stringtranslate.com

Enfermedad pulmonar post-tuberculosis

Aspergiloma en una antigua cavidad tuberculosa; también se observan lesiones tuberculosas calcificadas y curadas hacia la derecha de la imagen.
Cavidad tuberculosa curada, donde está destruido todo el pulmón izquierdo

La enfermedad pulmonar post-tuberculosis ( ELPT ) es una enfermedad pulmonar continua causada por la tuberculosis (TB) pero que persiste después de que se cura la infección. [1] La ELPT puede afectar las vías respiratorias, el parénquima pulmonar, la vasculatura pulmonar y la pleura . [2]

Epidemiología

La PTLD afecta a una proporción sustancial de sobrevivientes de tuberculosis [3] (de los cuales había un estimado de 155 millones a nivel mundial en 2020), se estima que hasta el 50 por ciento en general y más del 70 por ciento en sobrevivientes de tuberculosis resistente a múltiples fármacos . [4] Alrededor del 10 por ciento ha perdido más de la mitad de su función pulmonar. [4] El diagnóstico tardío de tuberculosis, tuberculosis resistente a múltiples fármacos y repetidas infecciones de tuberculosis se correlacionan con una mayor incidencia de PTLD. [2] Las personas que tienen VIH tienen menos probabilidades de tener PTLD, posiblemente debido a su respuesta inmune deteriorada. [2] [3] Los fumadores de cigarrillos tienen un 25% más de probabilidades de tener daño pulmonar, y daño más grave, después de la curación de una infección de tuberculosis. [5] Las personas que cocinan con 3-4 estufas en lugar de 1-2 estufas tienen más probabilidades de tener daño pulmonar. La falta de calefacción también aumentó la frecuencia de aparición de los síntomas. El alcoholismo también aumentó el riesgo de PTLD. La contaminación del aire ambiental no aumentó el riesgo de PTLD. Estos tipos de contaminación incluyen métodos de iluminación del hogar; modos de ventilación del hogar; tabaquismo secundario; exposiciones urbanas, rurales o de tráfico. La inseguridad alimentaria , el consumo de cereales y el consumo de alimentos grasosos se asociaron fuertemente con PTLD sintomática. Comer frutas y beber jugo al menos una vez a la semana se asoció con menores probabilidades de desarrollar PTLD sintomática. [6] La coinfección puede empeorar el daño pulmonar y, por lo tanto, se recomienda la vacunación para prevenir la PTLD. [1] [2] Muchos estudios han encontrado un vínculo entre la tuberculosis y el diagnóstico posterior de enfermedad pulmonar obstructiva crónica . [7]

Signos y síntomas

Un gran número de personas que sobrevivieron a la tuberculosis aún presentan síntomas como disnea y tos. Aunque no se conoce bien la gravedad, algunas personas tienen una calidad de vida y una capacidad de ejercicio reducidas . [4] [2] En casos graves, las personas pueden sufrir hospitalizaciones y muerte relacionadas con causas respiratorias. [2]

No existen criterios de diagnóstico aceptados para la PTLD y las investigaciones existentes no utilizan una población de estudio claramente definida. [7] [8]

Recomendaciones

Los hallazgos radiológicos comunes después de la tuberculosis incluyen lesiones en las vías respiratorias, como enfermedad pulmonar obstructiva y bronquiectasias , lesiones en el parénquima , como calcificación , fibrosis y aspergilosis , enfermedad pleural crónica, hipertensión pulmonar y otros hallazgos. [5] Los hallazgos radiológicos son distintos de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) asociada con el tabaquismo, aunque los síntomas son similares. [5]

Efectos

Aunque no se dispone de datos prospectivos, se cree que las personas con PTLD tienen una menor expectativa de vida y un mayor riesgo de recurrencia de la tuberculosis en comparación con las personas no afectadas. [2] Además de la PTLD, los sobrevivientes de la tuberculosis pueden sufrir "trastornos cardiovasculares y pericárdicos, deterioro neurológico, así como efectos psicológicos y socioeconómicos". [4]

Sociedad y cultura

La PTLD no se menciona en la mayoría de las directrices de tratamiento de la tuberculosis ni en la estrategia Fin de la tuberculosis de la Organización Mundial de la Salud (OMS). [9]

Referencias

  1. ^ ab Hsu, Desmond; Irfan, Mahoma; Jabeen, Kauser; Iqbal, Nousheen; Hasan, Rumina; Migliori, Giovanni Battista; Zumla, Alimuddin; Visca, Dina; Centis, Rosella; Tiberi, Simon (1 de marzo de 2020). "Complicaciones infecciosas posteriores al tratamiento de la tuberculosis". Revista Internacional de Enfermedades Infecciosas . 92 : S41-S45. doi :10.1016/j.ijid.2020.02.032. ISSN  1201-9712. PMID  32114203.
  2. ^ abcdefgAllwood, Brian W.; Byrne, Antonio; Meghji, Jamilah; Rachow, Andrea; van der Zalm, Marieke M.; Schoch, Otto Dagobert (5 de enero de 2021). "Enfermedad pulmonar postuberculosis: revisión clínica de un desafío global poco reconocido". Respiración . 100 (8): 751–763. doi :10.1159/000512531. ISSN  0025-7931. PMID  33401266.
  3. ^ ab Maleche-Obimbo, Elizabeth; Odhiambo, Mercy Atieno; Njeri, Lynette; Mburu, Moses; Jaoko, Walter; Were, Fredrick; Graham, Stephen M. (20 de diciembre de 2022). "Magnitud y factores asociados con la enfermedad pulmonar postuberculosa en países de ingresos bajos y medios: una revisión sistemática y un metanálisis". PLOS Global Public Health . 2 (12): e0000805. doi : 10.1371/journal.pgph.0000805 . ISSN  2767-3375. PMC 10021795 . PMID  36962784. 
  4. ^ abcd Silva, Denise Rossato; Mello, Fernanda Carvalho de Queiroz; Migliori, Giovanni Battista (2023). "Diagnóstico y tratamiento de la enfermedad pulmonar posttuberculosa". Jornal Brasileiro de Neumología . 49 (2): e20230055. doi :10.36416/1806-3756/e20230055. ISSN  1806-3713. PMC 10171303 . PMID  37194818. 
  5. ^ abc Gai, Xiaoyan; Allwood, Brian; Sun, Yongchang (20 de agosto de 2023). "Enfermedad pulmonar postuberculosa y enfermedad pulmonar obstructiva crónica". Revista Médica China . 136 (16): 1923–1928. doi :10.1097/CM9.0000000000002771. ISSN  0366-6999. PMC 10431356 . PMID  37455331. 
  6. ^ Mpagama, SG; Msaji, KS; Kaswaga, O.; Zurba, LJ; Mbelele, PM; Allwood, BW; Ngungwa, BS.; Kisonga, RM; Lesosky, M.; Rylance, J.; Mortimer, K. (1 de octubre de 2021). "La carga y los determinantes de la enfermedad pulmonar post-TB". Revista Internacional de Tuberculosis y Enfermedades Pulmonares . 25 (10): 846–853. doi :10.5588/ijtld.21.0278. ISSN  1027-3719. PMC 8504494. PMID 34615582  . 
  7. ^ ab Ivanova, Olena; Hoffmann, Verena Sophia; Lange, Christoph; Hoelscher, Michael; Rachow, Andrea (30 de junio de 2023). "Deterioro pulmonar postuberculoso: revisión sistemática y metanálisis de datos de espirometría de 14 621 personas". Revista Respiratoria Europea . 32 (168). doi :10.1183/16000617.0221-2022. ISSN  0905-9180. PMC 10113954 . PMID  37076175. 
  8. ^ van Kampen, Sanne C; Wanner, Amanda; Edwards, Miles; Harries, Anthony D; Kirenga, Bruce J; Chakaya, Jeremiah; Jones, Rupert (2018). "Investigación y directrices internacionales sobre trastornos pulmonares crónicos postuberculosos: una revisión sistemática de alcance". BMJ Global Health . 3 (4). BMJ: e000745. doi :10.1136/bmjgh-2018-000745. hdl : 10026.1/12220 . ISSN  2059-7908. PMC 6058174 . PMID  30057796. 
  9. ^ Singh, S.; Allwood, BW; Chiyaka, TL; Kleyhans, L.; Naidoo, CC; Moodley, S.; Theron, G.; Segal, LN (septiembre de 2022). "Firmas inmunológicas y de imagen en la enfermedad pulmonar postuberculosa". Tuberculosis . 136 : 102244. doi :10.1016/j.tube.2022.102244. PMC 10061373 . PMID  36007338.