stringtranslate.com

Escándalo de los cerezos en flor

Shinzo Abe y Akie Abe de pie en Shinjuku Gyoen bajo los cerezos en flor, señalando a la distancia
Shinzo Abe y Akie Abe en una fiesta gubernamental para contemplar los cerezos en flor en el Shinjuku Gyoen en 2017

El escándalo de los cerezos en flor ( en japonés :桜を見る会問題, romanizadosakura wo miru kai mondai , lit.  'problema de la fiesta para ver los cerezos en flor'), también conocido como el escándalo de la fiesta de los cerezos en flor [1] o el escándalo de ver los cerezos en flor , fue un escándalo político en Japón que involucró a Shinzo Abe , el entonces primer ministro de Japón , y la mala administración de los fondos políticos de sus electores de Yamaguchi .

Eventos originales

Desde 1952, cada abril el gobierno japonés ha celebrado fiestas anuales para ver los cerezos en flor . [2] Entre 2015 y 2019, se alega que el entonces primer ministro de Japón, Shinzo Abe, hizo que su "grupo de apoyo" político pagara los gastos de comida de sus electores de la prefectura de Yamaguchi . Según Justin McCurry en The Guardian , citando al Asahi Shimbun , los electores de Abe pagaron cinco mil yenes cada uno por la cena en hoteles la noche anterior a los eventos, y que el grupo de apoyo de Abe contribuyó con 9,16 millones al costo total de 23 millones de yenes para las cenas. [3] Según Philip Patrick de The Spectator , las fiestas para ver los cerezos entre 2016 y 2019 fueron subvencionadas con 30 millones de yenes por el grupo de apoyo de Abe. [4] En el evento de 2019, se alegó que Abe había traído a 850 personas de su propio distrito electoral, lo que dio lugar a acusaciones de amiguismo . [2] En el evento de ese año, el 13 de abril, se invitó a 18 mil asistentes, y los 850 que cenaron con Abe lo hicieron en el Hotel New Otani por cinco mil yenes. [5] Según The Mainichi , el grupo de apoyo de Abe financió al menos 33 cenas entre 2019 y 2020. [6] El sucesor de Abe como primer ministro, Yoshihide Suga , puso fin a las fiestas anuales de observación de los cerezos en flor al asumir el cargo. [7]

Acusaciones legales

Dentro de la Dieta Nacional de Japón , hubo múltiples acusaciones legales contra Abe por su participación en el escándalo. El escándalo estalló cuando los legisladores de la oposición acusaron a Abe de encubrir a los invitados de un costoso hotel de Tokio en una de las fiestas en 2018, a la que los invitados solo pagaron cinco mil yenes japoneses. [7] En noviembre de 2019, Tomoko Tamura , miembro de la Dieta afiliada al Partido Comunista Japonés , acusó a Abe de malversar fondos relacionados con las fiestas para ver los cerezos en flor. [8] El 24 de noviembre de 2020, la Oficina de Investigación de la Cámara de Representantes de Japón publicó, a petición de los partidos de oposición en la Dieta, como el Partido Democrático Constitucional de Japón , un informe en el que se alegaba que Abe había proporcionado cuentas falsas de gastos durante las sesiones de la dieta en 2019 y 2020. [6] Los partidos de oposición, impulsados ​​por el miembro de la Dieta del JCP Toru Miyamoto , que planteó preguntas sobre la lista de invitados de 2019, también cuestionaron si las figuras del crimen organizado asistieron a las fiestas, ya que la lista de invitados fue destruida. [5] El gobierno de Abe se defendió, diciendo que la destrucción de la lista de invitados no fue resultado de las acusaciones de la Dieta. El 72% del público, según una encuesta de The Mainichi , no aceptó esta explicación. [9] El escándalo fue visto como una posible violación de la Ley de Financiamiento Político en Japón. [5]

En 2020, según una encuesta de Kyodo News , el 53 por ciento de los votantes del partido de Abe, el Partido Liberal Democrático , creían que debía testificar, mientras que el 43 por ciento no lo creía. [3] Después de la renuncia de Abe como primer ministro en 2020, los fiscales se negaron a acusarlo por los pagos realizados a los asistentes a las fiestas para ver los cerezos en flor, pero sí presentaron cargos contra uno de sus ayudantes involucrados, Hiroyuki Haikawa, por no informar de 11,6 millones de yenes en pagos de invitados y un pago de 18,7 millones de yenes al hotel en las fiestas de los cerezos en flor. [7]

Referencias

Citas

  1. ^ Ichihara 2021, pág. 89.
  2. ^ por BBC 2019.
  3. ^ por McCurry 2020.
  4. ^ Patrick 2021.
  5. ^ abc McCormack 2020, págs. 10-11.
  6. ^ desde Miyahara 2020.
  7. ^abc Yamaguchi 2020.
  8. ^ Kuhn 2019.
  9. ^ Herskovitz 2019.

Bibliografía

En línea

Libros y artículos de revistas