Wikipedia en ruso ( en ruso : Русская Википедия , romanizado : Russkaya Vikipediya ) es la edición en ruso de Wikipedia . A partir de octubre de 2024, tiene 2.006.118 artículos. Comenzó el 11 de mayo de 2001. [1] En octubre de 2015, se convirtió en la sexta Wikipedia más grande por número de artículos. Tiene el sexto mayor número de ediciones (141 millones). En junio de 2020, fue la sexta Wikipedia en idioma más visitada del mundo (después de las Wikipedias en inglés , japonés , español , alemán y francés ). [2] A partir de septiembre de 2024, es la tercera Wikipedia más vista, después de las ediciones en inglés y japonés. [3]
Es la Wikipedia más grande escrita en cualquier idioma eslavo , superando a su rival más cercano, la Wikipedia en polaco , en un 20% en términos de número de artículos y cinco veces por el parámetro de profundidad. [4] Además, la Wikipedia en ruso es la Wikipedia más grande escrita en cirílico [5] o en una escritura distinta a la latina . En abril de 2016, el proyecto tenía 3.377 editores activos que hicieron al menos cinco contribuciones en ese mes, ocupando el tercer lugar detrás de las versiones en inglés y español. A partir de 2023, es la Wikipedia más popular en muchos estados postsoviéticos , incluidos Rusia, Ucrania, Bielorrusia, Moldavia, Kazajistán, Kirguistán , Tayikistán y Turkmenistán, y la segunda más popular en otros. [ cita requerida ]
Desde principios de la década de 2010, la Wikipedia en ruso y sus editores colaboradores han experimentado numerosas y crecientes amenazas de bloqueos a nivel nacional y la aplicación de listas negras en todo el país por parte del gobierno ruso , así como varios intentos de censura , propaganda y desinformación en Internet , [6] [7] [8] [9] [10] más recientemente durante la guerra ruso-ucraniana de 2014 en la región del Donbás [11] [12] [13] [14] y la invasión rusa de Ucrania . [15]
Las cuestiones difíciles se resuelven a través del Comité de Arbitraje , que se ocupa de las disputas de contenido, bloquea a los usuarios o prohíbe a ciertos usuarios editar artículos sobre determinados temas. [16]
Los administradores (actualmente 66) son elegidos mediante votación; se requiere un quórum mínimo de 30 votantes y el 66% de los votos de apoyo para que la solicitud se considere exitosa. Los administradores que se han vuelto inactivos (es decir, que no han utilizado herramientas administrativas, como los botones "eliminar" o "bloquear", al menos 25 veces en seis meses) pueden perder sus privilegios por una decisión del Comité de Arbitraje. [17]
A partir del 1 de junio de 2012, algunas de las categorías más grandes (que contienen más de 5000 artículos) en la Wikipedia en ruso son: [18]
10.340 artículos contienen material del Diccionario enciclopédico Brockhaus y Efron . Más de 47.000 artículos fueron traducidos de la Wikipedia en inglés .
Además de los espacios de nombres comunes de Wikipedia , la Wikipedia en ruso tiene tres personalizados: "Incubadora" (# 102-103), que se utiliza como campo de entrenamiento para nuevos usuarios y sus primeros artículos, "Proyecto" (# 104-105), para proyectos de Wikipedia y "Arbitraje" (# 106-107), para solicitudes de arbitraje .
En las páginas de usuario, los usuarios pueden ver su alcance , el recuento acumulado de vistas de las páginas que han editado.
En 2015, Roman Leibov , profesor de la Universidad de Tartu , opinó en una entrevista que los artículos relacionados con las humanidades en la Wikipedia en ruso son de una calidad considerablemente inferior a la de la Wikipedia en inglés, y algunos artículos incluso se deterioran con el tiempo. Sugirió que este efecto se debe a una vigilancia excesiva de los derechos de propiedad intelectual por parte de la comunidad y lamentó las malas habilidades de edición de algunos wikipedistas. [19]
En 2022, el San Francisco Examiner elogió a la Wikipedia en ruso por "llenar el vacío de información" mientras "los medios independientes abandonan Rusia o son censurados" durante la invasión rusa de Ucrania en 2022. [20] Por la seguridad de los wikipedistas, todos los nombres de los editores en la página sobre la invasión rusa en Ucrania se borran rutinariamente. [21]
La Wikipedia en ruso se creó el 20 de mayo de 2001 en la primera ola de Wikipedias no inglesas, junto con ediciones en catalán , chino , holandés , alemán , esperanto , francés , hebreo , italiano , japonés , portugués , español y sueco .
La primera edición de la Wikipedia rusa fue el 24 de mayo de 2001 y consistió en la línea "Россия – великая страна" (" Rusia es una gran nación "). La siguiente edición lo cambió por un chiste: "Россия – родина слонов (ушастых, повышенной проходимости – см. мамонт)" (" Rusia es la patria de los elefantes (con orejas grandes y capacidad mejorada para cruzar el país, ver Mammoth . ") [ 26]
Durante mucho tiempo el desarrollo fue lento (especialmente después de que algunos participantes se fueran a WikiZnanie), pero en el período de 12 meses entre febrero de 2005 y febrero de 2006 superó a nueve ediciones en otros idiomas: las Wikipedias en catalán, búlgaro, ucraniano, hebreo, finlandés, noruego, chino, esperanto y danés. En 2006, 2007, 2009 y 2010 [27] la Wikipedia en ruso ganó la categoría "Ciencia y educación" del premio "Premio Runet " (en ruso: Премия Рунета ), supervisado por la agencia gubernamental rusa FAPMC . [28]
El 10 de julio de 2012, la Wikipedia rusa cerró el acceso a su contenido durante 24 horas en protesta contra las enmiendas propuestas a la Ley de Información de Rusia ( Proyecto de Ley Nº 89417-6 ) que regula la accesibilidad de la información de Internet a los niños. Entre otras cosas, el proyecto de ley estipula la creación y aplicación en todo el país de listas negras , que bloquearían el acceso a sitios prohibidos. Varios aspectos de esta enmienda suscitaron críticas de varios activistas de derechos civiles y proveedores de Internet. [ cita requerida ]
Los partidarios de la enmienda afirmaron que sólo está dirigida a contenidos ampliamente prohibidos, como la pornografía infantil y otras informaciones similares, pero la sección rusa de Wikimedia ha declarado que las condiciones para determinar los contenidos que quedan sujetos a esta ley crearán algo así como un " gran cortafuegos chino ". Además, afirmaron que la práctica jurídica rusa actual demuestra una alta probabilidad de que se produzca un escenario desfavorable, que dé lugar a una prohibición de Wikipedia en todo el país. [6] [7] La segunda y tercera lecturas de la ley se celebraron en la Duma Estatal el 11 de julio; no se introdujeron correcciones esenciales. La ley entrará en vigor después de tres lecturas en la Duma Estatal, una lectura en el Consejo de la Federación y la aprobación presidencial. [8]
El 10 de julio, Nikolai Nikiforov , Ministro de Telecomunicaciones y Medios de Comunicación de Rusia , anunció en su cuenta de Twitter que la organización de la Lista de sitios web prohibidos (que se citó en el Proyecto de Ley No. 89417-6 ) se suspenderá hasta el 1 de noviembre de 2012. [8] [29] El mismo día, Yelena Mizulina , diputada de la Duma y jefa del subcomité que patrocinó la ley, dijo que el apagón era un intento de chantaje a la Duma y que estaba patrocinado por el "lobby pedófilo". [30]
Además, desde 2012, la ley rusa sobre agentes extranjeros dio lugar a una reducción de la financiación disponible para la Wikipedia rusa y sus voluntarios, que ya no pueden recibir ayuda financiera del extranjero, incluida su parte de los fondos recaudados a través de las recaudaciones de fondos globales de Wikipedia. [31]
El 5 de abril de 2013, un portavoz del Servicio Federal de Supervisión de Comunicaciones, Tecnologías de la Información y Medios de Comunicación confirmó que Wikipedia había sido incluida en la lista negra debido al artículo "Курение каннабиса" (" Fumar cannabis ") en la Wikipedia en ruso. [32] [10] El 31 de marzo de 2013, The New York Times informó que Rusia estaba "bloqueando selectivamente [Internet]", [9] aunque Wikipedia en sí no estaba bloqueada en ese momento.
Los artículos en la Wikipedia en ruso, y también en otras versiones de Wikipedia, sobre el derribo del vuelo MH17 y la guerra ruso-ucraniana de 2014 en la región del Donbás han sido objeto de ataques por parte de medios de propaganda de Internet asociados con el gobierno ruso dirigido por Putin . [11] [12] [13] [14] Algunas de las ediciones fueron detectadas por un bot de Twitter que monitorea las ediciones de Wikipedia realizadas desde direcciones IP del gobierno ruso. [12] [13] [14]
Toda la Wikipedia en ruso fue bloqueada en la Federación Rusa durante unas horas en agosto de 2015 debido al contenido del artículo sobre charas . [33]
En noviembre de 2019, el presidente ruso, Vladimir Putin, pidió una alternativa a Wikipedia dirigida por el gobierno. The Guardian informó que ya se habían asignado fondos estatales según documentos oficiales publicados en septiembre del año anterior. La nueva alternativa electrónica estaba destinada a basarse en la Gran Enciclopedia Rusa . [34] Según el London Times , la propuesta había sido abandonada a mediados de mayo de 2020, [35] sin embargo, según la empleada de la Gran Enciclopedia Rusa Yekaterina Chukovskaya, solo se disolvió el grupo de trabajo y se continuará trabajando en el proyecto en su conjunto. [36]
En diciembre de 2023, el capítulo ruso de Wikimedia votó por unanimidad disolverse después de que las autoridades advirtieran a su director de que sería designado como "agente extranjero". También declaró que se vio obligado a dimitir de la universidad en la que trabajaba. [37]
En junio de 2022 se lanzó Runiversalis, una bifurcación parcial progubernamental de la Wikipedia en ruso. El sitio se lanzó con solo 9000 artículos, un subconjunto minúsculo de los 1,85 millones de artículos de la Wikipedia en ruso, y muchos de ellos se tomaron sin modificaciones de la Wikipedia en ruso. [38]
En febrero y marzo de 2022, en la primera semana después de la invasión rusa de Ucrania y el estallido de la guerra ruso-ucraniana , los editores de Wikipedia en ruso advirtieron a sus lectores y colegas editores sobre varios intentos reiterados por parte del gobierno ruso liderado por Putin de censura política , propaganda en Internet , ataques de desinformación y edición disruptiva hacia un artículo que enumeraba las bajas militares rusas, así como los civiles y niños ucranianos debido a la guerra en curso . [15] Wikipedia fue considerada generalmente amenazada en Rusia. [39]
El 1 de marzo de 2022, Roskomnadzor , la agencia rusa para el seguimiento y la censura de los medios de comunicación, escribió a la Fundación Wikimedia solicitando la eliminación del artículo " Вторжение России на Украину (с 2022) " (" Invasión rusa de Ucrania en 2022 "). [40]
El 11 de marzo de 2022, la policía política bielorrusa GUBOPiK arrestó y detuvo a Mark Bernstein , editor de la Wikipedia en ruso de Minsk, que colaboraba en el artículo de Wikipedia sobre la invasión rusa de Ucrania. GUBOPiK lo acusó de "difundir material antirruso" y de violar las leyes rusas sobre "noticias falsas". [41] [42] [43]
El 1 de noviembre de 2022, un tribunal ruso impuso una multa de 2 millones de rublos a la Fundación Wikimedia por negarse a eliminar dos artículos de la Wikipedia en ruso. [44] El 28 de febrero de 2023, la Fundación Wikimedia fue multada con otros 2 millones de rublos tras ser acusada de negarse a eliminar lo que el tribunal llamó "desinformación". [45] El 14 de abril de 2023, se impuso una multa similar de 2 millones de rublos por un artículo sobre la ocupación rusa de la provincia de Zaporizhia . [46]
Desde el comienzo de la invasión, varios actores políticos rusos han pedido que se bloquee el acceso a Wikipedia. En particular, Valery Fadeyev e Igor Ashmanov , miembros del Consejo Presidencial para la Sociedad Civil y los Derechos Humanos , pidieron el 4 de abril de 2023 que se bloqueara el acceso debido a un "sesgo sistémico". [47]
El 24 de mayo de 2023, el director de Wikimedia RU durante mucho tiempo, Vladimir V. Medeyko, anunció "Рувики" ("Ruviki"), una bifurcación de la Wikipedia en ruso. [48]
En 2021, el historiador Maksym Potapenko y el doctor en ciencias políticas Mateusz Kamionka realizaron un estudio sobre la edición de textos de artículos sobre Crimea desde su anexión a Rusia. Los investigadores notaron la diferencia en la terminología entre los artículos de Wikipedia en ruso, donde en 2021 la operación militar de la Federación Rusa en Crimea a principios de 2014 se denominó "la anexión de Crimea a Rusia", y en ucraniano , donde los hechos se describieron como "anexión". En los artículos sobre la historia de Crimea en ucraniano, se la describe como una región etnohistórica de Europa, mientras que en los artículos en ruso se la describe como herencia imperial y soviética de Rusia.
Según los investigadores, esto se debe a la diferencia en la narrativa mediática política de ambos países, ya que las ediciones de Wikipedia prefirieron fuentes en su propio idioma, así como a la diferencia en la historiografía ucraniana y rusa, que ha ido creciendo desde 2014. Los investigadores señalan que el contenido de los artículos en las versiones ucraniana y rusa está significativamente influenciado por la situación política actual y la invasión rusa de Ucrania. "El uso de la historia como medio para fundamentar y legitimar reclamos territoriales" está aumentando, y el uso de la historia como herramienta en Wikipedia socava el principio de neutralidad, uno de los principios básicos de Wikipedia. Como señalaron los investigadores en 2021. Después de 2014, los artículos sobre la historia de Crimea en la Wikipedia ucraniana se volvieron más independientes y originales en términos de fuentes, mientras que los artículos en ruso, debido a un mayor número de visitas, tuvieron un mayor impacto en la audiencia. [49]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
