stringtranslate.com

Espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLIX

El espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLIX se llevó a cabo el 1 de febrero de 2015 en el Estadio de la Universidad de Phoenix en Glendale, Arizona , como parte del Super Bowl XLIX . Contó con la participación de la cantante estadounidense Katy Perry , con el cantante Lenny Kravitz y la rapera Missy Elliott como invitados especiales. El espectáculo de medio tiempo fue aclamado por la crítica y su transmisión en NBC atrajo a más de 118 millones de espectadores según Nielsen.

El espectáculo ganó dos premios Emmy de Primetime Creative Arts por el diseño de iluminación y la dirección de iluminación excepcionales para un especial de variedades y por el vestuario excepcional para un programa o especial de variedades. El espectáculo de medio tiempo también fue nominado a mejor programa de entretenimiento de acción en vivo de formato corto . [3]

Fondo

En agosto de 2014, se informó que la NFL tenía una lista de tres artistas potenciales para el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLIX, que eran Coldplay , Katy Perry y Rihanna . Sin embargo, The Wall Street Journal también informó que los representantes de la liga preguntaron a los representantes de los artistas potenciales si estarían dispuestos a proporcionar una compensación financiera a la NFL a cambio de su aparición , en forma de un pago por adelantado o una parte de los ingresos de las actuaciones en concierto realizadas después del Super Bowl. Si bien estos informes fueron negados por una portavoz de la NFL, la solicitud, según el Journal , recibió una respuesta "fría" de los involucrados. [4] [5]

Los fanáticos de "Weird Al" Yankovic lanzaron una campaña infructuosa para que Yankovic actuara en el espectáculo de medio tiempo para promocionar su álbum Mandatory Fun . [6] [7] [8] El 9 de octubre de 2014, Billboard anunció que Katy Perry actuaría en el medio tiempo, y la NFL confirmó el anuncio el 23 de noviembre de 2014. [9] [10]

Desarrollo

Katy Perry abre el espectáculo de medio tiempo

El 10 de enero de 2015, Perry anunció que Lenny Kravitz también aparecería en el espectáculo de medio tiempo. [11] El 30 de enero de 2015, se reveló que Missy Elliott , quien anteriormente trabajó con Perry en un remix de « Last Friday Night (TGIF) », sería una intérprete adicional. [1] Anteriormente, cuando se burlaba de su artista invitada femenina, Perry reveló: «Quería traer a alguien de regreso, una especie de retroceso», lo que crearía una «noche de diversión femenina, un poco de la vieja escuela». [12] En preparación para su actuación, vio videos de actuaciones anteriores del espectáculo de medio tiempo de Diana Ross , Beyoncé , Madonna y Michael Jackson . Después de haber pasado meses trabajando en el espectáculo, Perry quería que fuera «un espectáculo completamente diferente» de su Prismatic World Tour , en el que todavía se estaba embarcando. [12] También se reunió con el intérprete anterior del medio tiempo Bruno Mars para buscar consejos sobre cómo prepararse para la actuación. [13]

Durante el espectáculo de entretiempo se utilizaron proyecciones de vídeo y diseños de iluminación de alta calidad. [14] GlowMotion Technologies creó 616 globos de luz, que aparecieron al principio de la actuación y que se controlaban de forma inalámbrica. Las imágenes se proyectaron en un espacio de 18.000 pies cuadrados en el campo. [15]

Trabajando con el diseñador Jeremy Scott , Perry creó cuatro trajes diferentes para su actuación. El primero fue The Flame Dress, que estaba "inspirado en un par de zapatillas Adidas con llamas de cuero saliendo de ellas", según Scott, quien dijo que "Tuvimos que pensar en estos looks como muñecas rusas. Cuatro looks en una intérprete es realmente exagerado". El siguiente disfraz fue un look de bikini de California Girls. El tercer look fue un vestido de sudadera, que Scott describió como "lindo" y "como un pijama". Su último disfraz fue un vestido de estrella de Moschino que, según él, era una "extravagancia de alfombra roja de Barbie ". Perry participó en ensayos de moda además de ensayos de coreografía y música, ya que tuvo que gestionar cambios de vestuario en diez segundos. [16] En octubre de 2014, comenzó la filmación de un documental titulado Katy Perry: Making of the Pepsi Super Bowl Halftime Show después de la preparación de Perry para su actuación. Fue dirigido por John Hirsch y lanzado el 12 de septiembre de 2015. [17]

Sinopsis

Lenny Kravitz actuando con Perry en el espectáculo de medio tiempo

Al comienzo del espectáculo de medio tiempo, los participantes en el campo levantaron globos de luz que crearon una vista aérea del logotipo de Pepsi . [18] Perry entró al estadio montada en un gran león mecánico dorado, abriendo su set con una interpretación de " Roar ". [19] Luego procedió a cantar " Dark Horse ", con una representación 3D en el campo creando una imagen de tablero de ajedrez donde el césped se convertía constantemente en "diferentes formas y tamaños", mientras los acróbatas rodeaban a la cantante. [18] [20] Después de esto, Perry se unió a Lenny Kravitz para una versión a dúo de " I Kissed a Girl ", que la incluía "frotándose contra" Kravitz y llamas explotando detrás de ellos. [20] [21] Durante estas tres canciones, Perry estaba vestida con un vestido "adornado con llamas", con su cabello negro en una cola de caballo. [20] El disfraz ha sido descrito como el "equivalente de ropa de una llama", [22] y "vestido de fuego". [18]

El escenario y el campo de juego se transformaron en un entorno playero "ventoso", con bailarines vestidos de tiburones, palmeras y pelotas de playa sonrientes bailando alrededor de Perry. Se sometió a un cambio de vestuario y progresó hacia un popurrí "campestre" de " Teenage Dream " y " California Gurls ". [19] [20] Posteriormente apareció la rapera Missy Elliott , interpretando sus canciones " Get Ur Freak On " y " Work It ", mientras Perry hacía de "hype-woman" a su lado, habiéndose cambiado una vez más a una camiseta personalizada del Super Bowl 49. Después de que Perry desapareciera brevemente, Elliott interpretó " Lose Control ". [20] Perry regresó, ahora luciendo un "vestido con incrustaciones de estrellas" para su canción de cierre, " Firework ". Se levantó del medio campo en una plataforma estrecha que estaba unida a un accesorio de estrella fugaz y voló por encima de la multitud. Durante esta actuación, los fuegos artificiales explotaron alrededor de Perry y el estadio. [20] [22] Se decía que la estrella a la que Perry estaba atada mientras volaba alrededor del estadio se parecía al logotipo de anuncios de servicio público de The More You Know . [22] [23]

Recepción crítica

El espectáculo del medio tiempo y el escenario

La actuación de Perry fue aclamada por la crítica. [24] James Montgomery de Rolling Stone calificó el espectáculo como "brillante [y] en auge". También afirmó que Perry mostró una voz "triunfante" y afirmó que Perry "lo dejó todo en el campo" después de tomar una "vuelta de la victoria bien merecida" durante la interpretación de "Firework". También elogió la aparición de Missy Elliott, calificándola de "emocionante". [25] Jason Lipshutz de Billboard afirmó que la actuación "ardiente" "no decepcionó" y fue un "momento destacado de la carrera" para Perry. [20] Chris Chase de USA Today afirmó que la actuación "se sintió más como una Ceremonia de Apertura Olímpica ", a la que llamó un "gran logro". Chase afirmó que la actuación de Perry "es lo que debería ser un espectáculo de medio tiempo del Super Bowl", al tiempo que señaló que Perry parecía estar cantando en vivo y afirmó que la mayoría de los usuarios de Twitter estaban impresionados con la actuación. Sin embargo, Chase sintió que la aparición de Elliott fue "desinflada" e "instantáneamente olvidable", mientras que la aparición de Kravitz fue innecesaria, afirmando que, al igual que Prince , Bruce Springsteen y Michael Jackson , Perry era una "verdadera estrella" que no necesitaba un invitado especial. [18]

Alex Needham de The Guardian le dio a la actuación "de alto octanaje" 4 de 5 estrellas, elogiando la apariencia de Elliott, que afirmó que casi "[robó] el lugar" de Perry hasta que superó la aparición de Elliott con su interpretación de "Firework". Needham afirmó que aunque la actuación "no sabía el significado de 'demasiado'" a veces, Perry nunca pareció estar abrumada. [26] Josh Duboff de Vanity Fair afirmó que Perry "lo hizo genial" y "compensó con creces" lo que le faltaba en "movimientos de baile o precisión vocal" en "entusiasmo e ingenio". [27] Daniel D'Addario de Time afirmó que Perry había "justificado la confianza de la NFL en ella con un espectáculo dinámico y salvaje" y afirmó que no "perdió un paso o una nota". D'Addario afirmó que la única parte de la actuación que "cayó en saco roto" fue la inclusión de "I Kissed a Girl" en el repertorio, diciendo que Perry "no debería depender de la excitación barata de su primer sencillo" para llamar la atención de la gente "en esta etapa tan avanzada de su carrera". Reaccionó positivamente a la aparición de Elliott, afirmando que tanto Perry como Elliott "merecían 110 millones de pares de ojos sobre ellos". [28] Amanda Michelle Steiner de People escribió: "Fan de Katy Perry o no, incluso el más cínico de los detractores tendría que admitir que su actuación en el Super Bowl del domingo fue una obra maestra de la cultura pop". [29] Jon Caramanica de The New York Times sintió que Perry "se benefició mucho más" de la aparición de Elliott que Kravitz, añadiendo que las canciones de Elliott "fácilmente duplicaron la energía en el escenario". [30]

En la 67.ª edición de los premios Primetime Creative Arts Emmy Awards, celebrada el 12 de septiembre de 2015, [31] el espectáculo de medio tiempo ganó los premios a Mejor diseño de iluminación/dirección de iluminación para un especial de variedades y Mejor vestuario para un programa o especial de variedades. El espectáculo de medio tiempo también fue nominado a Mejor programa de entretenimiento de acción en vivo de formato corto . [3]

Impacto comercial

Según los índices de audiencia de Nielsen , el espectáculo de medio tiempo fue visto por 118,5 millones de espectadores, un aumento de tres millones con respecto a la actuación de Bruno Mars en el Super Bowl XLVIII . En comparación, la transmisión del Super Bowl en su conjunto tuvo una audiencia promedio de 114,4 millones (considerado el segundo programa más visto en la historia de la televisión estadounidense ), y alcanzó un máximo de 120,8 millones durante el cuarto trimestre. [32]

Después del espectáculo de medio tiempo, las tres canciones interpretadas por Missy Elliott entraron en la lista de los veinte mejores sencillos en iTunes , [33] y luego llegaron al top ten. [34] Billboard informó que fuentes de la industria esperaban que las canciones de Perry vendieran colectivamente alrededor de 100.000 descargas como resultado de la actuación, mientras que se predijo que las canciones de Elliott venderían hasta 70.000 descargas, lo que sería un aumento de más del 1.000% con respecto a la semana anterior (donde Elliott vendió 6.000 descargas de canciones). [35] Para la semana que terminó el 1 de febrero de 2015, la discografía de Perry registró un aumento de ventas del 92% en los Estados Unidos, vendiendo 121.000 álbumes y descargas de canciones en total. Mientras tanto, los álbumes y descargas de canciones de Elliot vendieron 73.000, un 996% más que la semana anterior. [36]

Tiburón izquierdo

Perry con bailarines disfrazados de tiburón durante la presentación de " Teenage Dream "

Durante la actuación de Perry de " Teenage Dream " y " California Gurls ", estuvo acompañada por varios bailarines con diversos disfraces de temática playera, incluidos dos vestidos como tiburones. Left Shark, a la izquierda de la casa , a la derecha de Perry (escenario a la derecha), recibió una importante atención de los fanáticos y los medios durante y después de la actuación del medio tiempo debido a sus distintivos movimientos de baile, que eran poco convencionales y no estaban sincronizados con el "Right Shark". Left Shark se convirtió rápidamente en una sensación de Internet, apareciendo en sitios de redes sociales como Facebook y Twitter y también se convirtió en un meme de Internet . [37] [38] [39] Más tarde se reveló que las identidades de ambos tiburones eran los bailarines de fondo de Perry de toda la vida, Scott Myrick (Right Shark) y Bryan Gaw (Left Shark). [40] [41]

Varios otros elementos de la actuación de Perry, como su entrada en un león mecánico, sus disfraces y su salida en una estrella voladora (que a su vez fue comparada con el antiguo logotipo de los segmentos de PSA de NBC The More You Know ), fueron incorporados en imágenes humorísticas en las redes sociales. [29]

El coreógrafo organizador RJ Durell afirmó que a los bailarines, ambos artistas de larga trayectoria en los conciertos anteriores de Perry, no se les dio una coreografía rigurosa, sino que se les dijo que imitaran los movimientos de Perry. En una entrevista con The Hollywood Reporter , Durell dijo que la actuación de Left Shark fue intencional, afirmando que sus objetivos eran "realizar los movimientos característicos de Katy con el coro de 'Teenage Dream', lo que ambos hicieron a la perfección" y "divertirse mucho y dar vida a estos personajes de una manera de dibujos animados, dándoles una personalidad tipo Tweedledee/Tweedledum ". [41] [42]

El director del espectáculo de medio tiempo del Super Bowl, Hamish Hamilton, dijo más tarde que la actuación de Left Shark se inspiró en una actuación de Scissor Sisters en los Brit Awards de 2005 , donde el grupo tocó " Take Your Mama " frente a un patio de granja surrealista con marionetas gigantes con forma de pájaro. Hamilton afirmó que "estábamos tratando de averiguar cómo podíamos darle vida a una escena de playa y, por lo tanto, una de las referencias que analizamos fue esa actuación de Scissor Sisters. El origen de Left Shark fue en realidad un melón cantor". [43]

Después del Super Bowl, los abogados de Perry comenzaron a intentar obtener los derechos de autor para Left Shark y también buscaron protección de marca. En concreto, intentaron registrar Left Shark como marca en la USPTO . El equipo de Perry también intentó registrar "Right Shark", "Drunk Shark" y "Basking Shark". [44] La Oficina de Marcas de Estados Unidos rechazó su intento inicial de registrar "Left Shark". Su equipo inició un litigio contra un artista de Orlando, Florida , llamado Fernando Sosa, que había estado haciendo figuras en 3D de Left Shark. [45]

Lista de canciones

Lista de canciones adaptada de Billboard . [20]

  1. " Rugido "
  2. " Caballo oscuro "
  3. " Besé a una chica " (con Lenny Kravitz)
  4. " Sueño adolescente "
  5. " Chicas de California "
  6. " Haz que tu locura se ponga en marcha " / " Trabaja duro " (con Missy Elliott)
  7. " Pierde el control " (Missy Elliott en solitario)
  8. " Fuegos artificiales "

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Reed, Ryan (30 de enero de 2015). «Missy Elliott y Katy Perry se unirán para el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl». Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de enero de 2015. Consultado el 31 de enero de 2015 .
  2. ^ "La banda de música de la ASU practica para los espectáculos previos al partido y de medio tiempo del Super Bowl". East Valley Tribune . 1 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  3. ^ ab "Creative Arts Emmys: Winners List (Live Updates)". Variety . 12 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
  4. ^ Blistein, Jon (19 de agosto de 2014). «La NFL pide dinero a los músicos para tocar en el Super Bowl». Rolling Stone . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  5. ^ "NFL to Coldplay: Pay to Play the Super Bowl". The Wall Street Journal . 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de agosto de 2014 .
  6. ^ Leopold, Todd (7 de agosto de 2014). "Los fanáticos respaldan a Weird Al para el medio tiempo del Super Bowl". CNN . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  7. ^ Bryant, Christian (8 de agosto de 2014). «'Weird Al' en el Super Bowl XLIX: ¿Cuáles son las posibilidades?». The Atlanta Journal-Constitution . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  8. ^ Watercutter, Angela (7 de agosto de 2014). "Puedes ayudar a Weird Al a encabezar el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl". Wired . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  9. ^ "Katy Perry encabezará el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLIX de Pepsi". Liga Nacional de Fútbol Americano . 23 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  10. ^ "Katy Perry en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLIX". Billboard . 9 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  11. ^ "Lenny Kravitz se une a Katy Perry para el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl". Liga Nacional de Fútbol Americano. 10 de enero de 2015. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020. Consultado el 10 de enero de 2015 .
  12. ^ ab Johnson, Jr., Billy (30 de enero de 2015). "5 nuevas revelaciones de Katy Perry sobre el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl". Yahoo! Music. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  13. ^ "Katy Perry le envió un correo electrónico a Bruno Mars para pedirle consejos sobre su actuación en el entretiempo del Super Bowl". Fox Sports . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  14. ^ Sandberg, Marian. "Super Bowl 2015 Halftime Show Renderings". LiveDesignonline.com. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  15. ^ McElroy, Luke. "Super Bowl 2015 Halftime Show: Behind the Scenes". TripleWideMedia.com. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  16. ^ "Exclusiva: Jeremy Scott habla sobre cómo vistió a Katy Perry para el Superbowl [sic]". Elle . 1 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  17. ^ Hipes, Patrick (11 de septiembre de 2015). "'Katy Perry: Making Of The Pepsi Super Bowl Halftime Show' Trailer: What 118.5 Million Viewers Didn't See". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015. Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
  18. ^ abcd Chase, Chris (1 de febrero de 2015). «Katy Perry arrasó en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl». USA Today . Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  19. ^ ab Peterson, Nate (1 de febrero de 2015). "Un resumen de lo loco que fue el espectáculo de medio tiempo de Katy Perry en el Super Bowl". CBS Sports . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  20. ^ abcdefgh Lipshutz, Jason (1 de febrero de 2015). «Katy Perry brilla durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLIX». Billboard . Estados Unidos. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  21. ^ Ishler, Julianne (3 de febrero de 2015). «La hija de Lenny Kravitz se burla de él por bailar twerking en Katy Perry». AOL.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  22. ^ abc Goodman, Jessica (1 de febrero de 2015). «El escandaloso espectáculo de medio tiempo del Super Bowl de Katy Perry incluye un recuerdo de Missy Elliott y Lenny Kravitz». The Huffington Post . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  23. ^ Sherman, Rodger (1 de febrero de 2015). «Super Bowl halftime show 2015: Katy Perry arrasa». SB Nation . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  24. ^ Dresdale, Andrea (7 de febrero de 2016). «Super Bowl 2016: Una historia de actuaciones en el entretiempo». ABC News. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  25. ^ Montgomery, James (1 de febrero de 2015). «Katy Perry ruge y se eleva durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLIX». Rolling Stone . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  26. ^ Needham, Alex (1 de febrero de 2015). «Reseña del espectáculo de medio tiempo de la Super Bowl de Katy Perry: un kitsch épico y que revienta los pulmones». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  27. ^ Duboff, Josh (1 de febrero de 2015). «El espectáculo de medio tiempo de alto octanaje de Katy Perry en el Super Bowl fue un triunfo total». Vanity Fair . Estados Unidos. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  28. ^ D'Addario, Daniel (1 de febrero de 2015). "El espectáculo de medio tiempo de Katy Perry en el Super Bowl fue todo espectáculo". Time . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  29. ^ ab Michelle Steiner, Amanda (2 de febrero de 2015). "Explorando el espectáculo de medio tiempo de Katy Perry en el Super Bowl a través de memes". People . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  30. ^ Caramanica, Jon (1 de febrero de 2015). «No es exactamente brillante, pero al menos los colores lo son». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  31. ^ "Los 67º Premios Emmy Primetime se emitirán el 20 de septiembre en FOX; los Premios Emmy de las Artes Creativas se emitirán en FXX". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . 4 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  32. ^ Kissell, Rick (2 de febrero de 2015). «Actualización: el Super Bowl en NBC atrae a una audiencia televisiva récord en Estados Unidos». Variety . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020. Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  33. ^ Durando, Jessica (2 de febrero de 2015). "¿Realmente la gente no conocía a Missy Elliott en el Super Bowl?". USA Today . Estados Unidos. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  34. ^ Harling, Danielle (3 de febrero de 2015). «Missy Elliott da la bienvenida a Spotify y iTunes tras su actuación en el Super Bowl». HipHopDX . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  35. ^ Caulfield, Keith (2 de febrero de 2015). "Missy Elliott en camino a un aumento de ventas del 1000 % gracias al Super Bowl". Billboard . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  36. ^ Caulfield, Keith (4 de febrero de 2015). «Katy Perry y Missy Elliott ven un gran aumento de ventas gracias al Super Bowl». Billboard . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  37. ^ "Los abogados de Katy Perry van a la guerra por Left Shark". 6 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018. Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  38. ^ Mack, Eric (2 de febrero de 2015). «Los Seahawks pierden el Super Bowl, pero Left Shark gana Internet». CNET . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  39. ^ McCoy, Terrence (2 de febrero de 2015). «Una investigación sobre los tiburones bailarines en el espectáculo de Katy Perry en el Super Bowl». The Washington Post . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  40. ^ "Se revela el tiburón izquierdo de Katy Perry en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl". 3 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  41. ^ ab Acuna, Kirsten (4 de febrero de 2015). "Por fin conocemos la identidad del tiburón bailarín de la izquierda del Super Bowl". BusinessInsider.com . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017. Consultado el 8 de enero de 2018 .
  42. ^ "El coreógrafo de Katy Perry: "Left Shark lo logró!"". The Hollywood Reporter . 2 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  43. ^ Goodman, Jessica (1 de febrero de 2016). «Informantes del Super Bowl revelan la inspiración detrás de Left Shark». EW.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018. Consultado el 8 de enero de 2018 .
  44. ^ Eriq Gardner. "El diseño del "tiburón izquierdo" de Katy Perry fue rechazado por el examinador de marcas registradas" Archivado el 25 de junio de 2020 en Wayback Machine , [Hollywood Reporter] , abril de 2015.
  45. ^ Gil Kaufman. "Lo siento, Katy Perry, no puedes ser dueña de Left Shark". Archivado el 18 de mayo de 2017 en Wayback Machine , [MTV.com] , abril de 2015.