stringtranslate.com

Ernö Schwarz

Ernő Schwarz o Schwarcz (7 de marzo de 1902 - 19 de junio de 1977) fue un futbolista , entrenador y promotor húngaro-estadounidense que se desempeñó como entrenador en jefe de la selección nacional masculina de fútbol de los Estados Unidos . Jugó profesionalmente en Hungría, Checoslovaquia, Austria y Estados Unidos, ganando dos partidos internacionales , anotando dos goles, con la selección nacional húngara en 1922. Schwarz fundó, poseía, dirigía y jugaba para los New York Americans en la primera y segunda American Soccer League. También fue vicepresidente de la ASL y la International Soccer League . Su hija estaba casada con el jugador de la selección nacional de Estados Unidos Ben Zinn .

Jugador

Schwarz comenzó su carrera profesional como delantero del Ferencvárosi TC cuando tenía diecisiete años. En 1922, el Ferencvárosi ganó la Copa de Hungría. Ese otoño, Schwarz se trasladó al club checoslovaco Makkabi Brno. En noviembre de 1923, Makkabi jugó un partido de exhibición contra el SK Rapid de Viena , al que aplastó por 4-1 con dos goles de Schwarz. Esto llamó la atención del Hakoah de Viena , que lo fichó en diciembre de 1923. Jugó doce partidos, anotando nueve goles, durante el resto de la temporada 1923-1924. En la primavera de 1926, el Hakoah de Viena realizó una gira por los Estados Unidos. Impresionados por los altos salarios y el antisemitismo relativamente menor en comparación con Europa, Schwarz y varios de sus compañeros de equipo decidieron mudarse a los EE. UU. tras la conclusión de la gira. Antes de hacerlo, regresó a Austria, donde el Hakoah ganó el campeonato de liga. En el verano de 1926, abandonó Europa para siempre y se trasladó a Estados Unidos. Cuando llegó, firmó con los New York Giants de la American Soccer League (ASL). En 1928, la ASL y la Federación de Fútbol de los Estados Unidos se enzarzaron en una lucha por el dominio en los EE. UU. Conocida como la "Guerra del Fútbol", esta lucha llevó a la USFA y la FIFA a declarar a la ASL una "liga ilegal". Cuando eso sucedió, Schwarz fichó por el Rangers FC , pero no pudo unirse al club debido a las restricciones laborales en Gran Bretaña . Después de que el acuerdo con los Rangers fracasara, Schwarz ayudó a formar New York Hakoah en la Eastern Professional Soccer League . Hakoah ocupó el tercer lugar en la liga, pero se llevó la National Challenge Cup de 1929. Hakoah ganó ambos partidos de la final sobre St. Louis Madison Kennel , con Schwarz anotando un gol en la victoria del Hakoah por 3-0 en el segundo juego. Tras el final de la «Guerra del Fútbol» en 1929, la ASL y la ESL se fusionaron con New York Hakoah de la ESL, fusionándose con Brooklyn Hakoah de la ASL para formar los Hakoah All-Stars . En 1931, Schwarz fundó su propio equipo, los New York Americans, con los que se convirtió en jugador y entrenador. En 1933, Schwarz y sus compañeros de equipo perdieron ante Stix, Baer y Fuller FC en la final de la National Challenge Cup de 1933. Mientras que los estadounidenses derrotaron a los St. Louis Shamrocks en la National Challenge Cup de 1937 , Schwarz no jugó en el partido final porque se había roto la pierna en febrero de 1937. Después de eso, jugó esporádicamente, pero continuó jugando partidos ocasionales con los estadounidenses hasta al menos 1951. [1]

Selección nacional

Schwarz jugó dos partidos internacionales con la selección nacional de Hungría , anotando dos goles . Ambos partidos se produjeron en julio de 1922, el primero contra Alemania y el segundo unos días después contra Finlandia . En ese partido, Schwarz anotó dos goles en una victoria por 5-1. Nunca volvió a jugar con la selección nacional. El 19 de mayo de 1935, Schwarz jugó un partido internacional no oficial con la selección nacional masculina de fútbol de los Estados Unidos en una derrota por 5-1 ante Escocia .

Entrenador

Profesional

Cuando Schwarz fundó los New York Americans en 1931, se instaló como entrenador del equipo, dirigiéndolo durante más de dos décadas. [2] En algún momento, dejó de entrenar, pero en 1956 regresó como entrenador de los Americans [3].

Selección nacional

En 1953, Schwarz fue seleccionado para entrenar al equipo nacional de fútbol masculino de los Estados Unidos desde 1953 hasta 1955. Durante ese tiempo, compiló un récord de 2-4 ya que Estados Unidos no logró clasificarse para la Copa Mundial de la FIFA de 1958 .

Dueño

En 1931, Schwarz fundó los New York Americans , equipo del que fue propietario y jugador-entrenador . Guió al equipo durante los últimos años de existencia de la ASL, llegando a la final de la National Challenge Cup de 1933. Esa primavera, la ASL se derrumbó y Schwarz fue fundamental en la creación de una segunda American Soccer League que comenzó a jugarse en el otoño de 1933. Continuó siendo propietario de los Americans durante un tiempo desconocido después de eso.

Ejecutivo

Tras el colapso de la primera American Soccer League en la primavera de 1933, Schwarz jugó un papel decisivo en la fundación de la segunda liga con ese nombre. En el otoño de 1933, la nueva liga nació con Schwarz ingresando a los Americans en la División Metropolitana. Schwarz era infatigable, vendiendo boletos, promocionando al equipo e incluso vendiendo concesiones en los entretiempos. A lo largo de los años, Schwarz fue uno de los ejecutivos más importantes de la American Soccer League , [4] En 1947, se convirtió en vicepresidente de la liga y en 1957, se desempeñó como gerente comercial de ASL. En 1960, se convirtió en vicepresidente y gerente general de la International Soccer League .

Promotor

Schwarz también trabajó durante la Segunda Guerra Mundial para convencer a los soldados estadounidenses que vivían en Gran Bretaña de que jugaran al fútbol, ​​con la esperanza de que este deporte creciera en Estados Unidos. [5] Más tarde, organizó giras de los mejores clubes europeos para aumentar la popularidad del deporte. Tampoco estaba decidido a jugar al aire libre, pero en 1960 también organizó uno de los primeros torneos importantes de fútbol de interior en el Madison Square Garden .

Schwarz fue incluido en el Salón Nacional de la Fama del Fútbol en 1951. Murió el 19 de junio de 1977 en Queens .

Referencias

  1. ^ El año del fútbol americano: 1951
  2. ^ Harold U. Ribalow (1966). El judío en los deportes estadounidenses (3.ª edición revisada). Nueva York: Bloch Publishing Company . pág. 335. OCLC  1035899989. Ernő Schwarz en Internet Archive . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  3. ^ "El año en el fútbol americano - 1956". Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007. Consultado el 24 de abril de 2008 .
  4. ^ Allaway, Roger (2001). La enciclopedia de la historia del fútbol americano . Scarecrow Press . pág. 12. ISBN. 0-8108-3980-6.
  5. ^ Wakefield, Wanda Ellen (1997). Jugar para ganar: los deportes y el ejército estadounidense, 1898-1945. SUNY Press . págs. 92. ISBN 0-7914-3313-7.

Enlaces externos