stringtranslate.com

William Flower (oficial de armas)

William Flower (1497/98–1588) [1] fue un oficial de armas inglés durante los reinados de Enrique VIII , Eduardo VI , María I e Isabel I. Ascendió al rango de Rey de Armas de Norroy , cargo que ocupó desde 1562 hasta su muerte en 1588.

Vida y obra

William Flower nació en York alrededor de 1498, y probablemente era el hijo mayor de John Flower, sastre y comerciante de cereales, de la parroquia de All Saints' Church, Pavement, York . Flower se convirtió en Guisnes persuivant extraordinario tras la destitución de Fulke ap Howell en Westminster, el 10 de junio de 1536. El 1 de abril de 1543, mientras servía como persuivant extraordinario de Calais , fue enviado a visitar a los comerciantes e infantes de marina que habían sido capturados por los franceses y confinados en Rouen. Fue nombrado Rouge Croix Pursuivant en 1544 y Chester Herald of Arms en 1546. Él y Gilbert Dethick , Rey de Armas Principal de la Jarretera, acompañaron a William Parr, primer marqués de Northampton , en su misión de 1551 a París, para investir a Enrique II de Francia con la Orden de la Jarretera . Recibía diez chelines por día por su "dyett" (comida y alojamiento) en esa misión. En 1555, Thomas Hawley , rey de armas de Clarenceux , emitió una patente en Londres que autorizaba a Flower a actuar como su mariscal y diputado. [2] [3] [4] [5] Flower entregó un mensaje en Edimburgo del duque de Norfolk el 16 de febrero de 1560 a María de Guisa y sus consejeros escoceses y franceses. Al principio hablaron en " lengua escocesa ", pero como él no podía entender, continuaron en francés. Flower registró respuestas agudas de dos franceses, Henri Cleutin y Jacques de la Brosse . [6]

Flower fue ascendido a Rey de Armas de Norroy el 8 de febrero de 1562. Se le otorgó una comisión de visita el 10 de julio de 1564, y se embarcó en una serie de visitas por los condados del norte durante los siguientes once años. El 9 de marzo de 1580 obtuvo una patente de Elizabeth para unirse a su yerno, Robert Glover , Somerset Herald , para el cargo de Norroy; la patente establece que Flower tenía entonces ochenta y dos años de edad. [2] [3] [4]

William Flower se casó con Helen Davyes. Tuvieron dos hijos y tres hijas: Gilbert, Edward, Elizabeth, Jane y Eleanor. Elizabeth se casó alrededor de 1570 con Robert Glover , Somerset Herald. Después de su muerte en 1588, se casó con un tal Sr. Woolward. [7] Eleanor se casó con James Barkstead. [3] [4]

Flower murió en Windsor en el otoño de 1588. Su testamento, fechado el 14 de octubre de 1588, fue revisado en Londres el 22 de noviembre de ese año. [3]

Visitas

En 1530, Enrique VIII había emitido una instrucción que gobernaba la conducta de las visitas heráldicas , en la que los Reyes de Armas de Clarenceux y Norroy (o sus delegados) debían recorrer sus áreas de autoridad, registrando escudos de armas y pedigríes de los poseedores de armas, con poderes para prevenir por la fuerza el porte de armas no autorizadas. [8] Las visitas de Flower comenzaron en 1563-64 y su última visita fue en 1575, con Glover actuando como su delegado a partir de 1564. [5] Los libros de entrada de las visitas de Flower a Yorkshire en 1563-1564 (impreso en 1881), a Lancashire , 1567 (impreso en 1870), a Nottingham , 1569 (impreso en 1871) y a Durham , 1575 (impreso en 1820) se conservan en el Colegio de Armas de Londres. [2] [8]

El 21 de junio de 1578, Flower emitió una proclamación impresa como heraldo de Norroy y rey ​​de los heraldos de la provincia de Trent, noreste y oeste. En ella se afirmaba que su adjunto, el pintor heráldico Peter Proby de West Chester, otorgaría licencias para la pintura heráldica y cobraría honorarios, en particular por las armas pintadas en el ajuar funerario. Flower declaró:

"Doy mi orden directa a todos los pintores, vidrieros, orfebres, buriles o cualquier otro que use o use en el futuro el arte de la pintura, que ellos ni ninguno de ellos, a partir de la fecha actual, ejercerán ni usarán ninguna pintura de ninguna manera, perteneciente al oficio de las armas, especialmente para escudos de armas, o estandartes, estandartes, pendones, escotillas, yelmos, crestas o cualquier cosa o cosas pertenecientes a los funerales de cualquier personaje, dentro de mi dicha provincia ..., sin mi licencia especial, o al menos estar autorizado y puesto a trabajar en tales funerales por mi dicho diputado Peter Proby". [9]

Brazos

Véase también

Notas

  1. ^ Oxford DNB (2004)
  2. ^ abc DNB (ed. Lee 1903)
  3. ^ abcd Goodwin, Gordon: "William Flower". En DNB (ed. Stephen 1885–1900)
  4. ^ abc Norcliffe 1881, pág. vii
  5. ^ de Raines 1870, págs. x, xiii
  6. ^ Documentos del Estado del Calendario de Escocia , vol. 1 (1898), 322.
  7. Glover murió el 10 de abril de 1588, dejando a Elizabeth con cinco hijos y sin forma de mantenerlos; se volvió a casar y fue descrita como "Elizabeth Woolward" en el testamento de su padre, fechado en octubre de ese mismo año (ver Raines 1870, pp. x–xiii).
  8. ^ de Wagner 1946, págs. 20-21
  9. ^ Flower, William, Por el rey de Hearolds de esta provincia, desde el río de Trent, al noreste y al oeste , (1578), modernizado aquí, (Broadsheet, STC (2.ª ed.) / 11108, en línea a través de EEBO desde Bodleian Library )
  10. ^ "Norroy King of Arms | British History Online" (Rey de armas de Norroy | Historia británica en línea) www.british-history.ac.uk . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .

Referencias

Enlaces externos

Visitas