stringtranslate.com

Fluffy (cómics)

Fluffy es una novela gráfica escrita y dibujada por Simone Lia . Fue publicado por primera vez como una serie de cuatro libros entre 2003 y 2005 , y luego como un volumen en 2007 , por Jonathan Cape . [1]

El libro es una mezcla entre dibujos animados y novela gráfica que cuenta la historia de Fluffy, un conejito (que no se cree un conejo) y su dueño Michael Pulcino. El libro está dibujado con pocos colores, pero tiene una gran cantidad de detalles. Fluffy piensa que Michael es su papá y aunque Michael deja claro que no es así, Fluffy se niega a aceptarlo. La historia tiene temas de soledad, sin embargo, los personajes al final se unen con un nuevo sentido de significado para sus vidas. Fluffy es el personaje que mantiene a todos juntos y ofrece una perspectiva infantil de lo que sucede en el mundo.

Trama

Parte 1

La historia comienza con Fluffy durmiendo en la sala de estar en una caja de cartón por la noche. Se despierta cuando escucha un ruido y encuentra a la señorita Owers en la casa, saliendo de la habitación de Michael. Miss Owers es la maestra de guardería de Fluffy y está enamorada de Michael. Al día siguiente, Michael y Fluffy van a la biblioteca donde Fluffy consigue un libro sobre tractores. Michael no se da cuenta de que Fluffy le dice cómo va a recortar las imágenes del libro cuando lleguen a casa. Cuando regresan al apartamento de Michael, este le confiesa a Fluffy que él no es su padre. Fluffy se enoja por esto y se niega a creerle a Michael.

Luego vemos a Michael abriendo una carta de la señorita Owers, que ella escribió porque Michael no le devolvía las llamadas. También vemos muchos correos electrónicos de la señorita Owers en su bandeja de entrada. Esto muestra lo necesitada que está con Michael, cuando él claramente no quiere tener nada que ver con ella.

Luego, la historia pasa a "unos días después" y se muestra el caos general de la casa cuando el teléfono suena constantemente y Fluffy hace una molestia generalizada. Michael entonces piensa en cómo quiere alejarse de todo y decide ir a ver a su familia a Sicilia por tierra porque tiene miedo de volar.

Parte 2

Michael y Fluffy viajan a Waterloo para tomar el tren. Fluffy está ansioso porque le preocupa que no sepan qué hora es, ya que no habrá un reloj con "números ingleses". En este punto de la historia, se introduce una partícula de polvo para narrar partes de la historia que necesitan explicación.

Cuando Fluffy y Michael llegan a Francia, Fluffy decide que quiere comer en McDonald's. Michael sugiere comer ancas de rana, lo que molesta a Fluffy y decide que odia Francia. Finalmente se suben al tren para ir a Roma , donde conocen a algunos personajes excéntricos en el tren. Una de las personas que conocen en el tren es una joven llamada Sylvia que le dice a Fluffy "¡Te amo, conejo!". Fluffy se enoja porque no cree que sea un conejo.

Michael tiene algunos sueños extraños en el tren, uno de los cuales involucra a Sylvia comiéndose a Fluffy. Se despierta sobresaltado y descubre que Fluffy ya no está en la cama. Busca frenéticamente a su alrededor y va a la cabaña de Sylvia, donde la encuentra a punto de morder lo que parece Fluffy pero resulta ser un kipferl . Se reencuentra con Fluffy cuando un hombre que se parece al granjero del libro de tractores de Fluffy llega, encuentra a Michael y le devuelve a Fluffy.

Algunas instantáneas muestran a Fluffy y Michael en el viaje a Sicilia y terminan con Michael hablando por teléfono con su hermana, Rosetta. Ella le dice que su madre se ha convertido en católica y que su "novia" (la señorita Owers) ha estado llamando a su casa.

parte 3

Esto comienza con la familia Pulcino cenando junta. La madre de Michael, Alice, el padre, Joe, la hermana, Rosetta, y el cuñado, Fabrizio, están comiendo filete juntos. Michael también tiene un hermano, David, a quien la familia no menciona mucho. Durante la cena, Michael recibe una llamada telefónica de la señorita Owers que le dice efusivamente que lo extraña mucho.

Al día siguiente, los abuelos de Fluffy lo llevan a Santa María La Scala para hacer un picnic. A Fluffy le gusta el helado por la salsa de mermelada que tiene, que confunde con ketchup. Michael estaba aprovechando al máximo su soledad, aunque a veces le irritaban las persistentes llamadas de la señorita Owers. Alice lleva a Fluffy a ver a Jesús a la catedral, sin embargo Fluffy parece más interesado en hablar de tractores. Más tarde, Fluffy hace un dibujo de Jesús y Spider-Man juntos, lo que hace que Alice y Rosetta tengan una discusión, ya que Rosetta se siente irritada por la nueva religión de su madre.

Cuando la familia está cenando, Alice se da cuenta de que Fluffy no se estaba comiendo el suyo, y Fluffy dice que no debe comer filete porque es un conejito, lo que sorprende a Michael, ya que nunca pensó que Fluffy admitiría ser un conejo. Luego consuela a Fluffy y le dice que está bien porque "eres mi conejito peludo". Luego, Michael sale a buscar a Fabrizio para tomar una copa, pero él no aparece, y cuando Michael regresa al apartamento, Rosetta lo llama y le dice que Fabrizio no contesta su teléfono. Deciden que ella simplemente no se preocupa por nada ya que tuvo una discusión reciente con él y lo dejan así. Unos minutos más tarde llama la señorita Owers diciendo que está en Sicilia. Michael está sorprendido y parece atónito de que la señorita Owers haya llegado tan lejos.

parte 4

La parte 4 comienza con Fluffy jugando debajo de la mesa mientras Alice grita que está convencida de que la mafia tiene a Fabrizio. Michael recibe una llamada de la señorita Owers quien le dice que está fuera del apartamento. Él va a verla y se muestra bastante distante con ella. Después de caminar un rato, se sientan en un banco y vemos el interior de la mente de Michael. Primero se imagina siendo completamente honesto con ella y diciéndole que es molesta y pegajosa, ante lo cual ella literalmente se derrite. Luego se da cuenta de que ella es la única a la que le gusta, así que decide intentarlo. Es en este punto que la señorita Owers se da cuenta de que se siente horrible cuando está con Michael y decide que lo mejor es que se vaya de todos modos.

Más tarde, Michael se queda con Fluffy y salen a caminar, donde ven un caballo que no le gusta a Fluffy. En el camino Fluffy encuentra un tractor que quedó tirado en el suelo, y mientras esto sucede Michael habla por teléfono con su madre, quien le cuenta que Fabrizio fue asaltado por unos jóvenes en ciclomotores . Michael se siente vacío y solo, hasta que se da cuenta de que Fluffy siempre estuvo ahí para él y que debería haber sido mucho más como Fluffy y simplemente disfrutar de las cosas simples. La partícula de polvo luego continúa narrando cuán perfecto era todo en ese momento. La historia termina con Michael y Fluffy alejándose con el tractor.

Epílogo

Una vez termina la historia, hay un breve boceto entre la partícula de polvo y una escama de caspa. Explican lo que sucede entre los demás personajes una vez termina la historia. Rosetta y Fabrizio se vuelven mucho más cercanos después del accidente. La señorita Owers descubre una nueva independencia viajando. Joe y Alice pasan tiempo de calidad juntos y reciben una carta de David diciéndoles que tienen un nieto. Finalmente, Sylvia encontró la felicidad porque se rompió una pierna y la enfermera que la atendió fue amable con ella y la cuidó.

Referencias

  1. ^ Barton, Laura (14 de febrero de 2007). "Siguen consumiendo". Guardián ilimitado . Londres . Consultado el 10 de octubre de 2007 .

enlaces externos