" You Are My Sunshine " es un estándar estadounidense de música country y antigua y una de las canciones oficiales del estado de Luisiana . Su escritor original está en disputa. [2] [3] [4] Según la organización de derechos de interpretación BMI , en el año 2000 la canción había sido grabada por más de 350 artistas y traducida a 30 idiomas. [5]
Escrita y grabada ya en 1939, la canción fue publicada por primera vez y protegida por derechos de autor en 1940 por Jimmie Davis y Charles Mitchell . Davis pasó a ser gobernador de Luisiana de 1944 a 1948 y nuevamente de 1960 a 1964, y utilizó la canción para su campaña electoral. [3] En 1977, la Legislatura del Estado de Luisiana decretó "You Are My Sunshine" la canción estatal en honor a Davis. [6] Sus versiones más conocidas incluyen una grabación de Johnny Cash en 1989. [7] En 1999, "You Are My Sunshine" fue honrado con un premio Grammy Hall of Fame , y la Recording Industry Association of America lo nombró uno de las Canciones del Siglo . En 2003, ocupó el puesto 73 en las 100 mejores canciones de música country de CMT . [8]
Los Pine Ridge Boys (Marv Taylor y Doug Spivey) grabaron la canción con el título "You Are My Sunshine" el 22 de agosto de 1939 y la lanzaron el 6 de octubre de 1939 para Bluebird Records. La canción fue grabada en Atlanta, Georgia, de donde eran los Pine Ridge Boys. [11] No figura ningún compositor en la lista.
The Rice Brothers' Gang grabó la siguiente canción para Decca, el 13 de septiembre de 1939, [12] y la lanzó el mes siguiente. Este grupo era originario del norte de Georgia pero se mudó a Shreveport, Luisiana, donde actuaron en la estación de radio KWKH . El compositor figuraba como "Paul Rice". Paul y Hoke Rice vendieron la música a Jimmie Davis y Charles Mitchell poco antes de 1940. [4]
El 30 de enero de 1940, Davis y Mitchell registraron los derechos de autor de "You Are My Sunshine" y fue publicado por Southern Music Publishing Co., Inc. de Nueva York. [13] La pareja grabó la canción el 5 de febrero de 1940 en los estudios Decca de Nueva York. [14] Ambos recibieron crédito por escribir canciones y cuando se renovaron los derechos de autor el 2 de febrero de 1967, ambos nombres estaban en él. [15] Southern Music Publishing Co., Inc. todavía está dirigida por Peer Family, aunque BMI ahora la incluye en American Performing Rights Society, Inc., también conocida por su acrónimo, APRS, c/o Peermusic. [16] [17]
Según un artículo de noviembre de 1990 de Theodore Pappas, en Chronicles Magazine , el verdadero autor de la canción fue Oliver Hood de LaGrange, Georgia . [18] El nombre del artículo es "El robo de un clásico americano". [19] Afirma que Davis nunca reclamó la autoría porque compró la canción, junto con todos los derechos, a Paul Rice antes de registrarla y publicarla, una práctica no infrecuente en el negocio musical anterior a la Segunda Guerra Mundial . [2] Aunque algunas de las primeras versiones de la canción dan crédito a los hermanos Rice, descendientes y asociados de Oliver Hood, un músico que colaboró con Rice, afirman que Hood escribió la canción a principios de la década de 1930 y la interpretó por primera vez en 1933, en un evento para veteranos. de la convención de Guerras Extranjeras en LaGrange. [2]
Un artículo periodístico del Shreveport Times relataba: "Un día de 1939 (nadie parece recordar la fecha exacta) Charles Mitchell y Jimmie Davis llamaron a la estación KWKH para ver a Paul Rice (que estaba tocando allí en ese momento). La esposa de Paul. Estaba en el hospital y necesitaba dinero en efectivo para pagar sus cuentas. Vendió 'Sunshine' a Davis y Mitchell por 35 dólares cada uno. [20] Paul Rice dijo: "Escribí 'You Are My Sunshine' en 1937. De donde se me ocurrió la idea, una chica de Carolina del Sur me escribió esta larga carta: tenía unas diecisiete páginas. Y ella estaba hablando sobre cómo yo era su sol. Se me ocurrió la idea de la canción y le puse una melodía".
Según Rice, "Al menos 20 personas afirmaron haber escrito 'You Are My Sunshine'. Una chica me escribió desde California informándome que ella lo escribió". [2]
Davis vivió hasta los 101 años y dio varios relatos contradictorios. Cuando Dorothy Horstman lo entrevistó para su libro de 1975 Sing Your Heart Out Country Boy , [21] no reclamó la autoría de la canción, sino que relató su historia de popularidad.
Tony Russell afirma: "Aunque el nombre de Mitchell aparece en la lista de derechos de autor, ya había vendido su mitad de las acciones a Davis". [13] Esto no se refleja en los registros de los Archivos de Copyright de los Estados Unidos, que dan el nombre, la fecha y el número de renovación, "Charles Mitchell (A); 2Feb67; R403742". [22]
"You Are My Sunshine" fue uno de los discos más vendidos de Jimmie Davis (una fuente afirma que estuvo "entre las cinco mejores grabaciones de música country de ese año"), [2] y ha disfrutado de un éxito continuo desde entonces. En 1940, la versión Vocalion de Bob Atcher y Bonnie Blue Eyes , lanzada en febrero, alcanzó el número 1 en el embrionario Billboard Top Hillbilly Recordings of the Month (número del 27 de julio de 1940). [24] Quizás gracias a la popularidad de las versiones de Davis y Atcher, la grabación original de 1939 de The Pine Ridge Boys alcanzó el puesto número 4 el 26 de octubre de 1940. [25] Wayne King y su orquesta grabaron la primera versión que alcanzó el popular lista de música el 4 de septiembre y alcanzó el número 19 el 9 de noviembre de 1940. [26]
El 14 de marzo de 1941, la película de Gene Autry Back in the Saddle debutó con Autry cantando "You Are My Sunshine" junto con su canción característica, " Back In The Saddle Again ". El 18 de junio grabó "You Are My Sunshine" en CBS Columbia Square Studio, Hollywood , California , y fue lanzado el 10 de julio en Okeh Records . [27]
El 8 de julio de 1941 , Bing Crosby grabó su versión en Decca Recording Studios , en la ciudad de Nueva York , también lanzada en julio. Ambas grabaciones llegaron a las listas nacionales de mayor venta, [26] y Autry llegó al número 1 en la lista Billboard Top Hillbilly Recordings el 27 de septiembre, [28] donde permaneció durante más de 20 semanas hasta enero de 1942. La versión de Autry permaneció en la lista. durante gran parte de 1942, [29] finalmente se retiró después de 50 semanas. [30]
En enero de 1951, Columbia lanzó una versión de "You Are My Sunshine" de Doris Day como la cantante y músico de polka Frankie Yankovic . Billboard lo evaluó como "bueno", pero no llegó a las listas. [31]
En 1962, una versión de Ray Charles , con las Raelettes y Margie Hendrix , alcanzó el número uno en la lista Billboard Hot R&B Singles y el número 7 en su lista Hot 100 . [32]
En el episodio de Los Simpson de 1997, " La guerra secreta de Lisa Simpson ", Marge Simpson envía una grabación de ella misma cantando "You Are My Sunshine" a su hija, que siente nostalgia mientras está matriculada en una escuela militar . [33] Sam Scott de Looper lo llamó "uno de los momentos más poderosos de belleza melancólica en una serie que los convirtió en una forma de arte". [34]
En 2000, la canción apareció en la película Oh hermano, ¿dónde estás? por los hermanos Coen .
En marzo de 2020, el director de coro británico Gareth Malone anunció una nueva iniciativa titulada Great British Home Chorus , un nuevo coro local para personas de todo el mundo mientras todos estaban atrapados en casa durante la pandemia de COVID-19 . Para el final, Malone orquestó una versión coral de "You Are My Sunshine", con la participación de más de 11.000 cantantes, acompañados por la Orquesta Sinfónica de Londres . La canción fue lanzada como sencillo benéfico y todas las ganancias se donaron a NHS Charities Together . [35]
Después del segundo mandato de Davis como gobernador, sus admiradores se sintieron decepcionados cuando el gobernador John McKeithen vetó un proyecto de ley en 1968 que habría convertido "You Are My Sunshine" en la canción oficial de Luisiana. La razón fue que la canción no decía ni una palabra sobre Luisiana. Virginia Shehee , amiga de la familia Davis desde hace mucho tiempo y miembro del Senado del estado de Luisiana de 1976 a 1980, reintrodujo legislación para hacer de "You Are My Sunshine" la canción oficial del estado. [36] En 1977, la Legislatura decretó que "You Are My Sunshine" compartiría los honores como canción estatal con "Give Me Louisiana" de Doralice Fontane. [37]
A medida que se acercaba el milenio, las organizaciones del Salón de la Fama comenzaron a elaborar listas para honrar la mejor música del siglo XX. El 2 de septiembre de 1992, la revista Country America designó a "You Are My Sunshine" en el puesto 35 de su lista de las 100 mejores canciones country de todos los tiempos. A continuación, estuvo entre los discos anteriores a 1950 seleccionados para unirse al Salón de la Fama de los Grammy el 24 de febrero de 1999. El 17 de junio, se llevaron a cabo las ceremonias de inauguración del nuevo Salón de la Fama de la Música Country en el centro de Nashville, y el evento incluyó una guitarra. banda de música, dirigida por Chet Atkins , tocando "Wildwood Flower" y "You Are My Sunshine".
En 2000, el Salón de la Fama de los Compositores eligió la versión de Davis de "You Are My Sunshine" para recibir su premio Towering Song. [38] [39] El National Endowment for the Arts (NEA) y la Recording Industry Association of America (RIAA) publicaron su lista de las 365 mejores "canciones del siglo" el 7 de marzo de 2001, y "You Are My Sunshine " colocado en el puesto 14. [40] La Country Music Foundation publicó "Heartaches By The Number" celebrando los "500 mejores sencillos" del país el 14 de marzo de 2003, con "You Are My Sunshine" de Jimmie Davis en la lista. El 8 de junio de 2003, ocupó el puesto 73 en las "100 mejores canciones de la música country" de CMT. El 21 de marzo de 2013, el Registro Nacional de Grabaciones de la Biblioteca del Congreso lo añadió para conservación a largo plazo. [41]
La canción también se convirtió en parte de un fenómeno cultural en 2024, y ganó popularidad después de que fuera parte de un meme de Internet con LeBron James , en el que se reproduce la versión de la canción de Christina Perri sobre un retrato muy editado del propio James detrás de un vestido extremadamente deslumbrante. fondo; A James se le conoce como el sol . Aunque no está claro quién fue el primero en editar el vídeo, el meme pretende burlarse de los fans obsesivos y defensivos de James. [42] [43] [44] [45] [46] Como resultado, el meme se convirtió en una influencia para otros memes similares, incluido "LeEvil James", en contraste con el meme original en otra imagen retocada con Photoshop de James, pero más bien en un aspecto más espeluznante y oscuro, y una versión más lenta de la versión de Perri, junto con fanáticos que envían spam sobre comentarios sobre James en plataformas de redes sociales, llamándolo "cariño" y "oso pookie" y publicando la letra de la canción. [47]
{{cite book}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda ){{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )