stringtranslate.com

Otorohanga

Frente de la Casa Kiwi Otorohanga
Frente de la Casa Kiwi Otorohanga

Ōtorohanga es una ciudad del norte de King Country en la región de Waikato en la Isla Norte de Nueva Zelanda . Se encuentra a 53 kilómetros (33 millas) al sur de Hamilton y a 18 kilómetros (11 millas) al norte de Te Kūiti , en el río Waipā . Es una ciudad de servicios para el distrito lechero circundante . Se la reconoce como la "puerta de entrada" a las cuevas de Waitomo y como la " ciudad Kiwiana " de Nueva Zelanda. Hasta 2007, Ōtorohanga celebraba un "Festival Kiwiana" anual. [3]

Historia

Monumentos de guerra en Ōtorohanga

Historia temprana

Hasta la década de 1860, Ōtorohanga era un pueblo Ngāti Maniapoto , con varias whare (casas), árboles de durazno y un molino de harina. [4] Huipūtea es un árbol kahikatea de 300 años , justo al sureste de Ōtorohanga, [5] que fue el sitio de una escaramuza en 1822 entre Ngāti Maniapoto y Ngāpuhi . [6] El pueblo fue abandonado después de la invasión de los Waikato , a excepción de la granja de Lewis Hettit (o Hetet) [4] . [7] El área permaneció insegura, con la tienda de Hettit siendo robada por Te Kooti [8] en 1869, [9] pero una reunión con Donald McLean más tarde ese año señaló movimientos hacia la paz. [10]

John William Ellis se convirtió en jefe de correos y abrió una tienda en 1885 [11] con Henry Valder [12] y John Taonui Hetet. [13] En 1886 Ngāti Maniopoto construyó una sala de audiencias para el Tribunal de Tierras Nativas [14] y a partir de ese año el correo se entregó 3 veces al mes [15] y se resolvieron las disputas que habían retrasado el desarrollo [16] . [17] El 9 de marzo de 1887, el ferrocarril se extendió 14 millas (23 km) desde Te Awamutu [18] y se construyó un hotel de 14 habitaciones [19] , principalmente para los asistentes al Tribunal. [20] El aserradero, posteriormente dirigido por Ellis y Burnand , comenzó a funcionar en 1890 [21] y cerró en 1912. [22]

Historia moderna

A principios del siglo XX, muchos negocios fueron fundados por maoríes, en particular John Ormsby (Hōne Ōmipi). [23] El Otorohanga Times se formó en 1912; se fusionó con el King Country Chronicle para formar el Waitomo News en 1980. [24] McDonald's comenzó a explotar una cantera de piedra caliza al sur de Otorohanga en 1968, [25] que fue comprada por Graymont en 2015. [26]

La población de Otorohanga creció de 367 habitantes en 1916 a 1.569 en 1951, después de lo cual el crecimiento se desaceleró. Aunque la población se redujo de 2.652 en 1991 a 2.514 en 2013, la caída fue mucho menor que en el resto del condado de King. [23]

Harrodsville

En 1986, la ciudad cambió brevemente su nombre a "Harrodsville". Esto fue una protesta en apoyo de un restaurador, Henry Harrod de Palmerston North, que se vio obligado a cambiar el nombre de su restaurante tras la amenaza de demandas de Mohamed Al-Fayed , el entonces propietario de los grandes almacenes Harrod's en Londres . [27] [28]

Como muestra de solidaridad con Henry Harrod y en previsión de acciones contra otros negocios con nombres similares, se propuso que todos los negocios de Otorohanga cambiaran su nombre a "Harrods". Con el apoyo del Consejo del Distrito, Otorohanga cambió temporalmente el nombre de la ciudad a Harrodsville.

Tras ser satirizado por los tabloides británicos , Al Fayed abandonó la acción legal y Harrodsville y sus tiendas volvieron a sus antiguos nombres. La respuesta de la ciudad despertó un amplio interés en los medios de comunicación de todo el mundo, y el Servicio Mundial de la BBC y periódicos de Grecia, Arabia Saudita, Australia y Canadá cubrieron la historia.

Inundaciones

Ōtorohanga está construida sobre la llanura de inundación de Waipā, [29] pero está protegida en gran parte por diques de contención construidos entre 1961 y 1966, [30] después de una gran inundación en 1958. [31] Sin embargo, en 2004 la escuela primaria Ōtorohanga se inundó con aproximadamente 0,6 m (2 pies 0 pulgadas) de agua [32] y los niños fueron transferidos temporalmente a la entonces recientemente cerrada escuela primaria Tihiroa, [33] a unos 12 km (7,5 millas) al norte de Ōtorohanga en SH31 . [34] En 1907, toda la ciudad se inundó. [35] Las casas también se inundaron en 1893 [36] y 1926. [37]

Gobierno local

Ōtorohanga es parte del Distrito de Ōtorohanga , que se extiende desde el puerto de Kawhia en la costa oeste hacia el interior hasta el Parque Forestal Pureora . La ciudad es la más grande del Distrito y la sede del Consejo del Distrito.

Demografía

Ōtorohanga cubre 5,07 km2 ( 1,96 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 3360 habitantes en junio de 2024, [2] con una densidad de población de 663 personas por km2 .

Ōtorohanga tenía una población de 3027 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 402 personas (15,3 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 372 personas (14,0 %) desde el censo de 2006. Había 1101 hogares, que comprendían 1464 hombres y 1563 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 0,94 hombres por mujer. La edad media fue de 37,6 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 636 personas (21,0 %) menores de 15 años, 615 (20,3 %) de 15 a 29 años, 1185 (39,1 %) de 30 a 64 años y 591 (19,5 %) de 65 años o más.

Las etnias eran: 67,6% europeas/ pakehā , 40,6% maoríes , 2,7% pueblos del Pacífico , 5,6% asiáticos y 1,4% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 11,3%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 51,6% no tenía religión, el 32,3% era cristiano , el 3,2% tenía creencias religiosas maoríes , el 1,7% era hindú , el 0,1% era musulmán , el 1,1% era budista y el 2,3% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 255 (10,7%) tenían una licenciatura o un título superior, y 675 (28,2%) no tenían ninguna cualificación formal. El ingreso medio era de 26.700 dólares, en comparación con los 31.800 dólares a nivel nacional. 192 personas (8,0%) ganaban más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 1.137 (47,6%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 363 (15,2%) a tiempo parcial y 87 (3,6%) estaban desempleadas. [38]

Maraé

Biblioteca del distrito de Ōtorohanga
Mapas de Ōtorohanga de 1934 y 2014 que muestran las desviaciones del Waipā. En 2004, el río inundó su antiguo cauce.

Seis marae se encuentran en Ōtorohanga y sus alrededores:

Atracciones

Ōtorohanga es reconocida internacionalmente por su Casa del Kiwi, [41] que fue el primer lugar en el mundo donde el público en general pudo ver al kiwi en cautiverio, [42] y registró un promedio de 5.000 visitantes por mes en 2008. [ 43] La ciudad tiene una biblioteca pública, un complejo de natación, un supermercado y un restaurante McDonald's abierto las 24 horas .

Transporte

Ōtorohanga se encuentra en la línea ferroviaria principal de la Isla Norte . La estación de tren de Otorohanga se inauguró en 1887. El tren de pasajeros Northern Explorer hace parada en Ōtorohanga durante su servicio entre Auckland y Wellington.

Educación

La escuela Ōtorohanga es una escuela primaria estatal mixta de 1.º a 8.º año. [44] Es una escuela del decil 2 con una matrícula de 79 en agosto de 2024. [45] [46]

La escuela Ōtorohanga South es una escuela primaria estatal mixta de 1.º a 8.º año. [47] Es una escuela del decil 4 con una matrícula de 315 alumnos en agosto de 2024. [45] [48]

St Mary's Catholic School es una escuela primaria católica estatal mixta de primer a octavo año. [49] Es una escuela de decil 5 con una matrícula de 36 en agosto de 2024. [45] [50]

Ōtorohanga College es una escuela secundaria estatal mixta y un centro de educación comunitaria para estudiantes de 9.º a 13.º año. [51] [52] Es una escuela de cuarto decil con una matrícula de 328 en agosto de 2024. [45] [53]

Referencias

  1. ^ ab "Aplicación web de ArcGIS". statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  2. ^ ab "Aotearoa Data Explorer". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  3. ^ "Kiwiana Town: todo lo relacionado con "Kiwiana"". Kiwianatown.co.nz . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  4. ^ ab "Presentación al Sr. y la Sra. JT Hetet". Waikato Times . 14 de abril de 1906. p. 3 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  5. ^ "Huiputea Árbol Histórico". Google Maps . 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  6. ^ Faulknor, Janine (1 de marzo de 2015). "Huipūtea, un árbol emblemático". teara.govt.nz . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  7. ^ "Sketches in the King Country". The New Zealand Herald . 26 de mayo de 1883. pág. 1 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  8. ^ "Capítulo xvi. — El coronel Whitmore". nzetc.victoria.ac.nz . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  9. "La tienda de Hettit saqueada por Te Kooti. [del Southern Cross, 22 de julio]". Nelson Examiner y New Zealand Chronicle . 28 de julio de 1869. pág. 4. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  10. ^ "Waikato". Hawke's Bay Herald . 19 de noviembre de 1869. pág. 3 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  11. ^ Cleaver, Philip (febrero de 2011). "Los maoríes y las industrias de silvicultura, minería, pesca y turismo del distrito de investigación de Rohe Potae, 1880-2000" (PDF) . Tribunal de Waitangi .
  12. ^ "El pasado de Otorohanga". Auckland Star . 12 de marzo de 1926. pág. 12 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  13. ^ "Presentación al Sr. y la Sra. JT Hetet". Waikato Times . 14 de abril de 1906. p. 3 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  14. ^ James Stuart Mitchell, Paul Husbands (noviembre de 2011). "El Tribunal de Tierras Nativas, títulos de propiedad y compra de tierras de la Corona en el distrito de Rohe Potae, 1866-1907. Informe para la investigación del distrito de Te Rohe Potae (Wai 898)" (PDF) . Tribunal de Waitangi .
  15. ^ "Página 3, Anuncios, Columna 5". Auckland Star . 17 de septiembre de 1886. p. 3 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  16. ^ "Otra dificultad nativa. Te Wetere detiene el camino. Asuntos en Otorohanga". Waikato Times . 29 de julio de 1886. p. 2 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  17. ^ "Tee King Country". The New Zealand Herald . 2 de agosto de 1886. p. 6 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  18. ^ "Waikato Times". 8 de marzo de 1887. p. 2. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  19. ^ "Waikato District News". The New Zealand Herald . 28 de abril de 1887. pág. 6 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  20. ^ "Página 3, Anuncios, Columna 5". Waikato Times . 17 de septiembre de 1887. p. 3 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  21. ^ "Country News". The New Zealand Herald . 3 de octubre de 1890. pág. 6 . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  22. ^ Ellis and Burnand Limited; Mccracken, AE "1953 jubilee year: half a century of progress in the timber industry of New Zealand, 1903-1953. | Biblioteca Nacional de Nueva Zelanda". natlib.govt.nz . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  23. ^ ab Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda Te Manatu. "2. – Lugares de King Country – Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda". teara.govt.nz . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  24. ^ Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda, Te Manatu. "Otorohanga Times, alrededor de 1912". teara.govt.nz . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  25. ^ Cleaver, Philip (febrero de 2011). "Los maoríes y las industrias de silvicultura, minería, pesca y turismo del distrito de investigación de Rohe Potae, 1880-2000" (PDF) . Tribunal de Waitangi .
  26. ^ "Graymont || Acerca de nosotros". www.onlime.co.nz . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  27. ^ "Humor chatológico (actualizado el 16 de noviembre de 2007)". Washingtonpost.com . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  28. ^ "Nueva Zelanda: los abogados de Harrods en Londres emprenden acciones legales contra pequeñas tiendas de pueblos". Itnsource.com . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  29. ^ "Inundaciones en Otorohanga". 23 de mayo de 2008. Consultado el 11 de julio de 2021 – vía PressReader.
  30. ^ "Obras de protección contra inundaciones de Otorohanga". www.archway.archives.govt.nz . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  31. ^ Marsh, Dawn. "Inundación de 1958". ketekingcountry.peoplesnetworknz.info . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  32. ^ "Río Waipā - Modelado de la escuela primaria Otorohanga" (PDF) . Medio ambiente Waikato . 1 de febrero de 2006.
  33. ^ "El río alivia las inundaciones". The New Zealand Herald . 2 de marzo de 2004 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  34. ^ "Hoja de mapa 1:50000: S15 Te Awamutu". www.mapspast.org.nz . 1997 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  35. ^ "UN MUNICIPIO ENTERO SE INUNDÓ. MARLBOROUGH EXPRESS". paperspast.natlib.govt.nz . 16 de enero de 1907 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  36. ^ "FUERTES INUNDACIONES EN EL DISTRITO DE WAIPA. AUCKLAND STAR". paperspast.natlib.govt.nz . 18 de enero de 1893 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  37. ^ "una sección gravemente inundada del municipio de Otorohanga. Auckland Star". paperspast.natlib.govt.nz . 14 de octubre de 1926 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  38. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Otorohanga (185500).Resumen de lugares del censo de 2018: Otorohanga
  39. ^ "Directorio Te Kāhui Māngai". tkm.govt.nz.Te Puni Kokiri .
  40. ^ "Mapas maoríes". maorimaps.com . Fideicomiso Nacional Te Potiki.
  41. ^ Otorohanga Zoological Society Inc. "El mejor lugar para ver kiwi: Otorohanga, Nueva Zelanda". Kiwihouse.org.nz . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  42. ^ Otorohanga Zoological Society Inc. "Primera casa de kiwis de Nueva Zelanda Otorohanga NZ". Kiwihouse.org.nz . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  43. ^ "Reseña de Kiwi House: n.º 42" (PDF) . Kiwihouse.org.nz. Archivado desde el original (PDF) el 11 de marzo de 2012. Consultado el 10 de julio de 2015 .
  44. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  45. ^ abcd «Directorio de escuelas de Nueva Zelanda». Ministerio de Educación de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  46. ^ "Informe de la Oficina de Revisión de Educación". ero.govt.nz . Oficina de Revisión de Educación .
  47. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  48. ^ "Informe de la Oficina de Revisión de Educación". ero.govt.nz . Oficina de Revisión de Educación .
  49. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  50. ^ "Informe de la Oficina de Revisión de Educación". ero.govt.nz . Oficina de Revisión de Educación .
  51. ^ "Sitio web oficial de la escuela". otocoll.school.nz .
  52. ^ "Perfil de la escuela del Ministerio de Educación". educationcounts.govt.nz . Ministerio de Educación .
  53. ^ "Informe de la Oficina de Revisión de Educación". ero.govt.nz . Oficina de Revisión de Educación .

Enlaces externos