Erma Vernice Franklin (13 de marzo de 1938 - 7 de septiembre de 2002) [1] fue una cantante de gospel y soul estadounidense. Franklin grabó la versión original de « Piece of My Heart », escrita y producida por Jerry Ragovoy y Bert Berns en 1967, por la que fue nominada a un premio Grammy . [2] Una versión de la misma canción fue grabada al año siguiente por Big Brother and the Holding Company , con la voz principal de Janis Joplin . Franklin era la hermana mayor de la cantante y músico estadounidense Aretha Franklin .
Erma Franklin nació en Shelby, Mississippi , Estados Unidos, [2] [3] la hija mayor de Barbara (née Siggers) y el reverendo CL Franklin . Fue criada en Detroit , Michigan , donde su padre era pastor de la Iglesia Bautista New Bethel . Fue criada por ambos padres hasta los 10 años, cuando sus padres se separaron por última vez. Su madre se llevó a su hermano mayor, medio hermano Vaughn, con ella a Buffalo, Nueva York , en 1948. Barbara Siggers-Franklin murió cuatro años después, el 7 de marzo de 1952, en Buffalo.
Franklin estudió Negocios en la Universidad Clark Atlanta (entonces llamada "Clark College").
Durante su infancia, Erma y sus hermanas Aretha y Carolyn cantaron en la Iglesia Bautista New Bethel. Cuando Aretha se convirtió en artista discográfica, Erma le proporcionó coros y salió de gira con ella. Erma cantó coros para su hermana Aretha en la canción característica de Aretha, " Respect ". [2]
En 1967, Erma Franklin cantó la versión original de " Piece of My Heart ", que fue un éxito de soul top 10 en los EE. UU. y subió al puesto número 62 en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU . [3] La canción fue coescrita y producida por Bert Berns . [3] En el Reino Unido, la versión de Franklin se usó en un comercial de jeans Levi's ("Cinderella" AKA "Night and Day"), lo que provocó un resurgimiento del interés en la canción. El sencillo fue relanzado en el Reino Unido en 1992 y alcanzó su punto máximo en la lista de sencillos del Reino Unido en el puesto número 9. [3]
Franklin le dijo a un entrevistador que cuando escuchó por primera vez la versión de Janis Joplin en la radio, no la reconoció debido al arreglo vocal. [4]
A mediados de la década de 1970, Franklin abandonó la industria musical , a excepción de algunos compromisos ocasionales con su hermana. Fue una de las invitadas especiales en el especial de televisión por cable de Showtime de 1986 de Aretha , filmado en el Music Hall de Detroit, y también actuó el 28 de junio de 1990 en el mitin de Nelson Mandela en el Tiger Stadium . [4]
Franklin se casó con Thomas Garrett y tuvo dos hijos: Thomas Jr. y Sabrina. Durante 25 años, Franklin trabajó para el Boysville Holy Cross Community Center, una organización de Detroit que ayuda a niños sin hogar y de minorías desfavorecidas. [3] Franklin murió de cáncer en Detroit, el 7 de septiembre de 2002, a los 64 años. [2] Está enterrada en el histórico cementerio Woodlawn de Detroit .