« It Hurts » es una canción grabada por la cantante sueca Lena Philipsson . Fue escrita por Thomas «Orup» Eriksson y producida por Anders Hansson para el álbum de estudio de Philipsson Det gör ont en stund på natten men inget på dan (2004). Es más conocida como la canción ganadora del Melodifestivalen 2004 , donde fue interpretada en sueco como « Det gör ont » ( pronunciación sueca: [deː jœːr ˈʊnːt] ; «It Hurts»), y como la entrada de Suecia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2004 , donde terminó en quinto lugar con 170 puntos.
Philipsson ya había participado en el Melodifestivalen , la selección nacional sueca para el Festival de la Canción de Eurovisión, en 1986 , 1987 y 1988 , quedando en segundo, quinto y segundo lugar, respectivamente. También compitió en 1991 y en 1999 como compositora.
En 2004, Philipsson participó por cuarta vez en el Melodifestivalen como intérprete con "Det gör ont", escrita por Orup. Actuó por primera vez en la semifinal en el Malmömässan de Malmö y se clasificó para la final con un total de 134.189 votos. Philipsson ganó la final en el Globen de Estocolmo , tras haber recibido la mayoría de los puntos tanto del jurado como del voto por teléfono. [1]
Como Suecia había quedado en quinto lugar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2003 , Philipsson se clasificó directamente para la final del concurso de 2004, que se celebró en Estambul , Turquía. Actuó en el puesto 24 (la última en la final) y finalmente quedó en quinto lugar con 170 puntos. Philipsson interpretó "It Hurts", la versión en inglés de la canción, en Eurovisión. [2]
La versión en sueco de la canción alcanzó el número uno tanto en Svensktoppen como en Sverigetopplistan , [3] [4] y fue certificada platino . [5] Después del Festival de la Canción de Eurovisión , la versión en inglés apareció en las listas de Bélgica y Turquía.
" Eso es todo "
" Duele "