stringtranslate.com

Poner fin a la pobreza en California

Logotipo de End Poverty en el periódico oficial de California

End Poverty in California ( EPIC ) fue una campaña política iniciada en 1934 por el escritor socialista Upton Sinclair (mejor conocido como autor de The Jungle ). El movimiento formó la base de la campaña de Sinclair para gobernador de California en 1934. El plan exigía un programa masivo de obras públicas , una reforma fiscal radical y pensiones garantizadas. Obtuvo un importante apoyo popular, y miles de personas se unieron a las End Poverty Leagues en todo el estado. EPIC nunca se materializó debido a la derrota de Sinclair en las elecciones de 1934 , pero se considera que influyó en los programas del New Deal promulgados por el presidente Franklin D. Roosevelt .

Plan

Sinclair expuso su visión para EPIC en su libro de 1933 Yo, gobernador de California, y cómo terminé con la pobreza: una historia real del futuro . [1] Específicamente, el plan exigía la confiscación por parte del estado de fábricas y tierras agrícolas inactivas cuyo propietario no hubiera pagado los impuestos a la propiedad. Luego, el gobierno contrataría a los desempleados para trabajar en las granjas y en las fábricas. Las granjas luego funcionarían como cooperativas autosuficientes dirigidas por los trabajadores. EPIC también exigía la implementación del primer impuesto sobre la renta estatal de California. El impuesto debía ser progresivo , y los más ricos pagarían un impuesto del 30%. El plan también habría aumentado los impuestos a la herencia e instituido un impuesto del 4% sobre las transferencias de acciones. EPIC también incluía pensiones proporcionadas por el gobierno para los ancianos, discapacitados y viudos. Para implementar EPIC, Sinclair pidió la creación de tres nuevas agencias gubernamentales: la Autoridad de Tierras de California (CAL), la Autoridad de Producción de California (CAP) y la Autoridad de Dinero de California (CAM). La CAL debía implementar el plan de confiscación y cultivo de tierras agrícolas no utilizadas. La CAP debía hacer lo mismo con las fábricas inactivas. Mientras tanto, la CAM debía utilizarse para financiar a la CAL y la CAP mediante la emisión de títulos a los trabajadores y bonos para la compra de tierras, fábricas y maquinaria.

Campaña

Sinclair en la portada de la revista Time , 22 de octubre de 1934

Después de dos campañas previas infructuosas para el Congreso de los Estados Unidos como miembro del Partido Socialista , Sinclair se sintió alentado por la elección del presidente Roosevelt en 1932 a cambiar su afiliación al Partido Demócrata en septiembre de 1933. Pronto se formó un movimiento de base en apoyo de EPIC, con miles de personas uniéndose a las Ligas para el Fin de la Pobreza en todo el estado. Un periódico semanal, EPIC News , apareció en apoyo del plan, y alcanzó una circulación de casi un millón en el momento de la elección primaria para gobernador en agosto de 1934. Varios candidatos que apoyaban a EPIC ganaron sus primarias para los escaños de la Asamblea Estatal de California y el Senado . Sin embargo, Sinclair no recibió el apoyo total del establishment del partido, y Roosevelt se negó a respaldarlo, viendo el plan EPIC como demasiado radical. [ cita requerida ] Los oponentes de Sinclair afirmaron que buscaba "sovietizar California". [2]

El Partido Socialista de California y del resto del país se negó a permitir que sus miembros militasen en cualquier otro partido, incluido el Partido Demócrata, y lo expulsó, junto con los socialistas que apoyaron su campaña en California. Las expulsiones destruyeron el Partido Socialista en California. [3]

EPIC se enfrentó a una gran oposición por parte del Partido Republicano y de importantes figuras de los medios de comunicación. Según el artículo de 2017 de Greg Mitchell sobre EPIC en The Nation , los opositores a EPIC "organizaron la campaña de trucos sucios más lujosa y creativa jamás vista, una que se convertiría en un hito en la política estadounidense" al implicar "entregar una importante campaña a consultores externos de publicidad, medios de comunicación y recaudación de fondos por primera vez". [4]

Los directores de los principales estudios cinematográficos de Hollywood se opusieron firmemente a EPIC, en gran medida debido a la propuesta de Sinclair de entregar los lotes de estudio de cine que estaban inactivos a trabajadores desempleados para que hicieran sus propias películas. Los directores de los estudios reaccionaron amenazando con trasladar las operaciones cinematográficas a Florida y deduciendo dinero de los cheques de pago de los empleados para financiar la campaña del oponente republicano de Sinclair para gobernador, Frank Merriam . Dos de las figuras más influyentes de California en los medios impresos, William Randolph Hearst y Harry Chandler , también utilizaron sus periódicos para apoyar la campaña de Merriam y atacar a Sinclair.

Ante esta oposición coordinada, y sin el respaldo de Roosevelt, Sinclair quedó por detrás de Merriam en las encuestas. El 6 de noviembre de 1934, Merriam derrotó a Sinclair con 1.138.629 (48,9%) frente a los 879.537 (37,8%) de Sinclair. Incluso en la derrota, Sinclair recibió el doble de votos que cualquier candidato demócrata anterior a gobernador. Además, dos docenas de candidatos que se postularon en la plataforma EPIC fueron elegidos para la legislatura estatal, incluido Culbert Olson , que se convirtió en gobernador cuatro años después. [4]

Movimiento

El movimiento EPIC continuó después de la derrota de Sinclair. "Destituyó a un alcalde, expulsó a un fiscal de distrito, reemplazó al gobernador por uno de nuestra elección" entre 1934 y 1938, según Robert A. Heinlein , que por entonces era editor adjunto de EPIC News . Heinlein también se postuló para la Asamblea Estatal en Hollywood y Beverly Hills en 1938. Perdió, lo que lo llevó a dedicarse a escribir ciencia ficción para pagar su deuda de campaña. [5]

Legado

A pesar de la derrota de Sinclair, se reconoce que EPIC tuvo una gran influencia en la configuración de los programas del New Deal de Roosevelt . [2] A fines de 1934, Harry Hopkins , un asesor principal de Roosevelt que luego supervisó muchos programas del New Deal, propuso una campaña para "Poner fin a la pobreza en Estados Unidos" que, según escribió The New York Times , "difiere del plan de Sinclair en los detalles, pero no en los principios". [4]

En 2022, el defensor de la renta básica universal y exalcalde de Stockton Michael Tubbs creó "End Poverty in California" (EPIC), una organización antipobreza sin fines de lucro con el mismo nombre y acrónimo que se inspiró en la campaña de Sinclair. [6] Se cree que este movimiento ha sido extremadamente influyente en la política de California, así como un modelo para demócratas y republicanos. EPIC tuvo un papel importante en la Administración Federal de Ayuda de Emergencia, y finalmente ayudó a proporcionar ayuda a los desempleados. Otras administraciones, como la Administración de Seguridad Agrícola, continuaron llevando a cabo estas acciones a favor del movimiento EPIC. [7]

Candidatos apoyados

Oficina estatal

Oficina Federal

Oficina local

Véase también

Fuentes

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ Sinclair, Upton (1933). Yo, gobernador de California, y cómo acabé con la pobreza: una historia real del futuro . Nueva York: Farrar & Rinehart. OL  23128567M.
  2. ^ ab Gregroy, James (1994). "La campaña de Upton Sinclair para acabar con la pobreza en California". Consorcio de Derechos Civiles e Historia Laboral . Universidad de Washington . Consultado el 24 de enero de 2021 .
  3. ^ James N. Gregory, "La campaña EPIC de Upton Sinclair en 1934: anatomía de un movimiento político". Labor 12#4 (2015): 51-81.
  4. ^ abc Mitchell, Greg (13 de noviembre de 2011). «Upton Sinclair's EPIC Campaign». The Nation . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  5. ^ Robert A. Heinlein (2005). "Prólogo de Michael Cassutt". Fuera de la secuencia principal . Science Fiction Book Club. p. xiii. ISBN 1-58288-184-7.
  6. ^ "Casi un siglo después de la campaña de Upton Sinclair, ¿está California realmente preparada para acabar con la pobreza?". Los Angeles Times . 11 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  7. ^ Gregory, J. (1994). La historia de la campaña EPIC. Historia de la campaña: El movimiento EPIC de Upton Sinclair. Recuperado el 19 de octubre de 2022 de https://depts.washington.edu/epic34/campaign.shtml
  8. ^ abcdefghi "Lleva esta papeleta a las urnas". EPIC News . Los Ángeles. 28 de agosto de 1934 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  9. ^ abcdefghijklmnopqr "Olson gana a Cobb en la carrera por el Senado estatal, pero la mayoría republicana está asegurada". Los Angeles Times . Los Ángeles. 8 de noviembre de 1934 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  10. ^ ab "Unirse en la candidatura EPIC es la respuesta a los conservadores". Salinas Index-Journal . Salinas. 6 de agosto de 1934 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  11. ^ abcdefgh "Se espera una gran votación en las elecciones de Los Ángeles". San Pedro News-Pilot . San Pedro. 6 de mayo de 1935 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  12. ^ abcdefg Mitchell, Greg (1992). La campaña del siglo. Nueva York: Random House. pág. 546.
  13. ^ (epílogo de Para nosotros, los vivos: una comedia de costumbres , edición de 2004, pág. 247, y el cuento " Un baño propio "). Además, una desafortunada yuxtaposición de acontecimientos hizo que Konrad Henlein apareciera en los titulares de los Sudetes .
  14. ^ "Aliados con Sinclair". Oakland Tribune . Oakland. 4 de noviembre de 1934 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  15. ^ ab "La delegación de Eastbay en la legislatura ha cambiado mucho". Oakland Tribune . Oakland. 7 de noviembre de 1934 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  16. ^ "California a favor del New Deal en las contiendas por el Congreso". Oakland Tribune . Oakland. 7 de noviembre de 1934 . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  17. ^ "Congresista de EPIC promete apoyo". San Bernardino Sun . San Bernardino. 22 de febrero de 1936 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  18. ^ "Colden se suma a la iniciativa de Sinclair para acabar con la pobreza en California". Wilmington Daily Press Journal . Wilmington. 4 de septiembre de 1934 . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  19. ^ "Pelea concejal". Los Angeles Daily News . Los Ángeles. 1 de abril de 1935 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  20. ^ "Place Won on Ballot by Bowring". Los Angeles Times . Los Ángeles. 17 de abril de 1935 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .