Ghostwritten es la primera novela publicada por el autor inglés David Mitchell . Publicada en 1999, ganó el premio John Llewellyn Rhys y fue ampliamente aclamada. [ cita requerida ] La historia se desarrolla principalmente en el este de Asia, pero también se mueve por Rusia, Gran Bretaña, Estados Unidos e Irlanda. Está escrita episódicamente; cada capítulo detalla una historia diferente y un personaje central, aunque todos están interconectados a través de eventos aparentemente coincidentes. [1] [2] Muchos de los temas de Ghostwritten continúan en las novelas posteriores de Mitchell, number9dream y Cloud Atlas , y un personaje aparece más tarde en The Bone Clocks .
Ghostwritten es el producto de una serie de influencias, en particular de la cultura y la superstición del este asiático, así como de hechos reales adaptados a los fines de la trama (por ejemplo, el ataque con gas sarín en el metro de Tokio ). También hay pistas y referencias a otras obras, sobre todo a Isaac Asimov y las tres leyes de la robótica hacia el final del libro, así como a Cisnes salvajes de Jung Chang y La música del azar de Paul Auster .
La novela está escrita en una serie de perspectivas cambiantes en primera persona. Los personajes principales, aunque no se conocen entre sí, se conectan a través de sus acciones y relaciones.
Este primer capítulo sigue a Quasar, miembro de una secta apocalíptica milenarista , que intenta evadir su captura en Okinawa después de liberar agentes nerviosos en un tren subterráneo de Tokio . Sus esfuerzos por permanecer aislado se ven obstaculizados por la amabilidad de los demás habitantes de la ciudad.
El siguiente capítulo se centra en Satoru, un joven filipino-japonés que trabaja en una tienda de discos en el centro de Tokio y que siente un profundo amor por el jazz . Satoru lucha por equilibrar su complicada vida familiar como huérfano, sus ambiciones musicales, la presión social para que empiece una carrera y su fascinación por Tomoyo, una nueva clienta de la tienda.
En el tercer capítulo, a Neal Brose, un abogado expatriado en Hong Kong , se le pide que administre una cuenta bancaria secreta. Un encuentro casual con Satoru y Tomoyo lleva a Brose a meditar sobre el fin de su propio matrimonio. Después de esto y de una investigación policial sobre la cuenta bancaria, Brose sufre una crisis nerviosa. Muere en un shock diabético mientras sube una colina hacia el Buda Tian Tan .
El cuarto capítulo se centra en una mujer china y su tienda de té en el monte Emei . A lo largo de su vida, ella y su tienda se encuentran con señores de la guerra chinos , soldados japoneses , guardias rojos , reformistas y un árbol que cree que puede hablarle. Después de visitar finalmente un monasterio budista en la cima de la montaña, muere en paz en la tienda de té.
A continuación, la novela sigue a un espíritu incorpóreo. El " noncorpum " sobrevive transmigrando entre los cuerpos de huéspedes humanos vivos. Aunque desconocen sus verdaderos orígenes, siguen una pista transmigrando a través de la Mongolia rural en busca de respuestas. El noncorpum se libera cuando un huésped es asesinado, pero renace como un bebé mongol. Conocen sus orígenes transmigrando en la abuela del bebé. El noncorpum comenzó su vida como un joven monje budista ejecutado durante la Revolución Cultural . Un intento interrumpido por parte de otro monje de salvar su vida transmigrando su alma a otro cuerpo condujo a su vida como un noncorpum. Enfrentado al significado de su existencia, el noncorpum decide salvar la vida del bebé transmigrando de nuevo a su cuerpo y convirtiéndose en su alma mortal.
En el sexto capítulo, Margarita Latunsky trabaja como asistente en el Museo del Hermitage . Rudi, su novio abusivo, y Jerome, un falsificador de arte , conspiran con ella para robar un cuadro de Delacroix del museo. Tras el exitoso atraco, Jerome traiciona al grupo, roba el cuadro y asesina a Rudi. Latunsky luego asesina a Jerome, pero el cuadro es nuevamente robado por el socio criminal de Rudi, dejando a Latunsky en manos de la policía. El capítulo termina con la concesión de Latunsky de que ella es una narradora poco confiable .
El siguiente capítulo sigue a Marco, un escritor fantasma y baterista de una banda llamada The Music of Chance . A lo largo de un día en Londres, Marco interactúa con personajes mencionados en capítulos anteriores y considera el papel que juega el azar en su estilo de vida sin compromisos.
En el octavo capítulo, Mo Muntervary ha renunciado a su puesto como física que estudia la cognición cuántica tras darse cuenta de que la investigación estaba siendo utilizada para desarrollar armas para el gobierno de los Estados Unidos. Agentes militares la persiguen mientras huye por Londres, Hong Kong, Mongolia y, finalmente, su hogar en Clear Island, Irlanda , donde los habitantes deciden defenderla.
El noveno capítulo está relacionado completamente a través del diálogo. Se centra en Bat Segundo, el presentador de un programa de radio nocturno , Night Train. Segundo recibe llamadas regulares de una entidad que se hace llamar Zookeeper. Queda claro que Zookeeper es una inteligencia artificial benévola que fue creada por Mo Muntervary, que se ha liberado. Zookeeper afirma haber evitado desastres como la guerra nuclear en un intento de proteger a la humanidad. Durante una de las llamadas, Zookeeper es interrumpido por un no-corpum llamado Arupadhatu. Ofrecen a Zookeeper un pacto para dominar el mundo, pero Zookeeper se niega y destruye a Arupadhatu en vivo al aire. Segundo y Zookeeper continúan sus discusiones sobre Night Train a través de una serie de desastres globales.
El capítulo final sigue a Quasar durante su ataque terrorista en el metro de Tokio. Durante el ataque, Quasar se encuentra con personas y objetos en el vagón del metro que hacen referencia a cada capítulo. La novela concluye con Quasar en el andén del metro preguntándose qué ha sucedido realmente.
Tras su lanzamiento, en general tuvo una buena recepción. [3] A nivel mundial, Complete Review dice sobre el consenso: "No hay un consenso total, aunque todos coinciden en que es ambicioso y Mitchell tiene talento. Muchos están absolutamente asombrados, pero otros lo encuentran un esfuerzo desigual". [4]
Los personajes mencionados en este libro aparecerían en novelas posteriores de Mitchell, lo que convierte a Ghostwritten en la entrada inicial en lo que luego se convertiría en un universo de historias fuertemente interconectadas.