Inglaterra, su Inglaterra (1933) es una novela cómica afectuosamente satírica sobre la sociedad urbana y rural inglesa de la década de 1920 escrita por el escritor escocés AG Macdonell . Es particularmente famoso por su representación del cricket de pueblo . [2]
La novela, perteneciente a un género en ese momento, examina la naturaleza cambiante de la sociedad inglesa durante el período de entreguerras. [3] El estilo y el tema recuerdan las obras de Evelyn Waugh y PG Wodehouse , contemporáneos de Macdonell, así como de escritores anteriores como Jerome K. Jerome . También es conocido por su descripción del cricket tradicional de pueblo. Se supone que la novela es un roman à clef . [4] La novela ganó el premio James Tait Black Memorial de ficción en 1933. El título alude al estribillo "Inglaterra, mi Inglaterra" del poema "Pro Rege Nostro" de William Ernest Henley .
Ambientado en la Inglaterra de los años 20, el libro toma la forma de una memoria de viaje de un joven escocés que ha sido inválido lejos del frente occidental , "Donald Cameron", cuyo testamento de su padre lo obliga a residir en Inglaterra. Allí escribe para una serie de periódicos de Londres, antes de que un galés le encargara escribir un libro sobre los ingleses desde la perspectiva de un extranjero. Al viajar al campo y a las ciudades de provincia, Donald dedica su tiempo a investigar para un libro sobre los ingleses , relacionándose con periodistas y poetas menores, asistiendo a un fin de semana en una casa de campo , sirviendo como secretario privado de un miembro del Parlamento , asistiendo a la Liga de las Naciones , y jugar al cricket del pueblo. El partido de cricket del pueblo es el episodio más celebrado de la novela y una de las razones citadas para su atractivo perdurable. Un personaje importante es el señor Hodge, una caricatura de Sir John Squire (poeta y editor del London Mercury ), mientras que el equipo de cricket descrito en el capítulo más famoso del libro es una representación del Sir John's Cricket Club (los Inválidos) que sobrevive hoy. [5] El libro termina en la antigua ciudad de Winchester , donde Macdonell iba a la escuela.