemania en incorporar un techo en voladizo, después del Rosenaustadion diseñado por Heinz Hilten en Augsburgo , que se construyó dos años antes, en 1951. [3] Además del techo y la capacidad de asientos, la tribuna incorporó paredes exteriores acristaladas, una sección dedicada a los medios de comunicación y vestuarios para jugadores y árbitros. Se instaló una pista de atletismo de seis carriles hecha de ceniza roja alrededor del exterior del campo de fútbol.

Apertura

El 23 de agosto de 1953, el Auestadion fue inaugurado oficialmente por el Primer Ministro de Hesse, Georg-August Zinn, frente a 20.000 personas. Se disputó un partido de fútbol de primera división entre los primeros inquilinos del Auestadion, el KSV Hessen Kassel, y los oponentes bávaros, el Viktoria Aschaffenburg, para inaugurar la inauguración. El Hessen Kassel perdió el partido por 2-1. [4] Las instalaciones de atletismo del estadio se completaron en 1956. El 17 de junio de 1956, para celebrar la finalización, se celebró una ceremonia de inauguración junto con un festival de atletismo al que asistieron 12.000 espectadores. Atletas locales y nacionales acudieron al festival, que fue anunciado por los medios locales de la época como una buena preparación para los Juegos Olímpicos celebrados en Melbourne , Australia , más tarde ese año. [5]

Renovaciones

1983 a 1993

La primera renovación y rejuvenecimiento del Auestadion se produjo entre 1983 y 1993. Durante esos diez años, se construyeron dos nuevas tribunas a ambos lados de la tribuna principal en el lado oeste del estadio. Diseñadas por Norbert Harle, cada una de estas nuevas tribunas tenía un techo en voladizo como la tribuna principal y capacidad para 700 personas. Además de las nuevas tribunas, se actualizó la pista de atletismo con una nueva superficie artificial y se instalaron otras instalaciones deportivas para garantizar la viabilidad del estadio para futuras competiciones deportivas. [2]

2003 a 2009

Entre 2003 y 2009, la ciudad de Kassel planeó dos fases de mejoras en el estadio para mejorar la experiencia deportiva y futbolística en el recinto.

La primera fase se inició en 2003 y se terminó en 2006. Se construyó la tribuna este (el lado opuesto del estadio a la tribuna principal). Se decidió construirla en acero para que coincidiera con el estilo de la tribuna principal. Esto incluyó la construcción de un nuevo techo de acero, la primera vez que la tribuna este tenía techo. El aforo de la nueva tribuna este era de 4.700 asientos. También se instalaron nuevas secciones de gradas en las esquinas a ambos lados de la tribuna. Esto dio cabida a 1.000 personas adicionales. Se construyó un nuevo túnel en el lado este del estadio para conectar el campo de juego con el área de calentamiento y entrenamiento. El 25 de noviembre de 2006, la nueva tribuna este se inauguró con un partido de fútbol entre el KSV Hessen Kassel y el FC Bayern Munich II. El partido terminó con un empate 1-1.

La segunda fase se inició a mediados de 2007 y se terminó en 2009. La pista de atletismo se amplió de 6 a 8 carriles, se renovaron las gradas de los lados norte y sur del estadio y se instaló un nuevo sistema de iluminación. Sin embargo, las renovaciones previstas en la tribuna principal se cancelaron a principios de 2009 cuando se descubrió que el hormigón utilizado en la tribuna de 50 años estaba en mal estado. En su lugar, la ciudad de Kassel sacó a licitación para demoler la tribuna actual y construir una nueva.

2009 a 2011

El descubrimiento de la mala calidad del hormigón en la tribuna principal dio inicio a un nuevo proyecto para demoler y reconstruir una nueva tribuna en el estadio. La ciudad de Kassel convocó un proceso de licitación para seleccionar a la empresa que llevaría a cabo este proyecto. El proyecto tenía un presupuesto de 9,4 millones de euros y consistiría en la demolición de la antigua tribuna, la construcción de una nueva tribuna con capacidad para 2.644 asientos y varias salas de funciones, la renovación de la explanada del estadio y la mejora de la parada del tranvía de Kassel para el estadio. La ciudad decidió posponer los Campeonatos alemanes de atletismo de 2010 a 2011 y trasladar el Festival deportivo Askina a Bauntal durante dos años para dar tiempo a que se completara el proyecto. [6] [7] La ​​demolición de la antigua tribuna se produjo en junio de 2009. Una disputa legal relacionada con el proceso de licitación retrasó la construcción de la nueva tribuna. El asunto fue finalmente resuelto a favor de la ciudad de Kassel por el Tribunal Regional Superior de Frankfurt el 11 de diciembre de 2009 y finalmente comenzaron las obras. [8] La nueva tribuna y el proyecto se completaron el 14 de octubre de 2010, con lo que la capacidad total del estadio Auestadion aumentó a 18.737 espectadores. [9] La inauguración de la nueva tribuna tuvo lugar el 24 de octubre de 2010. La ciudad de Kassel organizó un festival antes del partido de fútbol de la liga regional KSV Hessen Kassel contra el Núremberg II . Hubo música, visitas al estadio, actividades prácticas de los clubes de atletismo de Kassel y una aparición del Police Motorsport Club. [9]

Entre 2003 y 2010, la ciudad de Kassel gastó un total de 23 millones de euros en mejoras en el estadio Auestadion. [9]

En 2011, la ciudad de Kassel, estado de Hesse, y el KSV Hessen Kassel recaudaron 400.000 euros para instalar un videowall de 72 metros cuadrados en el estadio. El videowall fue una condición estipulada en la concesión del Campeonato Alemán de Atletismo de 2011 al Auestadion por parte de la Asociación Alemana de Atletismo . El videowall entró en funcionamiento el 13 de julio de 2011. [10]

Eventos

El estadio ha sido sede de la final de la DFB-Pokal en dos ocasiones. La primera final celebrada en el Auestadion fue la de 1958 , la decimoquinta edición de la competición de copa. El Fortuna Düsseldorf se enfrentó al VfB Stuttgart en la final frente a 28.000 espectadores. El Stuttgart ganó la final por 4-3 con un gol en la prórroga del delantero del VfB Lothar Weise en el minuto 113. Fue el segundo triunfo del Stuttgart en la Pokal y la tercera vez que el Düsseldorf perdía la final de la Pokal. [11] La segunda final celebrada en el Auestadion fue la final de la DFB-Pokal de 1959. Frente a 20.000 aficionados, el Schwarz-Weiß Essen se enfrentó al Borussia Neunkirchen en la final. En un partido con muchos goles, el Essen derrotó al Neunkirchen por 5-2 para reclamar su primer título de la Pokal. [12]

El Auestadion fue una de las dos sedes de la Copa Europea de Atletismo inaugural de 1965. La idea de la Copa Europea había sido concebida por Bruno Zauli , que en ese momento era presidente de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo , para unir a Europa Oriental y Occidental en un solo evento de atletismo . [13] El evento masculino se celebró el 11 y 12 de septiembre en el Neckarstadion en Stuttgart . El evento femenino se celebró una semana después, el 19 de septiembre, en el Auestadion en Kassel . Hubo once disciplinas disputadas en el evento femenino, incluyendo carrera, vallas, salto de altura y de longitud, lanzamiento de peso, disco y lanzamiento de jabalina. Los atletas de Europa del Este dominaron el medallero en el evento. Se entregaron medallas de oro a atletas de Polonia , Alemania del Este , la Unión Soviética y Hungría . La Unión Soviética encabezó la clasificación al final del evento con 59 puntos. Alemania del Este quedó en segundo lugar y Polonia terminó en tercer lugar.

Entre 1998-2008 y 2011, el Auestadion albergó un festival internacional anual de atletismo llamado Askina Sports Festival ( ‹Ver Tfd› Alemán : Askina-Sportfest ). El evento anual fue organizado por Heinz Hüsselmann y su agencia Performance Promotion GmbH con sede en Bochum . El festival recibió el nombre de un producto producido por el patrocinador principal B. Braun . [14] El evento fue apoyado por la Asociación Europea de Atletismo (EAA), la Asociación Alemana de Atletismo (DLV), la Asociación de Atletismo de Hesse (HLV) y la ciudad de Kassel . El Askina Sports Festival atrajo a atletas de alto nivel de Alemania, Europa y el resto del mundo. [15] Se utilizó tanto como reunión de calentamiento como de clasificación para los principales torneos internacionales. [14] El evento se trasladó fuera del Auestadion en 2009 y 2010 debido a las obras de construcción de la nueva tribuna en el estadio. El estadio Baunatal Park en Baunatal albergó el festival durante esos dos años. [7] En 2011, el evento volvió al Auestadion por última vez. [16] En 2012, el evento se canceló debido a que los patrocinadores se retiraron y la ciudad de Kassel retiró su apoyo. [17] [18]

Tema "Just White" en el evento musical del Auestadion con motivo del Hessentag 2013

El Auestadion ha acogido dos veces el Campeonato Alemán de Atletismo en 2011 y 2016. Establecido en 1898, el Campeonato Alemán de Atletismo es un importante torneo nacional anual de atletismo alemán tanto para hombres como para mujeres. El Auestadion es una de las catorce sedes que han acogido el Campeonato Alemán desde que se reanudaron los Campeonatos después de la Segunda Guerra Mundial . La edición de 2011 se celebró durante dos días, el 23 y 24 de julio de 2011. Se establecieron dos récords del campeonato en el estadio para el lanzamiento de martillo femenino por Betty Heidler y el lanzamiento de jabalina por Christina Obergföll . Los Campeonatos de 2016 se disputaron el 18 y 19 de junio de 2016. Gesa Felicitas Krause estableció un récord del campeonato en los 3000 metros con obstáculos femeninos .

Día de Hessen

El Auestadion ha acogido conciertos musicales durante los dos festivales de Hessentag que Kassel ha acogido en 1964 y 2013. En 1964 se estimó que 50.000 personas llenaron el estadio para el concierto de música. No se contabilizó un número oficial, ya que la afluencia de gente hizo que las puertas del estadio se abrieran justo en ese momento. El evento del Auestadion incluyó actuaciones de 350 miembros de la Policía Federal de Fronteras que bailaron antes de tumbarse en el césped del estadio para formar las letras Hessentag con sus cuerpos. Hubo un coro de 1.000 personas, así como bandas militares internacionales de Estados Unidos, Inglaterra , Bélgica y Francia . Además, también estuvo el Cuerpo de Música del Ejército II , el escuadrón de motocicletas de la policía antidisturbios, así como grupos de danza folclórica y de disfraces. [19] En 2013, el estadio acogió a 3 Doors Down , Die Toten Hosen , Unheilig , Helene Fischer , Philipp Poisel , David Garrett , Die Ärzte y celebró un Just White con el tema de Hessentag 2013. [20]

Fútbol de liga nacional

El equipo de Hessen Kassel caminando hacia el campo de Auestadion para un partido de fútbol de la Liga Regional en 2012 contra el SV Elversberg

KSV Hessen-Kassel

En 2020, el KSV Hessen Kassel es el actual inquilino del Auestadion, estadio en el que juega como local desde su inauguración en agosto de 1953. [4] El Hessen Kassel se trasladó del Auestadion durante tres temporadas entre 1998 y 2001. El club había descendido de la tercera división a la octava, ya que se había declarado en quiebra y se había reorganizado. El Kassel no necesitaba jugar en un estadio tan grande en las divisiones inferiores. En cambio, el KSV jugaba en un campo vecino, el G-Platz, con capacidad para 2000 espectadores. Los aficionados del Kassel apodaron a este pequeño campo la "jaula de los leones". [21] Una vez que el KSV ascendió a la quinta división (Landesliga) en 2001, volvió a jugar partidos como local en el Auestadion.

Estación de esquí de Baunatal

Durante cuatro años, entre 1976 y 1979, el KSV Baunatal disputó sus partidos como local en el Auestadion. En la temporada 1975/76, el Baunatal se proclamó campeón de la Oberliga Hessen y ascendió a la 2. Bundesliga . Su estadio habitual, el Parkstadion Baunatal, se quedó pequeño para la 2. Bundesliga, por lo que se trasladó al Auestadion. Tras quedar decimonoveno en la temporada 1978/79 y descender, el KSV Baunatal abandonó el Auestadion y regresó a su hogar espiritual, el Parkstadion Baunatal. La mayor asistencia de público que recibió el Baunatal en el Auestadion fue de 22.000 espectadores el 25 de agosto de 1976. El KSV Baunatal se enfrentó al 1. FC Nürnberg en la 2. Bundesliga. El partido terminó empatado 2-2 con Siegfried Bronnert y Jochem Ziegert marcando para el KSV y Rudolf Sturz y Dieter Nüssing marcando para los bávaros . [22]

Partidos de fútbol internacionales

A lo largo de los años, los equipos nacionales de fútbol alemanes han venido a jugar partidos en el Auestadion. En agosto de 2019, la selección femenina alemana se enfrentó a Montenegro en el estadio en un clasificatorio para la Eurocopa 2021. El equipo alemán, que era campeón del mundo en ese momento, derrotó a Montenegro por 10-0 con la capitana alemana Alexandra Popp anotando un triplete de goles antes de ser sustituida justo antes de la hora de juego. [23] El partido fue visto por 6.275 fanáticos dentro del estadio. [24] La selección femenina alemana había jugado previamente otros dos partidos en el estadio. En mayo de 2008, cuando se enfrentó y derrotó a Gales por 4-0 en un clasificatorio para la Eurocopa 2009. [25] En septiembre de 2001, las mujeres alemanas se enfrentaron a Inglaterra en un clasificatorio para la Copa Mundial de la FIFA frente a 7.720 fanáticos. Alemania derrotó a Inglaterra por 3-1 con dos goles de la delantera Sandra Smisek , un gol de Martina Müller y un gol de consolación para Inglaterra anotado por Rachel Yankey . [26] La selección nacional femenina alemana sub-20 bajo la dirección de Maren Meinert jugó un amistoso en el estadio en octubre de 2015 contra Suecia . Ambos equipos utilizaron el partido como preparación para la Copa Mundial Femenina Sub-20 de la FIFA 2016 en Papúa Nueva Guinea . Suecia ganó el partido 1-0 con el gol del segundo tiempo en el minuto 53 de Anna Oskarsson . La ciudad de Kassel organizó la asistencia de 200 refugiados al partido. [27] En septiembre de 2016, la selección nacional alemana sub-21 jugó un partido amistoso en el Auestadion contra Eslovaquia . El partido marcó el debut como entrenador en jefe de la selección nacional sub-21 de Stefan Kuntz . [28] Frente a 6.890 aficionados, Alemania ganó el partido por 3-0 con goles de Grischa Prömel , Niklas Stark y Levin Öztunali . [29] Anteriormente, la selección nacional masculina sub-21 había jugado dos partidos en el estadio. En octubre de 2013, Alemania jugó contra las Islas Feroe en un clasificatorio para la Eurocopa sub-21 de 2015. En un partido reñido, Alemania se impuso por 3-2 frente a 8.340 espectadores. Robin Knoche , Kevin Volland y Amin Younes marcaron los goles para el equipo local, Árni Frederiksberg y Hørður Askham marcaron para los visitantes. [30]En marzo de 2011, Alemania se enfrentó a Italia sub-21 en un partido amistoso. Con 16.368 aficionados presentes, Italia y Alemania empataron 2-2. Alemania se adelantó 2-0 con dos goles de Lewis Holtby antes de que Italia remontara para empatar con goles al final del segundo tiempo de Manolo Gabbiadini y Fabio Borini . [31] La asistencia al partido rompió un récord alemán para un partido sub-21. [32] El 16 de septiembre de 2011, la selección alemana sub-17 jugó en el estadio en un partido amistoso contra Israel . Alemania demostró ser demasiado buena para los visitantes y se adjudicó una victoria por 5-0. Said Benkarit anotó un triplete antes de que Max Meyer y Serge Gnabry completaran la goleada. [33]

Archivos

El récord oficial de asistencia al Auestadion es de 37.000 espectadores. Este récord se estableció en 1964 con el partido de play-off de ascenso a la Bundesliga entre el KSV Hessen Kassel y el Hannover 96. El Hannover derrotó al equipo local para ganar el partido 2-1 . [34] Sin embargo, hay un informe de 40.000 personas que asistieron a un partido de la DFB-Pokal en enero de 1965 en el estadio. El KSV jugó contra el club de la Bundesliga Hamburger SV (HSV, Hamburgo) y perdió 2-0 con goles de Uwe Seeler (minuto 12) y Charly Dörfel (minuto 57). El número oficial de espectadores fue de 33.000, pero la policía de Kassel informó que había 40.000 espectadores presentes. La cantidad de fanáticos dobló las barandillas en las áreas de pie. Los niños fueron llevados al campo de juego para garantizar su seguridad. La puerta del lado derecho de la tribuna fue empujada hacia abajo y los fanáticos inundaron el área de juego. Los comisarios y la policía no pudieron hacer nada y los espectadores se quedaron de pie alrededor de las banderas de los córners. El árbitro, Wilfried Hilker , retrasó el inicio del partido para que las autoridades pudieran recuperar el control y empujar a los aficionados hacia atrás desde el borde del campo, pero finalmente logró poner en marcha el partido cuando se hizo evidente que esto era imposible. [35]

Galería

Auestadion, 2016, E.ON Kassel-Maratón

Referencias

  1. ^ "Experimenta Kassel: Auestadion". hotel-schweizerhof-kassel.de . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  2. ^ ab "Das Auestadion im Wandel der Zeit" [El estadio de fútbol a través de los tiempos] (en alemán). Archivado desde el original el 12 de junio de 2008. Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  3. ^ "Rosenaustadion Augsburg" (en alemán). denkmalnetzbayern.de . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  4. ^ ab "Auestadion: Vor 60 Jahren das erste Spiel" [Auestadion: El primer juego hace 60 años] (en alemán). hna.de. 23 de agosto de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  5. ^ Fritschler, Peter (19 de mayo de 2016). "Historischer Rückblick I: Startschuss im Auestadion 1956" [Retrospectiva histórica I: Disparo inicial en el Auestadion en 1956] (en alemán). leichtathletik.de . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  6. ^ Schmitt, Peter (30 de abril de 2009). "Leichtathletik-DM 2010 nicht in Kassel" [Campeonato de Atletismo 2010 no en Kassel] (en alemán). leichtathletik.de . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  7. ^ ab "Askina 2010: Weltklasse en Baunatal" [Askina 2010: Clase mundial en Baunatal] (en alemán). SEK-Noticias. 10 de mayo de 2010 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  8. ^ "Auestadion: Gericht gibt der Stadt Kassel Recht" [Auestadion: El tribunal da justicia a la ciudad de Kassel] (en alemán). hna.de. 12 de diciembre de 2009 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  9. ^ abc "Auestadion: Einweihung der Haupttribüne" [Auestadion: Inauguración de la tribuna principal] (en alemán). hna.de. 22 de octubre de 2010 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  10. ^ Siemon, Thomas (13 de julio de 2011). "Das Auestadion ist der Star" [El Auestadion es la estrella] (en alemán). hna.de. ​Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  11. ^ "DFB-Pokal, 1957/1958, final" [Final de la Copa DFB 1957/1958] (en alemán). Deutscher Fußball-Bund . 10 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  12. ^ "DFB-Pokal, 1958/1959, final" [Final de la Copa DFB 1958/1959] (en alemán). Deutscher Fußball-Bund . 10 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  13. ^ "La storia della Coppa Europa" (en italiano). fidal.it . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  14. ^ ab "Askina-Leichtathletik-Meeting am 8. Juni" [Encuentro de atletismo de Askina el 8 de junio] (en alemán). 2 de junio de 2006. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  15. ^ "Weltrekordlerin startet en Kassel" [El poseedor del récord mundial comienza en Kassel] (en alemán). Prensa Oberhessische . 6 de junio de 2011 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  16. ^ "Leichtathletik-Sportfest Askina findet doch statt" [Se lleva a cabo el festival de atletismo de Askina] (en alemán). hna.de. 28 de enero de 2011 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  17. ^ "Immer wahrscheinlicher: 2012 ohne Askina-Sportfest" [Cada vez más probable: 2012 sin el festival deportivo de Askina] (en alemán). hna.de. 15 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  18. ^ "Jetzt ist es amtlich: Kein Askina-Sportfest in Kassel" [Ahora es oficial: No hay festival deportivo Askina en Kassel] (en alemán). hna.de. 16 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  19. ^ Siemon, Thomas (31 de mayo de 2013). "Hessentag 1964 en Kassel: 200.000 sahen den Festzug" [Hessentag 1964 en Kassel: 200.000 vieron el desfile] (en alemán). hna.de. ​Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  20. ^ "Hessentag 2013" [Festival de Hesse 2013] (en alemán). festivalhopper.de. 29 de mayo de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  21. ^ Verde, Hardy; Karn, cristiano (2009). Das große Buch der deutschen Fußballvereine: Die besten Fußballklubs Deuschlands (en alemán). Kassel, Alemania: AGON Sportverlag. pag. 257.ISBN 9783897843622.
  22. ^ "KSV Baunatal vs 1. FC Nürnberg: miércoles 25 de agosto de 1976". worldfootball.net. 25 de agosto de 1976 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  23. ^ «Alemania vs Montenegro: Estadio de fútbol de Kassel 31/08/2019 – Ronda de clasificación – Grupo I». UEFA . 31 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  24. ^ Hermann, Andreas (31 de agosto de 2019). "DFB-Frauen begeistern mit Kantersieg in Kassel: Zehn Tore und riesiger Jubel im Auestadion" [Las mujeres de la DFB inspiran con una victoria arrolladora en Kassel: diez goles y grandes vítores en el Auestadion] (en alemán). hna.de. ​Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  25. ^ Pumann, Herbert (12 de octubre de 2007). "DFB- Jugendländerspiel im Auestadion" [partido juvenil internacional de la DFB en el Auestadion] (en alemán). KSV Hesse Kassel . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  26. ^ "Alemania vs Inglaterra: jueves, 27 de septiembre de 2001". worldfootball.net. 27 de septiembre de 2001. Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  27. ^ "U 20-Frauen verlieren Test gegen Schweden" [Las mujeres sub 20 pierden la prueba contra Suecia] (en alemán). Deutscher Fußball-Bund . 21 de octubre de 2015 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  28. ^ "Kuntz debutará como entrenador sub-21 contra Eslovaquia". Deutscher Fußball-Bund . 2 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  29. ^ "3:0 gegen die Slowakei: U 21 mit überzeugendem Sieg bei Kuntz-Debüt" [3-0 contra Eslovaquia: U21 con una convincente victoria en el debut de Kuntz] (en alemán). Deutscher Fußball-Bund . 2 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  30. ^ "Alemania vs Islas Feroe: martes, 15 de octubre de 2013". worldfootball.net. 15 de octubre de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  31. ^ "Alemania vs Italia: martes, 29 de marzo de 2011". worldfootball.net. 29 de marzo de 2011. Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  32. ^ Ziemke, Frank (29 de marzo de 2011). "Fantastischer Fußballabend im Auestadion: 2:2 im U21-Länderspiel Deutschland gegen Italien" [Fantástica velada de fútbol en el Auestadion: 2-2 en el partido internacional sub-21 entre Alemania e Italia] (en alemán). hna.de. ​Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  33. ^ "Alemania vs Israel: viernes, 16 de septiembre de 2011". worldfootball.net. 16 de septiembre de 2011. Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  34. ^ "1 Bundesliga 1963-1964 grupo 2 Hessen Kassel-Hannover 96" [1 Bundesliga 1963-1964 grupo 2 Hessen Kassel vs Hannover 96] (en alemán). weltfussball.de . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  35. ^ Fritschler, Peter (8 de abril de 2020). "Mit 40 000 im Auestadion: Fans wollten KSV und Uwe Seeler sehen" [Con 40.000 en el Auestadion: los fans querían ver a KSV y Uwe Seeler] (en alemán). hna.de. ​Consultado el 7 de septiembre de 2020 .