stringtranslate.com

Inowlódz

Inowłódz [iˈnɔvwut͡s] es una ciudad en el condado de Tomaszów Mazowiecki , voivodato de Łódź , en el centro de Polonia. Es la sede de la gmina (distrito administrativo) llamada Gmina Inowłódz . Se encuentra aproximadamente a 15 kilómetros (9 millas) al este de Tomaszów Mazowiecki y 60 km (37 millas) al sureste de la capital regional Łódź . [1]

Historia

Castillo de Inowlódz

Inowłódz es una de las ciudades más antiguas de Polonia. La primera mención de esta ciudad data del año 1145 y ya contaba con un bar , una iglesia, una feria y una aduana , situadas en el paso de Pilica . El propio río marca aquí la frontera entre dos provincias históricas de Polonia: la Pequeña Polonia y la Tierra de Łęczyca . Además, a pocos kilómetros al noreste se encuentra la provincia de Mazovia .

En los primeros tiempos del Reino de Polonia , el cruce del río Inowłódz era un elemento importante de una ruta comercial internacional desde Toruń hacia el Reino de Hungría . El pueblo recibió los derechos de Magdeburgo a mediados del siglo XIV, pero no se conoce la fecha exacta. Inowłódz se desarrolló rápidamente y en los siglos XIV y XV fue un importante centro de comercio de cereales y cerveza. En 1370, la ciudad fue rodeada por una muralla defensiva y se construyó un castillo, que era la sede de una starosta . La fortaleza de Inowłódz era parte del sistema defensivo del Reino de Polonia. Inowłódz era una ciudad real , ubicada administrativamente en el condado de Brzeziny en el voivodato de Łęczyca en la provincia de Gran Polonia . [2]

El período de prosperidad terminó durante la invasión sueca de Polonia (1655-1660), cuando Inowłódz fue destruida por soldados suecos. En septiembre de 1655, aquí tuvo lugar una escaramuza entre los suecos y la división polaca de Stefan Czarniecki . Junto con la ciudad, los invasores suecos destruyeron el castillo, después de lo cual los starostas tuvieron que vivir en una pequeña casa en la ciudad. En el siglo XVIII, Inowłódz se convirtió en un centro industrial, con fábricas de hierro y excavaciones de cal . Después de las particiones de Polonia , la ciudad perteneció al Congreso de Polonia controlado por Rusia (1815-1915), y después del Levantamiento de Enero , perdió su carta de ciudad (1870).

A finales del siglo XIX, Inowłódz se convirtió en un balneario popular entre los habitantes de Łódź y Varsovia . En 1884, Bernard Birenzweig abrió un centro de spa con casas de huéspedes y baños, y entre los visitantes se encontraba Julian Tuwim , a quien le gustaba venir aquí para las vacaciones de verano. El desarrollo del balneario de Inowłódz terminó durante la Primera Guerra Mundial, cuando el pueblo se encontró en la línea del frente en diciembre de 1914 y fue destruido casi por completo, junto con el puente sobre Pilica. Durante la Segunda República Polaca , Inowłódz perteneció al voivodato de Łódź y en 1939 (véase Invasión de Polonia ), la zona del pueblo volvió a ser escenario de duros combates, entre la Wehrmacht , que avanzaba hacia Varsovia, y el ejército polaco prusiano . A principios de 1940 aquí operaba la unidad del mayor Henryk Dobrzański , la tumba simbólica de Dobrzański se encuentra a 5 kilómetros de Inowłódz.

Monumentos

La historia de la iglesia católica romana de San Gil probablemente se remonta al año 1082. Sin embargo, lo más probable es que la iglesia fuera fundada durante el reinado de Boleslaw Krzywousty , en la década de 1130. Al mismo tiempo, junto a la iglesia se construyó un monasterio fortificado de monjas benedictinas. El monasterio fue destruido en 1241, durante la invasión mongola de Polonia . En 1520, se construyó la iglesia de San Miguel, lo que provocó la decadencia de la iglesia de San Gil. En 1790, la antigua iglesia fue renovada, pero tres años más tarde, fue saqueada por soldados prusianos y convertida en un almacén de grano. La iglesia de San Gil fue completamente renovada en la Segunda República Polaca , por iniciativa del presidente Ignacy Mościcki . El primer servicio tuvo lugar el 1 de noviembre de 1938.

Inowłódz en el cine

Inowłódz y sus alrededores son desde hace años muy populares entre los cineastas polacos. Entre las películas rodadas aquí se encuentran:

Referencias

  1. ^ "Oficina Central de Estadística (GUS) - TERYT (Diario Nacional de Registro de Distribución Territorial de Tierras)" (en polaco). 2008-06-01.
  2. ^ Historia del Atlasczny Polski. Województwo sieradzkie i województwo łęczyckie w drugiej połowie XVI wieku. Część I. Mapy, plany (en polaco). Varsovia: Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk . 1998. pág. 3.