Especial de flor de naranja (canción)

Sencillo de 1965 de Johnny Cash

"Orange Blossom Special" es una melodía para violín sobre el tren de pasajeros de lujo del mismo nombre . La canción fue escrita por Ervin T. Rouse (1917–1981) en 1938 y fue grabada por primera vez por Rouse y su hermano Gordon en 1939. A menudo llamada simplemente "The Special" u "OBS", la canción se conoce comúnmente como "el himno nacional del violinista". ^{[1] [2]}

Importancia

En la década de 1950, "The Orange Blossom Special" se había convertido en un favorito perenne en los festivales de bluegrass , popular por su energía entusiasta.

Durante muchos años, Orange Blossom Special no ha sido solo una pieza de imitación de trenes, sino también un vehículo para exhibir el virtuosismo pirotécnico del violinista. Interpretada a ritmos vertiginosos y con adornos imitativos que evocan ruedas de tren y silbatos, OBS garantiza que hará hervir la sangre de todos, excepto de los oyentes más hastiados.
—Norm Cohen, autor de Long Steel Rail: The Railroad in American Folksong

Paternidad literaria

Rouse registró los derechos de autor de la canción antes de que el tren Orange Blossom Special llegara a Jacksonville. Otros músicos, incluido Robert Russell "Chubby" Wise , han reivindicado la autoría de la canción. Wise no la escribió, aunque afirmó durante años que lo había hecho. Rouse, un hombre de modales apacibles que vivía en lo profundo de los Everglades, nunca cuestionó el asunto. Años más tarde, Johnny Cash se enteró de Rouse y lo llevó a Miami para tocar la canción en un concierto de Cash. En un vídeo en YouTube, Gene Christian, un violinista de Bill Monroe que conocía a ambos hombres, confirma que Rouse escribió y registró los derechos de autor de la canción. ^[3] Christian dice en la entrevista que Chubby Wise popularizó la canción tocándola semanalmente en el Grand Ole Opry .

Según cuenta Wise, él y Rouse decidieron visitar la Terminal de Jacksonville en Florida para recorrer el tren especial Orange Blossom .

... aunque eran más o menos las tres de la mañana fuimos directo a la terminal, nos subimos a bordo y recorrimos el tren, que era lo más lujoso que había visto en mi vida. Ervin también estaba impresionado. Y cuando terminamos de verlo, dijo: "Escribamos una canción sobre él". Así que fuimos a mi casa... y esa noche nació. Sentada al borde de mi cama. Escribimos la melodía en menos de una hora y la llamamos Orange Blossom Special . Más tarde, Ervin y su hermano le pusieron algunas palabras.

Rouse registró la canción en 1938 y la grabó en 1939. Bill Monroe, considerado por muchos como "el padre de la música bluegrass", grabó la canción (con Art Wooten al violín) y la convirtió en un éxito. Desde entonces se han grabado innumerables versiones, entre ellas la del propio Wise, como instrumental en un álbum de 1969 Chubby Wise and His Fiddle . Y esa versión, dijo Wise, "es la forma en que fue escrita y la forma en que se supone que debe tocarse". ^[4]

Leon "Pappy" Selph en esta entrevista de 1997 afirmó que fue autor de la canción en 1931. ^[5]

Lírica

La letra de la canción tiene el formato de blues de 12 compases, pero la pieza completa es más elaborada.

Mira allá viniendo
Bajando por esa vía del tren
Hey, mira allá viniendo
Bajando por esa vía del tren
Es el Orange Blossom Special
Trayendo a mi bebé de vuelta

Bueno, voy a Florida
Y ponerme un poco de arena en los zapatos
O tal vez a California
Y ponerme un poco de arena en los zapatos
Viajaré en ese Orange Blossom Special
Y perderé esta tristeza de Nueva York

"Dime, hombre, ¿cuándo vas a volver a Florida?"
"¿Cuándo voy a volver a Florida? No lo sé, no creo que lo haga nunca".
"¿No te preocupa conseguir tu alimento en Nueva York?"
"Bueno, no me importa si muero-muero-muero-muero-muero".

Hey hablando de vagabundeos
Ella es el tren más rápido de la línea
Hablando de viajes
Ella es el tren más rápido de la línea
Es ese Orange Blossom Special
Rodando por la línea Seaboard

La letra del primer verso recuerda mucho a la canción de Jimmie Rodgers "Freight Whistle Blues". ^{[ cita requerida ]}

Versiones notables

• En 1961, el grupo sueco The Spotnicks lanzó una versión instrumental con guitarra reverberante del clásico de bluegrass que tuvo un gran éxito en Australia, el Reino Unido y otros países europeos.
• En 1966, Chet Atkins grabó su versión junto con la Boston Pops Orchestra con Arthur Fiedler como director para el álbum The 'Pops' Goes Country . ^[6]
• Johnny Cash tituló su álbum Orange Blossom Special de 1965 en honor a la canción. Mientras que los intérpretes de bluegrass tienden a tocarla estrictamente como instrumental, Cash cantó la letra y reemplazó las partes de violín con dos armónicas y un saxofón. Cash tocaba ambas armónicas él mismo, como se escucha en At Folsom Prison y se ve en The Johnny Cash Show . En las presentaciones en vivo, antes de la transición "do-die-do-die-do", Cash tendía a insertar algunos chistes hablados que cambiaban en interpretaciones posteriores de la canción (en sus presentaciones en Tennessee State Prison y Prague, incorporó el diálogo de su canción de 1972 "City Jail").
• Vassar Clements con Nitty Gritty Dirt Band en su álbum Will the Circle be Unbroken .
• La banda de fusión americana/bluegrass/rock Seatrain la grabó y lanzó en 1970. Esta versión cuenta con la participación de Richard Green (anteriormente con Bill Monroe; Monroe afirmó: "nadie toca "Orange Blossom Special" como Richard) en el violín y Peter Rowan en la voz. Dave Swarbrick (más conocido por Fairport Convention ) grabó y lanzó una versión muy similar unos años después.
• "The Great Train Song Medley", la canción country instrumental nominada al Grammy de los Moody Brothers , presenta a su padre Dwight Moody tocando el violín en "Orange Blossom Special". ^[7]
• Una versión de Doug Kershaw alcanzó el puesto número 9 en la lista RPM Country Tracks en Canadá en 1970.
• Charlie McCoy grabó una versión con armónica de la canción que alcanzó el puesto número 26 en la lista Billboard Hot Country Songs en 1973.
• La canción fue versionada por la banda sueca de rock instrumental The Spotnicks en 1961 y lanzada en su primer álbum, The Spotnicks in London – Out-a-Space!. En 1962, la grabación de Spotnicks entró en el Top 30 británico.
• El álbum de platino de 1974 de Charlie Daniels , Fire On The Mountain, contiene una interpretación instrumental en vivo grabada en el War Memorial Auditorium en Nashville, Tennessee , el 4 de octubre de 1974.
• Electric Light Orchestra también interpretó la canción en sus primeros shows. Una de estas interpretaciones se publicó en su álbum en vivo de 1974 The Night the Light Went On in Long Beach , después de una improvisación de violín de Mik Kaminski .
• Billy Vaughn y su orquesta versionaron la canción con una versión instrumental en 1961, una versión muy valorada.
• James Last lanzó por primera vez una versión en el álbum de 1977 llamado Western Party . Se volvió tan popular que se tocó en todos los conciertos en vivo hasta la muerte de Last en 2015.
• Buddy Greene hizo una impresionante versión de armónica en 1994, mostrando magníficamente tanto la complejidad de la canción como la versatilidad del instrumento.

Véase también

• Especial de flor de naranja (tren)
• Lista de canciones de trenes

Referencias

1. Bridgman, Mary W. (13 de mayo de 2010). "Él era un músico (ensayo)". fiddle.com . Revista Fiddler . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
2. Lehmann, Ted (22 de junio de 2016). "Tienes que tener un violín en la banda". nodepression.com . No Depression . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
3. "Gene Christian nos cuenta quién escribió el especial de Orange Blossom", entrevista en video, sin fecha, archivada en https://www.youtube.com/watch?v=eHddJp9Rn90. Consultado el 17 de junio de 2014.
4. "Especial de flor de naranja de SAL Rwy". The Florida Railroad Company, Inc. Consultado el 14 de mayo de 2010 .
5. "Entrevista con Leon "Pappy" Selph". INSTITUTO DE CULTURA DE HOUSTON . Consultado el 11 de abril de 2020 .
6. "Versiones originales de Orange Blossom Special de Chet Atkins, guitarrista - Boston Pops Orchestra - Arthur Fiedler, director | SecondHandSongs". SecondHandSongs .
7. "Nominados a los premios Grammy 1989 - Ganadores de los premios Grammy 1989". india-server.com . Consultado el 2 de abril de 2015 .

Lectura adicional

• Randy Noles (2007). La maldición del violinista: la historia jamás contada de Ervin T. Rouse, Chubby Wise, Johnny Cash y The Orange Blossom Special . Anaheim Hills, CA: Centerstream. ISBN 978-1-57424-214-0.

Video

• Don Rich, versión instrumental de Orange Blossom Special en YouTube
• Roy Clark interpreta The Orange Blossom Special 1987 en vivo en YouTube
• Orange Blossom Special de The Bluegrass Babies: animación infantil con banda sonora de The Rosinators en YouTube
• Violinista de 9 años - Mikayla Roach - Especial de Orange Blossom en YouTube
• Orange Blossom Special cantada por Redhill Billies, Somerset, Reino Unido en YouTube
• Silver Star Leaves Miami: The Orange Blossom Special interpretado por Ted the Fiddler, del diario de viaje de Hy Mayerson y Sean Corcoran de Miami a Nueva York
• Steve Martin tocando "Orange Blossom Special" y "King Tut" en el Jazz Fest 2010 en YouTube

Enlaces externos

• Grabación de "Orange Blossom Special" de Gamble Rogers en el Florida Folk Festival de 1982; puesta a disposición para uso público por los Archivos Estatales de Florida.