stringtranslate.com

Enfrentarse al cuervo

« Face the Raven » es el décimo episodio de la novena temporada de la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who . Se emitió por primera vez en BBC One el 21 de noviembre de 2015, y fue escrito por Sarah Dollard y dirigido por Justin Molotnikov.

En el episodio, el viajero del tiempo alienígena, el Duodécimo Doctor ( Peter Capaldi ), es atraído a una calle trampa oculta poblada por refugiados extraterrestres en el centro de Londres después de que una sentencia de muerte, en forma de un tatuaje de cuenta regresiva, haya sido colocada sobre el amigo del Doctor, Rigsy ( Joivan Wade ), por Me ( Maisie Williams ), la alcaldesa de la calle. En un intento de ganar más tiempo, la compañera del Doctor, Clara ( Jenna Coleman ), pone su vida en peligro al transferirle el tatuaje.

El episodio fue visto por 6,05 millones de espectadores y recibió críticas positivas de los críticos, que elogiaron las actuaciones de Capaldi y Coleman.

Trama

Rigsy contacta con el Duodécimo Doctor y Clara para pedirles ayuda. Les muestra un tatuaje de un número en su cuello, contando hacia atrás, sin recordar cómo se lo hizo ni los eventos del último día. Rastrean sus movimientos hasta una calle trampa en el Londres actual que alberga refugiados extraterrestres, usando gusanos alienígenas telepáticos para aparecer como humanos ante el Doctor, Clara y Rigsy.

Yo , [N 1] la alcaldesa inmortal de la calle trampa, explica que sentenció a Rigsy a muerte después de que lo acusaran de asesinar a Anah, un Janus de dos caras. Le dieron un Chronolock: un tatuaje que cuenta regresivamente con cada minuto que pasa. Cuando llega a cero, un Quantum Shade (un ser que toma la forma de un cuervo) es convocado para matarlo. Sin embargo, también tuvieron que darle a Rigsy una droga de amnesia para olvidar la existencia de la calle trampa. Yo permite que el Doctor y Clara prueben la inocencia de Rigsy. Clara se entera de que el Chronolock puede transferirse a otra persona voluntariamente. Creyendo que Yo no la dejaré morir, Clara toma el Chronolock de Rigsy sin el conocimiento del Doctor para ganar más tiempo.

El exterior pintado de la TARDIS, como se muestra en Doctor Who Experience.

El trío conoce a la hija psíquica de Anah, Anahson, y se entera de que Me usó a Rigsy para llevar al Doctor a la calle trampa y que Me tiene miedo de alguien que Anahson no puede identificar. El Doctor se da cuenta, a partir de los datos médicos en la cápsula de estasis en la que Anah está almacenada, de que Anah todavía está viva, y que Anah está encerrada por un dispositivo compatible con la llave de la TARDIS. Sin embargo, cuando el Doctor usa su llave, el dispositivo de bloqueo sujeta un anillo de metal alrededor de su muñeca y toma la llave de la TARDIS. La banda es un dispositivo de teletransportación para enviar al Doctor lejos para mantener la calle a salvo de los ataques de personas anónimas con las que Me hizo un trato. Me exige el Dial de confesión del Doctor. Luego, Me va a quitarle el Chronolock a Rigsy solo para descubrir que Clara lo ha tomado; Clara rompió el contrato que Me había hecho con la Sombra y no puede deshacerlo. El Doctor se enoja y amenaza a Me, exigiéndole que salve a Clara, pero Clara lo calma, pidiéndole que no se enoje o que vengue su muerte. Clara se despide y sale a la calle para enfrentarse a Shade antes de que la mate. De vuelta en la casa, el Doctor le advierte a Me que me aleje de él en el futuro. Luego, Me activa la banda y envía al Doctor lejos.

Continuidad

El Doctor consulta una vez más sus tarjetas de respuesta, vistas por primera vez en " Bajo el lago ", en "un esfuerzo por ser amable" antes de darle la noticia a Rigsy de su muerte inminente. [1]

A Rigsy le inyectan Retcon, una sustancia introducida en el spin-off de Doctor Who , Torchwood , para hacer que quienes la toman pierdan la memoria de haber conocido a miembros de Torchwood y de haber tenido encuentros con extraterrestres. [2]

Entre los extraterrestres disfrazados que viven en la calle trampa se encuentran un Sontaran , un Judoon , un Guerrero de Hielo y un Ood que cuida a un Cyberman . [3]

Le pide al Doctor su dial de confesión, visto por primera vez en " El aprendiz del mago " y recuperado por el Doctor en " El familiar de la bruja ". [4] [5]

Clara menciona a su amante fallecido Danny Pink , diciendo que si él pudo enfrentar la muerte (como lo hizo en " Muerte en el cielo "), entonces ella también puede. [6]

Mientras Clara le ruega al Doctor que no se vengue de Ashildr, le dice "no seas un guerrero... sé un Doctor". Esta es la misma súplica que le hizo al Undécimo Doctor cuando planeó destruir Gallifrey para terminar la Guerra del Tiempo en " El día del Doctor ". [7]

Referencias externas

Clara menciona que tiene una relación romántica con la escritora Jane Austen . En "El aprendiz del mago", incluso la llama "una gran besadora". Antes, en " El conserje ", el Doctor discute con Clara sobre cuándo Austen escribió Orgullo y prejuicio . [7]

Mientras se preparan para investigar, Clara sugiere que ella y el Doctor empleen el método de interrogatorio del policía bueno/policía malo , con ella como el policía "bueno". Cuando el Doctor le pregunta por qué no puede jugar al "policía bueno", Clara dice que su cara no se lo permite. [8] [9]

Producción

La lectura preliminar de este episodio se realizó el 28 de mayo de 2015 y el rodaje se prolongó del 8 al 25 de junio. [10]

Notas del reparto

Joivan Wade apareció originalmente como Rigsy en " Flatline " en la Serie 8. Maisie Williams apareció como Ashildr/Me en " The Girl Who Died " y " The Woman Who Lived ". Robin Soans apareció como Luvic en The Keeper of Traken en la Temporada 18. [ 11] Simon Paisley Day hizo una aparición en " The End of the World " de la Serie 1. [12]

Recepción

El episodio fue visto por 4,48 millones de espectadores durante la noche en el Reino Unido, una cuota de audiencia del 19,9%. [13] Recibió una puntuación de índice de apreciación de 84. [14] Las cifras consolidadas fueron 6,05 millones de espectadores. [15]

Recepción crítica

En Rotten Tomatoes , el 80% de los 20 críticos le dieron al episodio una reseña positiva, con una calificación promedio de 8,7 sobre 10. El consenso del sitio web dice: "'Face the Raven' ofrece la muy esperada partida de un querido personaje de Doctor Who en una despedida manejada admirablemente tanto por Coleman como por Capaldi". [16]

En The Independent , Jon Cooper elogió el episodio, describiéndolo como "una mezcla embriagadora de ciencia ficción, novela policiaca gótica y montaña rusa emocional, que no solo te deja sin aliento, sino que te deja con ganas de más". [25] Por el contrario, la reseña de Patrick Mulkern para Radio Times fue más crítica, afirmando que era "en el mejor de los casos, pedestre. Es mayormente aburrido y poco interesante". [26]

En versión impresa

Pearson Education publicó una novelización de este episodio de Nancy Taylor [27] para estudiantes de lectura en inglés el 26 de julio de 2018. [28] [29]

Notas

  1. ^ Aparece en los créditos con su nombre original, Ashildr .

Referencias

  1. ^ 'Face the Raven' ya tiene fecha de estreno, Reino Unido : Doctor Who TV, 19 de noviembre de 2015.
  2. ^ Fullerton, Huw (21 de noviembre de 2015). "¿Viste la referencia a Torchwood en el Doctor Who de esta semana?". Radio Times . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  3. ^ "¿Viste a los monstruos ocultos en el Doctor Who de esta semana?". Radio Times . 2015 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  4. ^ "Doctor Who serie 9: puntos geek en Face The Raven". Den of Geek . 21 de noviembre de 2015.
  5. ^ "Face the Raven: pistas y avances (serie n.° 2)". Doctor Who TV . 20 de noviembre de 2015.
  6. ^ "Resumen de la temporada 9 de Doctor Who, episodio 10 'Face the Raven': el mejor momento de Clara Oswald es el último", Forbes , 21 de noviembre de 2015.
  7. ^ ab Doctor Who serie 9: puntos geek en 'Face the raven', Den of Geek, 21 de noviembre de 2015.
  8. ^ "Face the Raven: pistas y avances (conjunto n.° 1)". Doctor Who TV . 19 de noviembre de 2015.
  9. ^ Dan Martin (21 de noviembre de 2015). «Doctor Who, temporada 35, episodio 10: Enfréntate al cuervo». The Guardian .
  10. ^ "Face the Raven: The Factfile". BBC . 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  11. ^ "El guardián de Traken". Doctor Who . BBC . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
  12. ^ "El fin del mundo". IMDb . 17 de marzo de 2006. Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
  13. ^ Lee, Ben (22 de noviembre de 2015). «Calificaciones de la televisión en el Reino Unido: 4,5 millones de personas vieron la salida de Doctor Who de Jenna Coleman». Digital Spy .
  14. ^ "Face the Raven – AI:84". Noticias de Doctor Who . 23 de noviembre de 2015. Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  15. ^ "Calificaciones de la serie 9". Doctor Who TV . 2015. Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  16. ^ abc "Enfréntate al cuervo". rottentomatoes.com . 3 de marzo de 2019.
  17. ^ ""Face The Raven" · Doctor Who · Crítica de TV Doctor Who se enfrenta al cuervo y se produce una desilusión · TV Club · The AV Club". avclub.com . 22 de noviembre de 2015.
  18. ^ "Reseña de Doctor Who: "Face the Raven"". pastemagazine.com . 22 de noviembre de 2015.
  19. ^ Jordan Farley (21 de noviembre de 2015). "Doctor Who S9.10 – Análisis de "Face The Raven"". GamesRadar+ .
  20. ^ dferrel (21 de noviembre de 2015). "Doctor Who". Fanático de la TV .
  21. ^ Scott Collura (21 de noviembre de 2015). "Doctor Who: Reseña de "Face the Raven"". IGN .
  22. ^ "Resumen de Doctor Who: Tatúate". Vulture . 21 de noviembre de 2015.
  23. Catherine Gee (23 de noviembre de 2015). "Doctor Who: Face the Raven - Clara muere, ¿será Maisie Williams la nueva acompañante?". Telegraph.co.uk .
  24. ^ Patrick Mulkern. "Reseña de Doctor Who Face the Raven: un dramático callejón sin salida peatonal con un conmovedor callejón sin salida". RadioTimes .
  25. ^ Jon Cooper (21 de noviembre de 2015). "Doctor Who – Face the Raven, reseña para televisión: los fans se quedan atónitos con el impactante final de esta montaña rusa de emociones góticas". The Independent .
  26. ^ Patrick Mulkern. "Doctor Who: Clara Oswald (Jenna Coleman) muere en Face the Raven – reseña". RadioTimes .
  27. ^ Taylor, Nancy. "Nivel 3: Doctor Who: Face The Raven: Nancy Taylor: 9781292206196". Book Depository .
  28. ^ "Catálogo Pearson ELT 2018" (pdf) . pág. 173.
  29. ^ "Nivel 3: Doctor Who: Face the Raven - Lectores Pearson". readers.english.com . Consultado el 6 de abril de 2018 .

Enlaces externos