stringtranslate.com

Chyhyryn

Restos de murallas de fortificación del siglo XIX (no conservados)

Chyhyryn ( ucraniano : Чигирин , pronunciado [tʃɪɦɪˈrɪn] ; polaco : Czehryń , pronunciado [ˈt͡ʂɛ.xrɨɲ] ) es una ciudad en el raión de Cherkasy , óblast de Cherkasy , en el centro de Ucrania . Está ubicada sobre el río Tiasmyn, no lejos de donde desemboca en el Dniéper .

Desde 1648 hasta 1669, la ciudad sirvió como residencia del hetman de la Hueste de Zaporizhia . Después de un traslado forzado de la sede metropolitana ortodoxa rutena desde Kiev en 1658, se convirtió en una capital de pleno derecho del Hetmanato cosaco . Entre los metropolitanos que sirvieron desde Chyhyryn se encontraban la familia de Tukalsky: Dionisio Balaban -Tukalskyi y Joseph Tukalskyi-Nelyubovych . Chyhyryn también se convirtió en un lugar tradicional para el nombramiento para el cargo de hetman de la Hueste de Zaporizhia.

Desde el siglo XVII, la importancia del asentamiento se redujo a un lugar poblado semirrural. Alberga la administración de la hromada urbana de Chyhyryn , una de las hromadas de Ucrania. [1] Población: 8.539 (estimación de 2022). [2]

Nombres

Chyhyryn ( ucraniano : Чигирин ; turco : Çigirin o Çehrin ; ruso : Чигирин ; polaco : Czehryń ). En mapas más antiguos se muestra a menudo en la transcripción polaca/turca Czehrin (véase Ch (dígrafo) ).

Historia

Esquema del mapa de la fortaleza de Chyhyryn en vísperas del asedio de 1678
I - Bastión central o "baluarte" del Castillo Nuevo
II - Bastión ("mazmorra") de Doroshenko
III - Bastión con la Torre de Crimea
IV - La Puerta Spassky con una torre de madera y un revellín doble delante de ellos
V - Torre de madera sobre una base de piedra, "Nuevo Cuerno de Cabra"
VI - Torre y pozo
VII - Bastión de piedra en la esquina
VIII - Torre redonda de piedra
IX - La Torre de Kiev con una puerta al puente
X - Torre Noname (construida recién en 1678)
XI - La Torre Korsun o del Molino
XII - Puerta de la Ciudad Baja

La zona (1320-1569) había sido parte del Gran Ducado de Lituania . Fue cedida a la Mancomunidad de Polonia-Lituania (en el Voivodato de Kijów de la Corona de Polonia ) antes de la Unión de Lublin . Se le concedieron los Derechos de Magdeburgo en 1592 por Segismundo III Vasa .

Chyhyryn en Tiasmyn . Un fragmento del mapa Tractus Borysthenis Vulgo Dniepr en Niepr dicti de Joannii Janssonii ( Ámsterdam , 1663)

Chyhyryn es mencionada por primera vez como una estación de invierno fortificada cosaca . En 1638, Bohdan Khmelnytsky se convirtió en su starosta (líder regional), y en 1648 se convirtió en la residencia del recién elegido Hetman y la capital del estado cosaco, el ejército de Zaporozhian . Durante la guerra ruso-turca (1676-1681) fue el centro de dos campañas sangrientas (1675-76 y 1677-78). En 1678 el castillo de Chyhyryn fue volado por la guarnición rusa en retirada que estaba estacionada allí, mientras que las fuerzas turcas saquearon el resto de la ciudad. Después de esto, gradualmente perdió su importancia. La ciudad cayó bajo la ocupación otomana , pero más tarde fue recuperada por los cosacos mientras los otomanos estaban ocupados en la batalla de Viena . Siguió siendo el centro del regimiento de Chyhyryn hasta 1712. En 1790, la 8.ª Brigada de Caballería Nacional Polaca estuvo estacionada allí y en 1792, el 4.º Regimiento de Vanguardia Polaco. [3] Fue anexada por el Imperio ruso en la Segunda Partición de Polonia (1793), y pasó a formar parte de la región de Kiev .

En 1917 se celebró en Chyhyryn un congreso de cosacos libres , en el que, según la tradición, Pavlo Skoropadsky fue elegido hetman de los cosacos (más tarde, en 1918, en Kiev , fue elegido también hetman de Ucrania ).

Durante la Segunda Guerra Mundial , Chyhyryn fue ocupada por el ejército alemán desde el 7 de agosto de 1941 hasta el 12 de diciembre de 1943 .

En 1989 la población de la ciudad era de 12.853 habitantes. [4]

Hasta el 18 de julio de 2020, Chyhyryn sirvió como centro administrativo del raión de Chyhyryn . El raión fue abolido en julio de 2020 como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de raiones de la provincia de Cherkasy a cuatro. El área del raión de Chyhyryn se fusionó con el raión de Cherkasy. [5] [6]

La ciudad alberga una planta de energía nuclear de Chyhyryn inacabada .

Población

Idioma

Distribución de la población por lengua materna según el censo de 2001 : [7]

Geografía

Ubicación

La ciudad se encuentra a orillas del río Tiasmyn y se encuentra a una altitud de 124 metros sobre el nivel del mar . Las industrias menores, como las fábricas de alimentos y muebles, son la base de la economía de la ciudad en el siglo XXI.

Clima

Lugares de interés

El Monasterio de la Trinidad, construido cerca de Chyhyryn en 1627, fue posteriormente destruido por las autoridades soviéticas . Otros monumentos históricos, como el ayuntamiento y el palacio de Jmelnitski, tampoco sobrevivieron. Tras la recuperación de la independencia de Ucrania, la residencia del hetman fue restaurada y se convirtió en un museo.

Personas notables

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas — Ciudades hermanas

Chyhyryn está hermanada con:

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Чигиринська територіальна громада" (en ucraniano). decentralización.gov.ua.
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  3. ^ Gembarzewski, Bronisław (1925). Rodowody pułków polskich i oddziałów równorzędnych od r. 1717 dor. 1831 (en polaco). Varsovia: Towarzystwo Wiedzy Wojskowej. págs.10, 12.
  4. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность городского населения союзных республик, их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу
  5. ^ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ". Голос України (en ucraniano). 2020-07-18 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  6. ^ "Нові райони: карти + склад" (en ucraniano). Міністерство розвитку громад та територій України.
  7. ^ "Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України".
  8. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1981-2010". Organización Meteorológica Mundial. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021 . Consultado el 17 de julio de 2021 .

Enlaces externos