Space Dandy , estilizado como Space☆Dandy ( en japonés :スペース☆ダンディ, Hepburn : Supēsu Dandi ) , es una serie de televisión de anime de ciencia ficción cómica japonesa de 2014 producida por Bones . La serie sigue las desventuras de Dandy, un cazador de extraterrestres que es "un tipo dandy en el espacio", en busca de extraterrestres no descubiertos y raros con su asistente robot QT y su amigo felino llamado Meow. [3]
El anime ha sido licenciado por Funimation en Norteamérica, Madman Entertainment en Australia y por Anime Limited en el Reino Unido. La serie se emitió por primera vez en los Estados Unidos el 4 de enero de 2014 a las 11:30 pm ET / PT en el bloque de programación Toonami de Adult Swim . La serie comenzó a transmitirse en Japón en Tokyo MX a las 11 pm JST el 5 de enero de 2014, seguido de TV Osaka , TV Aichi , BS Fuji y AT-X . La serie se transmite simultáneamente en el sudeste asiático al mismo tiempo que Japón en Animax Asia . La serie también se ha transmitido en Australia en SBS 2 desde el 3 de octubre de 2015. Tras la adquisición de Crunchyroll por parte de Sony , la serie se trasladó a Crunchyroll. [4]
Una adaptación al manga se publicó en la revista Young Gangan de Square Enix del 20 de diciembre de 2013 al 3 de octubre de 2014. El manga está licenciado en inglés por Yen Press . La primera temporada se emitió de enero a marzo de 2014, y la segunda temporada se emitió de julio a septiembre de 2014.
Trama
La ópera espacial [5] sigue las desventuras de Dandy, un cazarrecompensas alienígena que es "un tipo elegante en el espacio", en busca de alienígenas no descubiertos y raros con su asistente robot QT y su amigo felino llamado Meow. [3] Dandy no sabe que está siendo perseguido por el Dr. Gel del Imperio Gogol.
La serie tiene una continuidad suelta , con varios episodios en los que los protagonistas y antagonistas principales mueren, se convierten en zombis o quedan atrapados en diferentes dimensiones durante períodos de tiempo, solo para aparecer con normalidad en el siguiente episodio. También hay muchas referencias a la ciencia ficción antigua , la música, el anime y la cultura de Internet .
Personajes
La tripulación del Aloha Oe . De izquierda a derecha: Dandy, Meow y QT.
Dandy es un cazador de alienígenas tranquilo y olvidadizo con un peinado de copete cuyo trabajo es descubrir nuevas formas de vida alienígena en toda la galaxia y registrarlas en el Centro de Registro de Extranjeros Espaciales. Es el capitán del Aloha Oe (アロハオエ号, Arohaoe-gō ) , su nave espacial personal. La cabina del Aloha Oe puede dividirse en una cápsula de escape llamada Little Aloha (リトルアロハ, Ritoru Aroha ) y muestra la capacidad de transformarse en un robot llamado "Hawaii Yankee" (ハワヤンキー, Hawayankī ) . Dandy visita regularmente un restaurante intergaláctico tipo Hooters conocido como "BooBies" (ブービーズ, Būbīzu ) donde se entrega a su fetiche posterior y sueña con algún día comprar la franquicia. También se muestra que Dandy tiene muchos talentos ocultos, incluido ser un surfista pródigo capaz de surfear en conceptos abstractos como el tiempo y tener un profundo conocimiento de la física, como imaginar que cuando una persona "se deforma" en naves, en realidad está moviendo su conciencia a un universo que está un poco más adelante en la misma línea de tiempo en lugar de moverse a un área diferente del mismo universo. Sin que él lo sepa, Dandy es el objetivo del Imperio Gogol debido a su conexión con un elemento que desafía la realidad llamado pionio . En última instancia, después de que el universo llega a su fin, se revela que Dandy es, sin que él mismo lo sepa, una figura omnipresente que existe en todas y cada una de las líneas de tiempo hipotéticas (con sus diversos conjuntos de habilidades pertenecientes a otros Dandies anteriores). Dandy es informado por el Dios actual que la naturaleza de su existencia significa que él debe reemplazarlo como el dios del nuevo multiverso, una orden que Dandy rechaza (porque como un dios sin cuerpo, no podría ir a BooBies), dejando el universo actual con las palabras "Quédate dandy, nena". La serie termina donde comenzó (con Dandy y QT dirigiéndose a BooBies, donde se encontrarán con Meow por primera vez), excepto que Dandy ha conservado sus recuerdos del multiverso anterior. Dandy luego se pregunta si sus muchas aventuras lo han cambiado y se pregunta si sigue siendo la misma persona que alguna vez fue.
Un miembro de la tripulación de Dandy, un robot que se parece y también funciona como una aspiradora. QT se jacta de ser más inteligente y competente que sus compañeros de tripulación, pero su utilidad se ve obstaculizada por los problemas causados por su hardware obsoleto, como la falta de memoria y las fallas de la batería. A pesar de tener una voz femenina y algunos de sus gestos, Dandy y Meow se refieren a QT como un hombre en varias ocasiones y parece identificarse como tal. Es capaz de sentir una amplia gama de emociones, pero en su mayor parte las ve como confusas, extrañas e innecesarias para la computación. QT también está obsesionado con que todo sea pacífico y ordenado, y como resultado, se muestra como un ávido pescador debido a su naturaleza zen . También se muestra que QT es capaz de sentir amor, habiéndose enamorado de un robot inteligente para hacer café en el final de la primera temporada, pero se dio por vencido después de darse cuenta de que el robot estaba enamorado de la caja registradora inteligente de la tienda, con quien QT se vio obligado a luchar después de que la caja registradora resultó ser parte de una organización terrorista extremista antihumana. Luego se muestra a QT bebiendo una taza de café en recuerdo de su amor perdido. QT aparece con Dandy en el nuevo universo, sin darse cuenta de las aventuras que aún tienen que emprender y actuando desconcertado por la repentina introspección de Dandy.
Un Betelgeusian (ベテルギウス星人, Beterugiusu-seijin ) tonto parecido a un gato que es llevado a bordo del Aloha Oe después de que Dandy y QT lo confunden con una nueva especie de extraterrestre. Su verdadero nombre es Me#$%* (pronunciado Merowmreowreow), y sus amigos en casa lo llaman Mew. Su nombre, "Meow", se lo da Dandy ya que ni él ni QT podían comprender su verdadero nombre. Además de holgazanear en el Aloha Oe , ayuda a Dandy dándole consejos sobre dónde encontrar extraterrestres raros a través de las redes sociales, con distintos grados de éxito. Meow también muestra muchas tendencias parecidas a las de los gatos terrestres, como la aversión a los perros, pasando un episodio entero rechazando con enojo a un extraterrestre parecido a un perro, antes de romper a llorar cuando ella murió después de que él se dio cuenta de que todavía le gustaba a pesar de su actitud rencorosa hacia ella. Meow proviene de un linaje familiar de trabajadores del metal , y estaba destinado a heredar la empresa familiar antes de dejar Betelgeuse para convertirse en un cazador de extraterrestres debido a su frustración por vivir una existencia monótona, pero después de pasar tiempo allí con Dandy y QT mientras está atrapado en un bucle temporal, Meow aprende a apreciar su hogar y su familia.
Un científico parecido a un gorila que trabaja para el Imperio Gogol, el Dr. Gel persigue sin cesar a Dandy desde su nave espacial, que se asemeja a la cabeza de la Estatua de la Libertad con una mordaza de bola en la boca que puede sujetarse a un cuerpo de robot. Sin embargo, a pesar de estar cerca de capturar a Dandy en algunas ocasiones, Gel siempre termina fallando de manera humillante o hundiéndose con su nave. Una vez que Gel capturó a Dandy, termina siendo fatalmente herido por Bea y vive lo suficiente para ver el universo deshecho. Su personaje se parece a Jet Black de Cowboy Bebop (con quien comparte su actor de voz japonés) y al Dr. Gori de Spectreman .
Asistente de la mano derecha del Dr. Gel, un diminuto extraterrestre cuya cabeza se asemeja a una berenjena. En realidad, Bea es en realidad un agente del Imperio Jaicro que espió al Imperio Gogol hasta que traiciona a ambas facciones una vez que Dandy es capturado con la intención de convertirse en un dios. Sin embargo, Bea es aplastada hasta la muerte por Gel después de que Bea le disparara fatalmente.
El gobernante del Imperio Gogol (ゴーゴル帝国, Gōgoru Teikoku ) , que está en guerra con el Imperio Jaicro por el control del universo. Envía al Dr. Gel para capturar a Dandy, alegando que es la clave para el futuro del universo. Su apariencia pública es la de una figura con cabeza de calavera con "planetas" en miniatura orbitando alrededor de su cabeza mientras que hay un cosmos dentro de su capa, es un holograma que oculta su verdadera apariencia: un humanoide de mediana edad con un traje de negocios.
Una "tonta" de cabello rubio cuyo nombre real es Lady Nobra y es mitad Cloudian. Trabajando como camarera, o "Breast" (ブレスト, Buresuto ) , en el restaurante BooBies, o más bien " Breastaurant " (ブレストラン, buresutoran ) , Honey parece disfrutar de las visitas habituales de la tripulación de Aloha Oe todo el tiempo. Mientras es capturada por el Dr. Gel, se revela el linaje de Honey mientras Dandy intenta ir tras su medio hermano mayor Gentle Nobra, quien a su vez lanzó un ataque a la nave de Gel que destruyó su nube mientras ella escapaba del daño en medio del caos similar al mismo nombre de honey cutey.
Una inspectora serena y sensata del centro de registro de extraterrestres, encargada de evaluar a los extraterrestres que trae Dandy y pagarle en consecuencia cuando le trae un espécimen digno. También es una luchadora experta y puede ver fácilmente los trucos de Dandy cuando intenta engañarla. También ha mostrado interés romántico en Dandy en más de una ocasión a lo largo de la serie, junto con una historia de romances fallidos que incluyen a su ex novio acosador Dolph.
Johnny es el comandante del Imperio Jaicro, un rival del Imperio Gogol. También se reveló que era un aspirante a músico, ocultándoles su identidad, Johnny una vez formó una banda de rock con el equipo de Aloha Oe llamada "Dropkix". Aunque su banda duró poco y fue recordada como un éxito de un solo éxito , la responsabilidad de Johnny con los Dropkix condujo indirectamente a un cese de hostilidades entre los dos imperios. Cuando la noticia de la captura de Dandy le llega, Johnny lidera un ataque al Imperio Gogol antes de ser borrado junto con el universo.
Profesor Duran (デュラン博士, Duran-hakase )
Voz de: Iemasa Kayumi (japonés); Jeremy Schwartz (inglés)
El profesor Duran es un científico imperial de Jaicro que se especializa en la investigación de la energía Pyonium. Fue llevado ante el tribunal durante el juicio de Dandy cuando descubrió que se había revelado que la evidencia del supuesto asesinato tenía una influencia de Pyonium. Se dio cuenta de que Dandy era más de lo que parecía y le informó de su captura a Johnny.
El ser omnipotente y omnisciente que narra el programa, que se revela en el episodio final como "Dios". El narrador observó las desventuras de la tripulación, a veces interactuando telepáticamente con los personajes. En el final, comenzando a desvanecerse a medida que el universo se deshace, el narrador intentó que Dandy lo reemplazara como el Dios del nuevo universo, pero se sorprende cuando Dandy se niega antes de desaparecer por completo de la existencia.
Producción
El anime está dirigido por Shingo Natsume , con Shinichirō Watanabe como director general y producido por Bones. [3] El anime comenzó a transmitirse en el bloque de programación Toonami de Adult Swim en los Estados Unidos el 4 de enero de 2014, [6] [7] un día antes de su estreno japonés en Tokyo MX el 5 de enero. El tema de apertura de la serie es "Viva Namida" (ビバナミダ, Biba Namida , "Viva Tears") interpretada por Yasuyuki Okamura y el tema final es "X-Jigen e Yōkoso" ( X次元へようこそ, Ekkusu Jigen e Yōkoso , "Welcome to the Xth Dimension") interpretada por Etsuko Yakushimaru .
Las transmisiones de Adult Swim inicialmente utilizaron pistas instrumentales de Mountain Mocha Kilimanjaro para estas secuencias debido a problemas de licencia, pero a partir del octavo episodio se presentó "Viva Namida", al igual que las retransmisiones posteriores de los primeros siete episodios. La versión en inglés es producida por Funimation en Fort Worth, Texas , utilizando su grupo de talentos de actuación local. Los directores de voz de ADR de la serie incluyen a Zach Bolton [8] y Joel McDonald. [9] La serie también se transmite simultáneamente al mismo tiempo que Japón por Animax Asia en el sudeste asiático con audio en japonés e inglés.
Otros medios
Manga
Una adaptación al manga comenzó a serializarse en la revista Young Gangan de Square Enix el 20 de diciembre de 2013. [10] El primer volumen tankōbon se lanzó el 25 de marzo de 2014. [11] Yen Press obtuvo la licencia de la serie para su lanzamiento en América del Norte, con el primer volumen lanzado el 28 de junio de 2016 y el segundo volumen lanzado el 27 de septiembre de 2016. [12]
Videojuego
El videojuego Space Galaga (basado en el juego arcade Galaga ) fue lanzado en Android el 24 de enero de 2014 [13] y en iOS el 6 de febrero de 2014. [14]
Recepción
La serie recibió críticas generalmente positivas. El escritor Alasdair Wilkins del AV Club le dio a Space Dandy una B+, afirmando: "Este es un programa orgullosamente frívolo, que se deleita en su sentido del humor juvenil y se burla de la idea misma de una historia continua. El programa es un regreso surrealista a una era pasada de ciencia ficción, como una vieja serie de Flash Gordon o un cómic loco de Superman de la Edad de Plata , si el protagonista heroico estuviera obsesionado con los traseros y los pechos. Eso no significa que Space Dandy sea una decepción". [1] Paul y Caroline Daley de Three If By Space escribieron: "El propio Dandy, tanto en apariencia como en personalidad, combina a Elvis Presley , Zapp Brannigan y Han Solo . Si bien Dandy puede parecer inepto o tonto a veces, a menudo posee la habilidad necesaria para salvar el día (o al menos sus pellejos). Esto lo hace muy interesante porque nunca se sabe qué Dandy obtendrá". y "Space Dandy parece un retroceso. No, no es un retroceso, es como algo de otra época. Los colores brillantes, la música y, especialmente, el personaje principal, el Space Dandy que da título al libro, me recuerdan una época en la que las aventuras no tenían por qué tener un sentido total y la corrección política todavía no era algo importante". [15]
Brandon Postal de Capsule Computers le dio a Space Dandy Season 1 Blu-Ray una calificación de 7.5 y escribió: "Space Dandy es una película divertida, pero no excepcional. Es una mirada agradable a las representaciones cómicas japonesas de diferentes tropos y estilos de ciencia ficción, pero en última instancia solo es buena para reír. Si estás buscando una serie de ciencia ficción dura, o incluso una comedia con una narrativa fuerte, entonces es posible que quieras buscar en otro lado. Funimation ha hecho un buen trabajo con el doblaje, lo que hace que sea agradable para una amplia gama de fanáticos del anime. Disfruté algunas de las caracterizaciones y las versiones de varios tropos de ciencia ficción. Recomendaría verla siempre y cuando no te la tomes en serio". [16] Laurent Backman de Slug Magazine escribió en una reseña del DVD de la segunda temporada de Space Dandy: "Space Dandy es un programa así. Es exagerado, a veces grosero, sin sentido y, dado que proviene del equipo creativo detrás de Cowboy Bebop , no carece de una buena dosis de buena música". y "No hay mucha narrativa general para la temporada, y los episodios son sus propias historias independientes, pero la fórmula funciona perfectamente, permitiendo que Space Dandy juegue con un montón de ideas diferentes sin alejarse demasiado de su fuerte columna vertebral de comedia". [17]
^ ab "Space Dandy es más que el hermano pequeño demente de Cowboy Bebop". The AV Club . 7 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de abril de 2015 .
^ Osmond, Andrew (1 de octubre de 2014). «Netflix añade Space Dandy». Anime News Network . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
^ abc "Shinichiro Watanabe revela un anime de comedia para televisión sobre el espacio". Anime News Network . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
^ "ACTUALIZACIÓN: Los títulos de Funimation ya están disponibles en Crunchyroll (24/5)". Crunchyroll . 1 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
^ Hale, Mike (3 de enero de 2014). «'Space Dandy' se estrena en Estados Unidos en Adult Swim». The New York Times . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
^ abcdefghij Lee, Michelle (5 de diciembre de 2013). "Producción en inglés de Space Dandy en progreso: ¡se revelan las fechas de transmisión y el personal/elenco!". Funimation . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
^ "¡Gran anuncio de Honkin' Toonami!". Toonami Tumblr . 25 de octubre de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2013 .
^ "Otakon Vegas. Actividades: proyecciones especiales y eventos: evento de lanzamiento de Space Dandy". Archivado desde el original el 16 de julio de 2015. Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
^ "Twitter/AtYes2Ats: Ah, por cierto... Además". Twitter.com . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
^ "El anime Space Dandy de Bones inspira manga en Young Gangan". Anime News Network . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
^ スペース☆Banda sonora 1[ Space Dandy 1 ] (en japonés). ASIN 4757542623.
^ "Yen Press agrega Space Dandy, Dimension W, Overlord, Boy & the Beast". Anime News Network . 10 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
^ "Android Version Space ★ Galaga se lanzó hoy en Japón". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 31 de mayo de 2014 .
^ "iOS Version Space ★ Galaga disponible en la AppStore de Japón". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014. Consultado el 31 de mayo de 2014 .
^ Paul, Caroline Daley (25 de abril de 2018). "Space Dandy - Temporada 1 - Reseña del anime". Three If By Space . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
^ Postal, Brandon (20 de marzo de 2015). «Reseña de la temporada 1 de Space Dandy en Blu-Ray». Capsule Computers . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
^ Backman, Laurent (22 de noviembre de 2015). «RESEÑA: SPACE DANDY: TEMPORADA 2». Slug Magazine . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
